1974 — Page 118

110

Seniority No.

Name

LABOUR DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Ist Appt.

Date of Pres. Appt.

ID.

Salary on 1.7,74 $

Remarks

$13,000 p.m.

Commissioner for Labour

PRICE, I. R., T.D. (M)

彭禮士

20. 5.20 22. 6.65

1. 9.73

Establishment: 1 Supny.

(Held against 1 Adm. Offr. Staff Grade A post.)

13,000

A. Concurrently Comr.

of Mines. On leave.

$10,700 p.m.

Administrative Officer, Staff Grade B (Deputy Commissioner for Labour)

HENDERSON, J. N. (M)

韓達誠

18. 7.29 26. 3.62 17. 3.71

10,700

Establishment: 1.

Concurrently Dep. Comr. of Mines. Ag. Cmor. for Labour.

LABOUR DIVISION

$9,300 p.m.

Labour Adviser

Establishment:

1 Supny.

LINEHAN, A. J. (M)

27. 6.31 18. 9.73

19. 9.73

9,300

Temp. Trans.

$9,300 p.m.

HIGGINSON, K. (M)

許建新

Smoke Abatement Adviser

4. 2.12

Establishment: 1 Supny.

4. 5.68

6. 5.68

9,300

A. On leave p.t.c.

$8,600 p.m.

LAO Mou-chi (M)

LIN Huo-fu, D. (M)

Assistant Commissioners for Labour

勞楙勣 4.11.24 林和甫 5. 6.29

Establishment: 2.

1.12.51

1. 1.73

8,600

Ag. Dep. Comr.

2. 9.57

1. 1.73

8,600

$8,600 p.m.

KNIGHT, H. R. (M)

Assistant Commissioner for Labour (Industrial Training)

黎澤變

Establishment: 1.

18. 5.33 17. 6.69

12.12.73

8,600

$7,700 p.m.

Chief Labour Officer

Establishment: 1.

Vacant

$4,360-$6,140 p.m.

Senior Executive Officer

Establishment: 1.

COLLEY, F. A. (M)

高理 22. 2.31 17. 7.63

21. 6.68

1. 7 5,865

Dept. Secy.

Executive Officers I and II

Establishment: 4.

$3,070 $4,135 p.m. (Male).

$2,968-$4,063 p.m. (Female).

Kwok Hok-chung (M)

ARMSTRONG, P. W.

Executive Officers I

郭鶴松

16. 1.36

22.10.56

1. 4.73

1. 4

3,235

Asst. Secy. (Gen.) 2.

區志昂

8. 9.42

10. 3.74

11. 3.74

1. 3

3,070

Asst. Secy. (Gen.) 1.

Mrs. NG LEE Siu-kin, E.

·吳李少堅

22. 5.69

1. 4.74

1. 4

2,968

Asst. Secy. (Per.).

Executive Officer II

何妙玲

4. 9.72

4. 9.72

1. 9

1,600

P. E.O. (I.T. Division)

Senior Industrial Training Officer

Establishment: 1.

$1,514 $2,829 p.m. (Female).

Miss Ho Miu-ling

$6,415-$7,010 p.m.

Vacant

$3,740-$6,140 p.m.

Vacant

$6,415 $7,010 p.m.

Tsur Tim-fook, M.B.E. (M)

Mrs. Soo Mok Sau-ha

YIU Yan-nang (M)

1 vacancy

$3,740 $6,140 p.m. (Male). $3,643-$6,140 p.m. (Female).

1 CHAN Siu-tung (M)

2 Mrs. PUN WONG Tim-chuen

3 YEUNG Chi-kin (M)

4 Mrs. So WONG Mei-yee, S.

5 NG Ping-tim (M)

6 CHAN Wing-kit, A. (M)

7 To Sau-hong (M)

8 Ho Hon-tang, H. (M)

9 SUNG Kwan-chak (M)

10 LEUNG Lit-cheong (M)

11

AU YEUNG Man-tak (M) 12 MAK Sai-yiu

I vacancy

Industrial Training Officers/Assistant Industrial Training Officers

Establishment: 12.

Senior Labour Officers

Establishment: 4.

徐添福

9. 6.24

9. 9.49

1. 4.68

7,010

·蘇莫秀霞

10. 8.53

姚欣能

2,12,35

1. 6.57

1. 1.69 1.12.73

7,010

Ag. Asst. Cmor.

1.12

6,415

Labour Officers

Establishment: 13.

陳兆

22. 2.26

7. 7,58

1. 4.66

6,140

Ag. Sr. Labour Offr.

.潘黃坫泉 楊智堅 蘇黃美儀 伍炳添 陳永傑 杜守康 何漢騰 宋鈞澤 梁烈章

8. 9.58

1. 4.66

6,140

Ag. Sr. Labour Offr.

4.10.36

5. 9.62

29. 4.68

1. 5

5,315

On study leave.

14. 8.61

1. 1.69

1. 1

4,994

15. 9.25 10. 2.41 1. 9.41 20. 5.38 1. 6.39

29. 7.58

16. 3.69

1. 4

5,045

25.10.65

6. 7.70

1. 7

4,815

3. 1.66

1. 8.70

1. 8

4,585

25.10.65

1. 9.70

1.9

4,585

1.11.66

1. 2.71

1. 2

4,585

4.10.40

6.11,67

1. 3,72

1. 3

4,135

22.10.38

1.12.67

1. 3.72

1. 3

4,135

麥世耀

4. 7.43

10. 7.67

1. 3.72

1. 3

4,135

.歐陽文德