1973 — Page 42

Seniority No.

Name

COLONIAL SECRETARIAT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

37

$2,840-$3,825 p.m. (Male). $2,559-$3,627 p.m. (Female).

Lo Wing-wah (M) HUNG Hin-shun TSE Kan-sang, P.

Senior Assistant Government Training Officers

(General Training)

Establishment: 3.

盧榮華

2. 9.39

孔憲淳 謝更新 28.12.41

11.11.41

1. 6.72 11. 7.72

1. 6.72

1. 6

11. 7.72

1. 7

1. 8.72

1. 8.72

1. 8

2,995 2,995 P. 2,840 P.

P.

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

Assistant Government Training Officers

$1,299-$2,431 p.m. (Female).

(Language Training)

Establishment: 12+6 Supny.

WONG Ka-hong

黃嘉康

27. 4.41

16.10.68

1. 9.71

1. 5

1,815

LAI Kam-tong

黎金唐

20. 7.45

2.12.68

1. 9.71

1. 9

1,715

Miss LAI Yuen-wan, M.

黎宛雲

2. 1.69

1. 9.71

1. 8

1,778

CHAN Wai-keong

Au Wing-chung, D. (M)

WONG Chit-ming (M)

LAU Ping-lun (M)

Lo Shiu-fung, D. (M)

SETO Lai

Miss Au Pik-kwan, J.

7 vacancies

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

$1,299 $2,431 p.m. (Female).

Mrs. SIT Yu Yee-wah

2 vacancies

$4,500 p.m.

MCARTHUR, G. (M)

歐永松

18. 5.39

7. 3.61

1. 9,71

1. 9

1,915

陳偉強

11. 8.45

11. 8.69

1. 9.71

1. 7

1,715

王哲明

25. 1.18

1. 9.71

1. 9.71

2,710

劉炳麟

9.11.18

1. 9.71

1. 9.71

2,710 T.

Mrs. MOY LIANG Pao-hsien

·梅梁寶嫻

1. 9.71

1. 9.71

2,431 T.

老兆豐

16.11.41

9. 9.63

21. 8.72

1. 6

1,915 Tr.

司徒禮

9. 6.43

6. 9.67

21. 8.72

1. 9

1,815 Tr.

區碧坤

11. 9.72

11. 9.72

1. 9

1,351 P.

666886

Assistant Government Training Officers (General Training)

..余宜華

9.10.72

Establishment: 3.

9.10.72

1.10

1,276

P.

Education Officer

17.12.27 12. 6,68

Establishment: 1 Supny.

13. 6.68

1. 6

4,500

Ag. S.G.T.O.

$11,000 p.m.

Commissioner of Banking

Establishment: 1.

PATERSON, J. C. (M)

5. 8.20

4. 8.71

4. 8.71

11,000

A.

$7,200 p.m.

MARTIN, C. D. W. (M)

馬畋

Chief Banking Inspector

6. 1.33 18.12.53

Establishment: 1.

22. 4.70

7,200

$5,940 $6,490 p.m.

LEUNG Chun-shing, G.

梁春盛

Senior Banking Officer

17. 4.40

Establishment: 1.

7. 9.70

7. 9.70

6,490

$2,840-$5,685 p.m.

Bank Examiners

Establishment: 9.

CHEUNG Shiu-ming (M)

張肇明

13. 3.35

20.10.64

21.12.66

1.10

5,430

WONG Kwai-kin (M)

王桂健

15.11.36

11. 3.65

21.12.66

1. 1

4,245

KAN Wing-fuk

簡永福

3. 7.33

26. 5.66

1. 2.69

1. 2

3,615

CHANG Kee-ming (M)

張其銘

17. 1.35

13. 8.56

1. 2.69

1. 9

3,825

Lo Iu-wah (M)

羅耀華

23. 3.28

1. 3.66

1. 2.70

1. 2

3,305

KWONG Ping-chi (M)

鄺平之 何自清

1. 6.43

10. 4.68

1.10.70

1.10

3,150

28. 3.32

2. 1.65

22. 2.71

1. 1

3,150

Ho Chi-ching (M)

2 vacancies

$1,615-$2,710 p.m.

Lo Hung-kit (M)

Assistant Bank Examiners

Establishment: 10.

盧鴻傑

16.11.32

2. 1.65

21.12.66

2,710

CHAN On, A. (M)

陳安

26. 9.36

1. 3.57

21.12.66

1. 1

2,450

CHAN Wai-chi (M)

陳偉志

17. 5.32

1. 6.66

21.12.66

1. 6

2,450

TANG Boon-kin (M)

Li Kwong-fai (M)

MAN Tak-fai (M)

鄧本堅 李廣輝 文德輝

13. 5.39

18. 8.58

1. 2.70

1. 4

2,115

22. 2.42

9. 9.63

1. 2.70

1. 2

2,450

3.10.40

19.12.60

1. 1.71

1. 3

2,215

FUNG Yui-sang

馮銳生

10. 3.48

2.11.66

1. 1.71

1. 1

2,450

LUK Joh-wing (M)

陸佐榮

13.10.38

1. 6.59

24. 2.71

1. 5

2,450

2 vacancies

$10,200 p.m.

Principal Assistant Financial Secretary (F.E. & M.M.)

Establishment: 1 Supny.

OCKENDEN, A. D. (M)

柯家敦 6.12.27

3. 3.73

4. 3.73

10,200

A.

$11,000 p.m.

Commissioner for Securities

Establishment: 1 Supny.

SELWYN, J. B. (M)

施爾榮

21. 3.10 17. 1.73

17. 1.73

11,000

A.

$5,940-$6,490 p.m.

Senior Economist

Establishment: 1 Supny.

DART, G. H. (M)

鄧達志

10.12.41

15.11.72

16.11.72

1.12

5,940

A.