1973 — Page 228

Seniority No.

Name

TRANSPORT DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

Commissioner for Transport

223

$12,500 p.m.

(Administrative Officer, Staff Grade A)

Establishment: 1.

WILSON, B. D. (M)

惠柳新

12. 6.24 18.12.48 23. 5.73

12,500

$8,100 p.m.

BUTLER, R. (M)

Assistant Commissioner for Transport

白端良 24. 4.34 15. 6.70

Establishment: 1.

15. 6.70

8,100

Secd, to C. Sect.

$5,940-$6,490 p.m.

KWAN Tai-yan (M)

關體仁

Chief Executive Officer

17. 9.22

Establishment: 1.

14.12.48

1. 1.73

1. 1

5,940

$5,940 - $6,490 p.m.

LEEDS, P. F. (M)

MILLER, P. (M)

$4,035-$5,685 p.m.

TAYLOR, P. G. (M)

Fok Cho, J. (M)

3 vacancies

李舒

Chief Transport Officers

14. 6.30 26.10.51 10. 8.37 28. 2.72

Establishment: 2.

1. 7.71

6,490

C.T.O./P. Ag. A.C.T.

29. 2.72

1. 3

6,215

A. C.T.O./P.T.

Senior Executive Officers

戴萊 23. 3.33 19.10.54

霍藻 11.11.36 1. 8.61

Establishment: 3+2 Supny.

† 1. 4.71

1.9

4,665

Sr. E.O./General.

Ag. C.T.O./P.

1. 4.71

1.4.

4,455

Sr. Ë.O./Licensing.

Executive Officers I and II

$2,840-$3,825 p.m. (Male).

$2,652 $3,693 p.m. (Female).

TAM Shu-kee, E. (M).

Establishment: 8+18 Supny.

Executive Officers I

譚樹基

22. 3.37

7. 9.59

1. 4.70

1. 4

3,305

Ag. S.E.O./G.

OMAR, R. M.

27.11.38

1.10.59

1. 4.71

1. 4

3,150

Ag. S.E.O./Sp. Duties.

Ku Hong-keung (M)

Ho Chi-yat, R. (M)

Li Chak-on (M)

CHAN Wai, M.

CHONG Shun-tao, B.

古匡昌 何志溢 李澤安 陳偉 莊純道

8. 7.38

6. 1.58

1. 4.72

1. 4

2,995

Ag. S.E.O./Driving Tests.

12. 9.45 3.12.22 18. 9.41

18.10.66 1.10.41

1. 4.72

4

2,840

Ag. S.E.O./Pub. Veh.

1. 4.73

1. 4

2,840

12. 7.65

1. 4.73

1. 4

2,840

18. 2.42

3. 1.67

1.4.73

1. 4

2,840

Miss MCDERMOTT, M. A.

麥滌梅

10. 7.67

1. 4.73

1.4

2,652

A.

$1,455 $2,710 p.m. (Male).

Executive Officers II

$1,315-$2,524 p.m. (Female).

Ho Hoi-yuen (M)

CHEUNG Yuk-yin (M)

ABBAS, A. H.

WONG Shu-kan (M)

MA Kam-hong (M)

AU-YOUNG Hong-lok, G. (M)

Ku Wai-ying, L.

Au Shut-kwan YUE Chi-ping CHUNG Yiu-man TANG Kwok choi MA Kai-woon (M)

Ho Pui-wa (M)

Ho Sui-kee, D.

何開源

10. 4.38

12. 8.57

6. 5.68

1. 5

2,015

張毓賢

12, 8.42

10. 9.62

6. 5.68

1. 5

2,015

24. 3.42

19.11.62

6. 5.68

1. 5

2,015

Mrs. Woo HUNG Chan-lan, S.

•胡洪燦倫

黃樹根

馬金康 歐陽康樂 顧偉英 區鈞 AUT 鍾耀文 鄧國材 馬繼 何沛華 何穗祺

2. 8.33

1.11.54

26.9.68

1. 3

2,215

1. 9.69

1. 9.69

1.9

2,153

24. 8.39

13. 3.61

4. 5.70

1. 7

2,015

17. 3.46

4. 5.70

4. 5,70

1. 5

1,815

15.10.47

4. 5.70

4. 5.70

1. 5

1,815

14. 9.44

22. 6.70

22. 6.70

1. 7

2,320

29. 7.47

22. 6.70

22. 6.70

1. 7

1,815

19. 6.36

1.11.56

4. 8.70

1. 1

1,715

26. 8.38

6. 9.57

24. 8.70

1. 1

1,715

5. 4.40

11.10.67

14. 9.70

1. 1

1,915

28. 7.41

1. 4.63

1. 2.71

1. 2

1,715

24. 9.47

13. 9.71

13. 9.71

1.9

2,115

LUI Sung-yee, A.

28. 6.47

17. 1.72

17. 1.72

1. 2

2,115 P.

Miss YUEN Tak-fai, D.

Li Tze-keung

Miss KWONG King-tse, B.

CHAN Kin-fun

NG Pak-cheung

WONG Kwok-chu

阮德徽 李子强 鄺琼姿 陳建勳 吳栢樟 王國柱

24. 7.72

24. 7.72

1.8

1,592 P.

3. 9.47

6.11.72

6.11.72

1.11

1,715 P.

6.11.72

6.11.72

1.11

1,592 P.

2.10.40

19. 9.60

21. 5.73

1. 5

2,015 Tr.

25.11.47

1. 4.68

21. 5.73

1. 6

1,455 Tr.

4. 7.51 21. 5.73

21. 5.73

1. 7

1,455 T.

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

$1,315 $2,524 p.m. (Female).

Vacant

Interpreter/Translator II

$4,035-$5,685 p.m.

Vacant

Senior Transport Officer/Research

† Regraded from former Senior Executive Officer Class II.

Establishment: 1.

Establishment: 1.