1973 — Page 175

170

Seniority No.

Name

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

$3,350-$5,500 p.m.

1 LAU Fat-yip (M)

2 THOMPSON, R. (M)

HIGHWAYS & CIVIL ENGINEERING OFFICES—(Contd.)

Engineers/Assistant Engineers

Engineers

劉發業 譚

15. 8.19 26. 5.53

1. 4.63

1. 2.37

28. 7.65

29, 7.65

Establishment: 200*+68 Supny.

5,500

5,500 A. On leave.

3 Lo Chi-on (M)

盧治安

29. 1.32

11. 8.58

1. 9.65

1. 9

5,250

Ag. Sr. Engr.

4

TONG Tak-leung (M)

3. 4.29

1. 9.58

1. 9.65

1. 9

5,250

5 NG Yee-yum (M)

吳詒蔭

12. 5.36

1. 9.60

1. 9.65

1. 9

5,250

Ag. Sr. Engr.

6

KWONG Tak-cheong (M)

鄺德昌

23. 8.36

2. 9,63

1. 9.65

1. 9

5,250

Ag. Sr. Engr.

7

MATHERS, R. C. (M)

馬達時

13.10.25

14. 1.66

16. 1.66

5,500

A.

8

YAU Yiu-chin (M)

游耀展

30. 1.35

12. 8.58

1. 3.66

1. 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

9

LI Kwing-shun (M)

李烱信

21. 1.34

2. 8.60

1. 3.66

5,500

Ag. Sr. Engr.

10 WONG Wan-ming

黃允明

22. 8.35

1. 9,61

1. 3.66

1. 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

11

TIN Yuen-kwan

田延昆

19. 4.37

1. 9.61

1. 3.66

1, 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

12

KAN Pun-cheong

簡本錩

14. 8.30

5. 9.55

15. 3.66

1. 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

13 YEUNG Kim-choy (M)

楊劍才

11. 9.35

1. 9.60

15. 3.66

1. 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

14

PAU Man-kwong

包文光

17. 9.38

11. 9.61

15. 3.66

1. 3

5,250

Ag. Sr. Engr.

15 MCPERSON, R. C. N. (M)

19. 8.29

15. 3.66

16. 3.66

5,500

A. Ag. Sr. Engr.

16 Koo Tang-kong (M)

古騰洸

6. 7.32

1. 9.60

1. 8.66

1. 8

5,000

Ag. Sr. Engr.

17 BRIAN-BOYS, K. C. (M)

白仁寶

2. 1.31

1.10.66

4.10.66

5,500

A. Ag. Sr. Engr. Secd.

to B.O.O.

18 PANG Hau-chung (M)

彭孝忠

2. 2.40

20. 8.62

17. 1.67

1. 2

5,000

Ag. Sr. Engr.

19 FUNG Kat-lee, A. (M)

馮吉利

7. 4.34

6. 3.67

6. 3.67

5,500

20 WONG Chee-sing (M)

Au Chi-lau (M)

21

22 CHE Ping-doon

23 Ho Sai-him, D. (M)

24 CHAN Kwok-keung (M)

25 HUTTON, A. M. (M)

26 PILLING, R. H. (M)

27

GARRETT, M. G.

黃志成

1. 9.31

1. 9.60

1.12.67

1.12

4,750

區志 車炳敦 何世謙

10. 2.37

20. 8.62

1. 3.68

1. 3

4,750

Ag. Sr. Engr.

9. 8.37

20. 8.62

1. 3.68

1. 3

4,750

22.11.39

2. 9.63

1. 3.68

1. 3

4,750

Ag. Sr. Engr.

陳國強

3.12.39

2. 9.63

1. 3.68

1. 3

4,750

夏敦

2.10.33

22. 4.68

23. 4.68

5,500

A. Ag. Sr. Engr.

裴玉齡

20. 4.38

28. 8.68

30. 8.68

1. 9

4,750 A.

Ag. Sr. Engr.

賈立德

17. 2.34

5. 9.68

6. 9.68

5,500

A.

Ag. Sr. Engr.

28 Ho Yiu-por (M)

何耀波

16. 7.19

3. 8.48

1.10.68

1.10

5,000

29 Lo Ming-heong (M)

羅明亭

5. 9.25

17. 8.53

1. 2.69

1. 2

4,300

Ag. Sr. Engr.

30

TUNG Shu-shing, H. (M)

31 LEE Shu-chee (M)

32 YEUNG Kin-yee

33

CHIU Wing-hung

34 LEE Shing-see (M)

35 LAM Chun-keung (M)

趙永雄

董樹成 李樹 楊建堯

李承仕 林振强

22. 7.36

1. 8.64

1. 3.69

1. 3

4,300

9. 2,37

1.11.57

1. 3.69

1. 3

4,300

15. 3.33

16. 4.58

1. 3.69

1. 3

4,300

Secd. to B.0.0.

14. 3.37

1. 9.64

1. 3.69

1. 3

4,300

18. 4.42

1. 9.64

1. 3.69

1. 3

4,300

7. 3.36

20.10.68

1. 3.69

1. 3

4,300

36 CHAN Kien-tat, L.

46

37 CHUI Wing-bun, B.

39 PANG HO-che (M)

40 SHUM Sze-tak (M)

41

PERRETT, H. G. (M)

42 CHUNG Yin-lap (M) 43 WAT Kwing-shing

44

YIP Poon-tong (M)

45 FONG Hung-tak

Kwong Hon-sang

38 AU-YONG Chin-koon (M)

·歐陽振坤

陳建達 徐永彬

彭灝志 沈時德 貝律持 鍾賢立 屈烱城 葉沖棠 方鴻德

2. 5.42

1.11.68

1. 3.69

1. 3

4,300

23. 8.39

26.11.68

1. 3.69

1. 3

4,300

22. 4.32

2. 7.69

2. 7.69

1. 7

5,250

9. 4.37

2. 7.69

2. 7.69

1. 7

4,300

24.10.33

2. 7.69

2. 7.69

1. 7

5,250

4.11.26

14. 8.69

15. 8.69

5,500 A.

27. 4.36

30. 8.69

1. 9.69

1. 9

4,300

Ag. Sr. Engr.

25, 1.37

20. 8.62

1.10.69

1.10

4,100

Secd. to B.0.0.

21. 9.37

13. 1.65

1.10.69

1.10

4,100

18. 5.37

2. 9.63

1.10.69

1.10

4,100

鄺漢生

7. 8.38

2. 9.63

1.10.69

1.10

4,100

47 WONG Wah-lun (M)

黃華倫

20. 9,37

1. 9.64

1.10.69

1.10 4,100

48 LEUNG Chung-shun (M)

梁重信

18. 9.41

1. 9.64

1.10.69

1.10

4,100

49 TSE Hon-sum (M)

謝漢森

5. 6.41

13. 9.65

1.10.69

1.10

4,100

50

LEE Ting-yip

李挺業

9. 6.42

13. 9.65

1.10.69

1.10

4,100

51

CHAN Chin-chun,

G

52 Tsoн Ming (M)

AUSTIN, G. E. (M)

53

54 SHER Kar-kit, J. (M)

55 Mok Yue-ho, R. (M)

陳展津 左明 柯瑞田

6. 3.43

13. 9.65

1.10.69

1.10

4,100

9. 6.43

13. 9.65

1.10.69

1.10

4,100

On study leave.

20.12.30

8.10.69

10.10.69

5,500

A. On leave.

p.t. Comp. of C.

56 KEOWN, P. B. (M)

57 MORTON, D. G. (M)

58 KELLY, G. J. (M)

59 Cowie, J. D. (M)

佘家傑 莫如浩 祁宇康 莫赫庭 祁萬里

4. 1.40

11.10.69

13.10.69

1.10

4,300

28.10.39

22.11.69

24.11.69

1.12

4,300

16. 8.35

27.11.69

29.11.69

5,500 A. On leave.

19. 4.39

16. 2.70

17. 2.70

1. 3

5,250 A. On leave.

13.10.38

17. 3.70

18. 3.70

1. 4

5,250

A.

On leave p.t.

Comp. of C.

15. 8.32

24. 3.70

25. 3.70

5,500

A. On leave.

60 RIDING, C. R. (M)

2. 5.27

9. 4.70

11. 4.70

5,500

A. On leave p.t.

61

62

MYLVAGANAM, J. J. (M)

18. 8.28

12. 5.70

13. 5.70

5,500

RAMANAYAKE, D. U. (M)

63 TAYLOR, C. W. D. (M) 64 PATERSON, G. W. (M) 65 MILLER, I. M.

羅敏理

20. 1.36

15. 6.70

16. 6.70

1. 7

5,250

13. 6.30

2.11.70

9. 1.42

26.11.70

3.11.70 28.11.70

5,500

1.12

4,750

27. 8.27

16. 8.67

66 KESSLER, J. A. (M)

19.10.37

15. 1.71

19. 8.67 16. 1.71

67 KWAN Man-bor (M)

68 Yu Kwok-leung (M)

關文波 余國樑

27. 8.31

2. 9.63

19. 1.71

1. 9 5,000 1. 2 1 2

5,000

نے نے نہے نے نہے نے

A.

Comp. of C.

A. On leave.

A. On leave.

A.

3,900

10.10.37

1. 3.65

19. 1.71

1. 2

3,900

69 Liu Chung-fai, A. (M)

廖仲輝

31. 1.38

1.10.68

19. 1.71

1. 2

3,900

70 CHAN Kai-mau, H.

71 Ho Lai-kuen

72 LEE Kwok-hung (M)

陳啟謀 何乃權 李國雄

3. 3.43

3.10.66

19. 1.71

1. 2

3,900

20. 8.43

3.10.66

19. 1.71

1. 2

3,900

7.12.43

10.10.66

19. 1.71

1. 2

3,900

73 LAM Moon-tim, B. (M)

林滿甜

28. 7.38

1.11.68

19. 1.71

1. 2

3,900

* Combined establishment.