1973 — Page 170

Seniority No.

Name

$2,750-$4,300 p.m.

DUNCAN, L. J. (M)

$1,400-$2,625 p.m.

DHILLON, H. S. (M)

CHAN Tak-tong

TANG Hin-fai, J.

$2,750 $3,700 p.m.

Vacant

$1,550-$2,625 p.m.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

CROWN LANDS & SURVEY OFFICE—(Contd.)

165

Chief Draughtsman

18. 2.28 11. 7.71

11. 7.71

1. 7

4,100

Executive Officers

Establishment: 1 Supny. shown

in N.T.A. estimates.

Secd, to N.T.A.

Establishment: 3.

Executive Officers II

11. 3.31

22.11.48

22. 6.64

1. 6

2,450

陳德棠

16. 4.41

17.10.61

6. 5.68

1. 5

2,015

鄧顯輝

16.10.46

7.10.66

1. 2.71

1. 2

1,715

Tr.

Senior Accounting Assistant

Establishment: 1.

Accounting Assistants

Establishment: 1.

CHEUNG Wing-san (M)

POON Kwong-lau (M)

$3,900-$4,500 p.m.

O'CONNOR, J. (M)

PEREIRA, R. L. (M)

$2,115-$3,825 p.m.

張榮新

18. 5.19

16.11.46

9. 8.65

2,625

潘廣瀏

6. 4.24

8. 7.41

1. 6.69

2,625

Senior Land Bailiffs

On leave p.t.r.

Secd. from Try. Ag. Sr.

Acct. Asst.

Establishment: 2.

20.12.23 19.12.46 18. 7.21

2. 1.69

4,500

1.11.52

17.11.72

1.12

3,900

Land Bailiffs

Establishment: 4.

GEORGE, P. T. H. (M)

LEONG Tin-yau (M)

ZAMAN, M. J. (M)

$2,500-$2,750 p.m.

1.12.21

1. 3.73

1. 3.73

3,825 L.C.T.

梁天祐

6.10.16

5. 3.73

5. 3.73

3,825

L.C.T.

HUMPHREY, D. R. (M)

6. 3.21

11. 6.73

11. 6.73

21.12.19

9. 7.73

9. 7.73

3,825 L.C.T. 3,825

L.C.T.

Senior Cartographic Assistants

Establishment: 2.

WONG Wai-yim (M)

Ng Ho-yin (M)

$1,950 $2,375 p.m. (Male).

$1,810–$2,205 p.m. (Female).

1 FOK Ki-kai (M)

黃偉炎

吳浩然

9. 8.20 11. 5.53 15. 9.38 27. 1.58

1. 4.71

1. 4

1. 7.71

1. 7

2,750 2,750

Cartographic Assistants I

Establishment: 12+1 Supny.

2 WONG Ping-yim (M)

3 FUNG Bun-cheung

4 WONG Kam-shing

5 KWAN Cheung (M)

6 Yiu Chun-fu (M)

7 CHEUNG Kar-sing

11 LAM Yum-bun

8 Mrs. NG TAM Ping-fai, R.

9 Mrs. LEUNG CHEUNG Mee-lin, P.

10 CHAU Sun-lam (M)

12 CHEUNG Kai-leung (M)

1 vacancy

$1,950-$2,375 p.m.

LING Chiu-lok

霍其楷 黃炳炎 馮品璋 王錦城 關祥 姚振富 張家勝 吳譚秉輝

4. 9.31

13.12.33

1. 9.55

1.10.66

2,375

1.12.55

1. 4.67

2,375

23. 4.34

7.11.56

1. 4.67

2,375

19.12.30

1. 4.55

1. 4.67

2,375

4. 2.31

21.10.58

1. 4.67

2,375

10. 5.33

1. 4.55

24. 2.69

2,375

19. 3.38

16. 5.59

24. 2.69

2,375

梁張美蓮

| |

1. 6.59

16. 3.69

1. 4

2,205

16. 9.60

1. 4.69

仇燊林

23.12.32

16. 7.55

1. 4.71

1. 4 2,205 1. 4 2,150

HP

T.

T.

林潤濱 張繼良

29. 8.35

5. 9.60

1. 4.71

1. 4

2,150

3. 6.36

11. 5.59

1. 7.71

1. 7 2,150

$1,950 $2,375 p.m.

Cartographic Assistant (Photographer) I

凌釗樂 28. 4.38 15. 2.71

Surveying Assistants (Estate) I

Establishment: 1.

1.11.71

1.11 2,050 P.

Establishment: 5+4 Supny.

CHENG Chung-mun (M)

鄭宗敏

10.10.28

10. 4.53

1. 8.65

2,375

Li Wing-fai (M)

FUNG Shiu-kit (M)

李永輝 馮紹杰 黎永德 陳正祥

6.11.27

1. 4.55

1. 8.65

2,375

22. 3.32

23. 4.56

1. 1.68

2,375

23.10.42 9. 7.39

2.12.63

1.11.71

1.11 2,050

21. 1.60

1.11.71

1.11

2,050

LAI Wing-tak

CHAN Ching-cheung

4 vacancies

$2,500 $2,750 p.m.

Ng Shiu-man (M)

WONG On-lan (M)

Senior Surveying Assistants (Land)

Establishment: 6.

吳兆文 17. 3.23 黃安瀾 27. 9.25

1.12.48

3. 1.70

2,750

15. 1.49

1. 4.71

2,750

LAM Chun-wah (M)

林振華

19, 5.32

1.11.52

1. 4.71

2,750

LAM Kwan-wai (M)

林君偉

1. 9.29

1. 5.53

1. 4.71

2,750

LAM Kwan-ngah (M)

林君雅

5. 5.33

1. 6.55

1. 6.71

2,750

Tsoi Ching-hang (M)

蔡正鏗

13. 3.24

12. 6.50

1. 9.72

1.9 2,500