1973 — Page 166

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Ist Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

BUILDINGS ORDINANCE OFFICE—(Contd.)

Assistant Building Surveyors-(Contd.)

7

6 CHUNG Cheong

8 Ho Hin-kwan

9 LEUNG Hing-cheung, D.

10 Ho Yun-kuen

11 CHUNG Hung-kwan

21 vacancies

鍾昌

28.11.39

23. 9.58

1. 7.70

1. 7

Mrs. Hur LEUNG Hok-ching

許梁學貞

1. 2.66

1. 7.70

1. 7

2,375 2,205

T.

何衎鉤

30. 5.47

16. 9.69

13. 6.72

1. 6

1,850 P.

梁慶祥

29.10.45

19. 6.72

21. 6.72

1. 7

1,850

P.

何潤權 鍾鴻鈞

1. 3.46

9. 9.68

10. 9.72

1.9

15. 4.48

10. 9.68

10. 9.72

1. 9

1,750 Tr. 1,750

Tr.

161

$8,800 p.m.

Government Structural Engineer

Establishment: 1.

CHENG Hon-kwan (M)

鄭漢鈞 16. 5.27 16. 6.53

15. 9.72

8,800

$7,200 p.m.

Chief Structural Engineer

Establishment; 1.

Vacant

$5,750-$6,300 p.m.

Senior Structural Engineers

Establishment: 5+1 Supny.

Ho Hon-chu (M)

Ho Peng (M)

TSAO Li-chia, R.

LEE Fu-pui (M)

CHAN Kai-ming (M)

何漢柱 何鶵 曹立家 李福培 陳啟銘

26. 1.23

8.12.52

9. 1.67

6,300

Ag Ch. Struct. Engr.

31. 8.21 31. 1.25 23. 2.24

1. 4.55

1. 4.72

1. 4

6,025

21.10.53

15. 9.72

1. 9.

5,750

3.11.58

15. 9.72

1. 9

5,750

HOLROYD, S. W. G. (M)

16. 3.32 2. 4.17

29. 9.63

7.12.72

1.12

5,750

28. 9.65

3. 1.73

1. 1

5,750

A.

$3,350-$5,500 p.m.

1 Koo Yu-sze (M)

2 CHUNG Wing-ki

3

Yu Poon-yin (M)

4 CHAN Siu-lau (M)

5 Yu Chung-yeung (M)

6 LAU Mook-chang (M)

7 YUNG Hon-bun (M)

8 LEUNG Kam-biu (M)

9

Hsu Sze-ming, S. (M)

10 LAI Hoi-leung (M)

11 CHEUNG Kwok-ming

12 CHEE Siong-ping, C. (M)

13 NG Hon-keung (M)

$1,750-$3,900 p.m.

Li Mok-tak (M)

Structural Engineers/Assistant Structural Engineers

Structural Engineers

Establishment: 32*.

顧玉書

22. 5.29

14. 7.58

1. 8.66

1. 8

5,000

Ag. Sr. Struct. Engr.

鍾泳奇 余彥 陳兆鎏 余頌揚 劉沐會 容漢濱 梁鑑標 徐士明

1. 3.31

18. 7.55

1. 8.67

1. 7

5,000

15. 7.26

19.12.60

1. 8.68

1. 1

5,000

20. 3.38

1. 4.66

1. 8.68

1. 8

4,300

31. 8.36

20. 3.67

1. 8.68

1. 8

4,300

15.12.30

15. 3.65

1.11.70

1.11

3,900

3.11.30

16.12.57

1.11.70

1.11

3,900

29. 4.39

30. 8.66

1.11.70

1.11 3,900

1. 4.37

16. 5.67

1.11.70

1.11 3,900

黎海良

8. 2.36

13. 9.69

13.10.71

1.10

3,500 P.

張國明

8.12.45

9. 3.70

13.10.71

1.10 3.500 P.

Pipi

錢尙平

30.11.32

1.11.63

1.11.72

1.11

伍漢強 15 6.43

21. 9.70

15. 3.73

1. 9

3,350 3,615

Tr.

Assistant Structural Engineers

李木德 24. 8.34

1. 8.62

1. 8.62

1. 8

3,350

CHAN Kwok-hung (M)

陳國雄

15. 1.33

2. 9.63

2. 9.63

1. 9

3,250

LEUNG Ching-kong

梁正綱

17. 4.49

31. 1.72

31. 1.72

1. 2

1,950 P.

SHUN Lok-nin

沈樂年

2. 6.47

14. 8.72

14. 8.72

1. 8

WONG Kit-sang, M.

黃傑生

12. 2.47

13.10.72

13.10.72

1.10

1,650 P. 1,650

P.

14 vacancies

Executive Officers

$2,840-$3,825 p.m.

Executive Officer I

LAW Kam-yin, H. (M)

羅金炎

17. 1.43 10. 9.62

1. 4.73

1. 4

2,840

$1,455-$2,710 p.m.

Executive Officers II

KWONG Cheuk-fong

鄺卓芳 嚴震南 王漢民

23.10.47

9. 6.69

9. 6.69

1. 6

2,450

1.11.41

1. 4.60

1. 2.71

2,710

12.10.50

18. 6.73

18. 6.73

1. 7

1,715

P.

YEN Chung-nan

WONG Hon-man

$1,455 $2,710 p.m. (Male).

$1,351-$2,524 p.m. (Female).

Vacant

$3,900-$4,500 p.m.

TSUI Tack-suen (M)

崔德宣

MELBYE, H. (M) ..

Interpreter/Translators II

Establishment: 4.

Establishment: 1+1 Supny.

Establishment: 2.

15. 1.59

8.10.53

26.11.72 26.11.72

1.12 3,900 1.12 3,900

Building Inspectors I

12.10.32 梅智偉 21.11.26

* Combined establishment.