1973 — Page 101

96

Seniority

Name

No.

LABOUR DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

$2,215-$2,840 p.m. (Male). $2,056 $2,652 p.m. (Female).

1 TONG Wai-chee (M)

2 LAW Chi-bun, K. (M)

3 CHOI Wing-kwan (M)

5

LEE Kam-hung (M)

6 YAM Chi-bun

7 CHAN Ching (M)

LABOUR DIVISION (Contd.)

Labour Inspectors I

Establishment: 30.

唐慰慈 羅子斌 蔡永焜

29. 5.36

4. 4.61

2. 4.69

1. 4

2,710

Ag. S.L.I.

3. 4.37

1. 2.60

4. 4.69

1.4

2,710

Ag. S.L.I.

24.12.31

1.10.58

1. 4.70

1. 4

2,580

4 Mrs. CHAN TUNG Ip-kan

·陳董業

20. 4.65

1. 4.70

1. 4

2,394

T.

李淦鴻

19. 2.37

4. 1.60

1. 3.71

1. 3

2,450

任熾斌

13. 4,39

17. 2.61

2. 3.71

1. 3

2,450

陳政

16. 1.37

10. 5.65

3. 3.71

1. 3

2,450

8 FONG Fu-bud

方富弼

25. 6.37

2. 1.65

4. 3.71

1. 3

2,450

9 CHAN Ming-tak (M)

陳明德

12. 7.32

1. 5.59

5. 3.71

1. 3

2,450

10

To King-yin (M)

杜景賢

12. 1.41

29. 9.67

1. 4.72

1. 4

2,320

11

CHIU Biu-leung (M)

崔標良

24. 1.38

25. 7.57

2. 4.72

1. 4

2,320

12 WONG Wai-hung

黃偉雄

3. 1.35

4. 7.60

3. 4.72

1. 4

2,320

13

CHENG Pui-keung

14 LEE Hing-nin

鄭沛强 李少年

4.11.39

9. 1.58

1. 7.72

1. 7

2,320

1

4. 7.36

10. 9.59

26.12.72

1. 1

2,215

16 vacancies

MINES DIVISION

$7,200 p.m.

Superintendent of Mines

KNAPP, J. H. (M)

列博

9.12.19 16.12.55

1. 4.59

Establishment: 1.

7,200

$1,455-$2,710 p.m.

Wu Man-shing

胡敏成

Executive Officer II

18.10.47 24. 7.72

Establishment: 1.

24. 7.72

1. 8

1,650 P.

$3,460—$5,685 p.m.

Mining Engineer

Establishment: 1.

WANG, Borhyen

王伯淵

26. 1.30

$5,175-$5,685 p.m.

Chief Explosives Officer

1.10.56

1. 4.68

1. 4

4,750

Establishment: 1.

Vacant

$4,035—$4,920 p.m.

RANSON, G.

Senior Explosives Officer

Establishment: 1.

倫乃信

1. 6.23 29. 6.63

19. 7.72

1. 8

4,035

Ag. C.E.O.

$2,215 $3,615 p.m.

Explosives Officers

Establishment: 3+1 Supny.

CHING Yin-kee (M)

LEE Shiu-ming (M)

程衍基 李紹

13. 5.36

26.12.41

1. 8.64 17. 2.64

1. 1.71 1. 2.73

1. 1 1. 2

2,580 2,215

2 vacancies

$2,215 $3,615 p.m.

THIRLWELL, C. B. A. H. (M)

Officer in-charge, Government Explosives Depot

6. 9.18

6. 9.37

8. 5,65

Establishment: 1 Supny.

(Held against 1 post of Explosives Officer)

3,615 Retiring 6.9.73.

1