1972 — Page 96

1st October, 1972

Seniority No.

Name

LABOUR DEPARTMENT

Labour

4

Date of

Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.72

Remarks

$

LABOUR DIVISION—(Contd.)

Factory Inspectors (Contd.)

39 LEE Hung-kwong

40 Kwok Fuk-wah

41 YIP Wai-hung (M)

42 CHOI Tin-pui (M)

43 CHENG Yuen-chung

44 WONG Yum-yin

45 WONG Ching-kwok

46 MAK Hung-kae

18 Assistant Factory Inspectors

6 vacancies

$3,350-$5,500 p.m.

| Vacant

$3,900-$4,500 p.m.

| Vacant

$1,650-$3,500 p.m.

7 Assistant Smoke Inspectors

2 vacancies

$2,900-$3,500 p.m. (Male).

葉偉鴻

李鴻光 4. 1.47

27. 8.64

28. 4.72

1. 5

1,650

郭福華

1.10.47

2.10.67

28. 4.72

1. 5

1,650

26.9.47

26.9.47

10. 3.69

28. 4.72

1. 5

1,650

*

蔡天培

20. 9.46

28. 4.69

28. 4.72

1. 5

1,650

$

26. 7.47

28. 4.69 | 28. 4.72

1. 5

1,650

黃任賢

8.11.47

28. 4.69 | 28. 4.72

1. 5

1,650

黃國

29.10.45

30. 1.67

2. 7.72

1. 5

1,650

21. 5.47 20. 1.69

2. 7.72

1. 7

1,650

Air Pollution Control Officer

Establishment: 1.

I

Establishment: 1.

|

Smoke/Assistant Smoke Inspectors

Establishment: 9.*

Senior Smoke Inspector

|

Senior Labour Inspectors

$2,626-$3,245 p.m. (Female).

Establishment: 7.

Mrs. DEVEREUX, L.

Mrs. CHUNG AU Mee-kam, W.

Mrs. NG CHU Foon-yee, F.

林超

1. 2.41 | 15. 1,68

Max.

3,245 T.

鍾區美金

1. 6.59

1. 1.70

1. 1

2,924 T.

吳朱寬儀

29. 6.59

2. 1,70

1. 1

2,924 T.

Mrs. LEE WONG, Mary, M.

李黃美芬

26. 8.57

1. 5.70

1. 5

2,924 T.

CHAN King-fan (M) LAW King-lun (M) LAW Chung-yin (M)

$2,150-$2,750 p.m. (Male).

$1,919-$2,478 p.m. (Female).

陳景勳12.2.33 羅經綸

1.12.60

1. 3.71

1. 3

3,050

19.7.31

2. 7.59

1. 9.71

1. 9

2,900

羅宗彥 | 22.6.36 2. 7.58

1. 7.72

1. 7

2,900 On study leave,

Labour Inspectors I

Establishment: 14.

1 NGAI Kwok-tung (M)

魏國棟 4. 2.31 21. 9.59

1. 4.69

1. 4

2,500

2 TONG Wai-chee (M)

3 LAW Chi-bun, K. (M)

4 CHOI Wing-kwan (M)

5 Mrs. CHAN TUNG Ip-kan

6 LEE Kam-hung (M)

7 YAM Chi-bun

8 CHAN Ching (M)

唐慰慈 29.5.36

4. 4.61

2. 4.69

1. 4

2,500 Ag. S.L.I.

羅子斌 蔡永焜

3. 4.37

1. 2.60

4. 4.69

1. 4

2,500

24.12.31

1.10.58

1. 4.70

1. 4

2,375 On study leave.

陳董業

20. 4.65

1. 4.70

1. 4

2,120 T.

On study leave.

李鴻19.2.37

4. 1.60

1. 3.71

1. 3

2,250

任熾斌

E 13. 4.39

17. 2.61

2. 3.71

1. 3

2,250

陳政

16.1.37

10. 5.65

3. 3.71

1. 3

2,250

9 FONG Fu-bud

10 CHAN Ming-tak (M)

11 To King-yin (M)

12 CHIU Biu-leung (M)

13 WONG Wai-hung

1 vacancy

方富弼 25.6.37 陳明德 12.7.32 杜景賢

RR 12. 1.41 崔標良

A 24. 1.38 黃偉雄 3. 1.35

2. 1.65

4. 3.71

1. 3

2,250

1. 5.59

5. 3.71

1. 3

2,250

29. 9.67

1. 4.72

1. 4

2,150

25. 7.57

2. 4.72

1. 4

2,150

4. 7.60

3. 4.72

1. 4

2,150

* Combined establishment.