1972 — Page 178

1st October, 1972

Seniority No.

Name

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of

Date of Date of Birth 1st Appt. Pres. Appt.

P.W.D.

18

Salary

I.D.

on 1.10.72

Remarks

$

$3,350-$5,500 p.m.

し

CHAN Kwok-hung

1 TSAO Li-chia, R.

2 LEE Fu-pui (M)

3 HOLROYD, S. W. G. (M)

4 CHAN Siu-cheung, G. (M)

5 Koo Yu-sze (M)..

6 |CHUNG Wing-ki

7 Yu Poon-yin (M)

8 CHAN Siu-lau

9 | Yu Chung-yeung (M)

10 LAU Mook-chang (M)

11 YUNG Hon-bun (M)

12 LEUNG Kam-biu (M)

13 Hsu Sze-ming, S. (M)

14 LAI Hoi-leung (M)

15 CHEUNG Kwok-ming

$1,750 $3,900 p.m.

LI Mok-tak (M)

CHEE Siong-ping, C. (M)

劉沐會 容漢濱 RE 徐士明

BUILDINGS ORDINANCE OFFICE~(Contd.)

Structural Engineers/Assistant Structural Engineers Structural Engineers

# 31. 1.25 21.10.53

李福培 23.2.24

Establishment: 32*.

1.8.62

Max.

5.500

3.11.58

29. 6.63

Max.

5,500 Ag. Sr. Struct. Engr.

2. 4.17

28. 9.65

30. 9.65

Max.

5,500 A.

陳兆漳|14.1.36

1. 6.66

1. 6.66

Max.

5,500

E 22. 5.29 鍾奇 1. 3.31 A

14. 7.58

1. 8.66

1. 8

5,000

18. 7.55

1. 8.67

1. 7

4,750

15. 7.26

19.12.60

1. 8.68

1. 1

4,750 On leave.

A

陳兆

20.3.38

31. 8.36

1. 4.66

1. 8.68

1. 8

4,300

20. 3.67

1. 8.68

1. 8

4,300

15.12.30 15.12.30

15. 3.65

1.11.70

1.11

3,500

3.11.30

16.12.57

1.11.70 1.11

3,500

29. 4.39

30, 8.66

1.11.70 1.11

3,500

1. 4.37

16. 5,67 |

1.11.70

1.11

3,500

黎海良 8. 2.36 張國明 8.12.45

13. 9.69

13.10.71

1.10

3,500 P.

9. 3.70

13.10.71

1.10

3,500 P.

LEUNG Ching-kong

SHUN Lok-nin

Assistant Structural Engineers

李木德 24.8.34 1. 8.62 陳國雄 15.1.33 2. 9.63 錢尙平 30.11.32 1.11.63 ZEM 17. 4,49 | 31. 1.72 沈樂年 2. 6.47 14. 8.72

1. 8.62

1. 8

3,350

2. 9.63

1. 9

3,250

1.11.63

1.11

3.050

31. 1.72

1. 2

1,850 P.

14. 8.72

1. 8

1,650 T.

12 vacancies

1

$2,750 $3,700 p.m.

WONG Tai-nang (M)

$1,400-$2,625 p.m.

KWONG Cheuk-fong

DILLON, S. S. YEN Chung-nan

$1,400-$2,625 p.m. (Male).

$1,250 $2,355 p.m. (Female).

Mrs. Lo Lo Shuk-yee

Executive Officers

Executive Officer I

7.11.44| 14. 6.65| 1. 4.71 |

Establishment: 3+1 Supny.

1. 4 | 2,900 |

Executive Officers II

鄺卓芳| 23.10.47 9. 6.69

9. 6.69

1. 6

2,250

23. 7.48

6. 7.70

6. 7.70

嚴震南

1.11.41

1. 4.60

1. 2.71

1. 7 Max.

1,550 Supny. 2.625 Tr.

Interpreter/Translator II

Establishment: 1.

盧羅淑懿|

2. 7.71 2. 7.71|

T.

$3,900-$4,500 p.m.

Building Inspectors I

Establishment: 2.

CHEAH Leong-ming (M)

MR 26.11.17 16. 8.56 謝良明 |

20. 7.70

7.70

1. 8

4,300

1 vacancy

$2,250-$3,500 p.m.

YUN Park-yeung (M)

TSUI Tack-suen (M)..

MELBYE, H. (M)

CHEUNG Chee-kwong (M)

CHEUNG Yun-tak (M)

Ng Shiu-kay (M)

2 vacancies

Building Inspectors II

Establishment: 10.

CHOW Ling, S. (M)

甄伯養| 18.11.25 8. 3.49

12.10.32 梅智偉| 21.11.26 16.12.33 周孝成 3. 2.24 張潤德 6. 3.33

1.10.66

1.10

3,050

15. 1.59 8.10.53

1.10.66 1.10

3,050

1.10.66

1.10

3,050

16. 1.56

17.10.67

1.11

2,750

15. 8.58

1. 4.68

1. 4

2,750

6. 8.57

14. 6.68

1. 6

2,750

YAM Hung-hong, M. (M)

任洪康 9. 5.40 伍兆旗 11.9.38

1. 7.67

16. 8.71

1. 9

16. 9.71

16. 9.71

1.10

2,375 P. 2,375 P.

* Combined establishment.