1971 — Page 51

1st October, 1971

Seniority No.

Name

COLONIAL SECRETARIAT

C. Sect.

2

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. Pres. Appt.

Salary on 1.10.71 $

Remarks

Assistant Financial Secretaries

$6,800 p.m.

Mrs. CHAN, Anson

陳方安生

YEUNG Kai-yin (M)

SCOTT, A. J. (M)

(Administrative Officer, Staff Grade C)

17. 9.62 1.10.70 楊啟彥 6. 1.41 17. 9.62 26. 2.71 14. 1.34 15. 9.71 16. 9.71

|

Establishment: 3.

1.10

5,567 T. Sr. Adm. Offr.

1. 2

5,402 Sr. Adm. Offr.

1. 9

5,402 A. Sr. Adm. Offi.

Assistant Economic Secretary

$6,800 p.m.

(Administrative Officer, Staff Grade C)

Establishment: 1.

WIGGHAM, E. B. (M)

$6,800 p.m.

CHAMBERS, J. W. (M) ALLEYNE, S. E. (M) BRIDGE, R. G. B. (M)

LAI Kar-wah, D. (M)

HAMMOND, J. C. A. (M)

SAVAGE, A. N. (M)

1. 3.37 | 15. 9.61 | 13. 9.68 | Max. 5,897 Sr. Adm. Offr.

Assistant Colonial Secretaries

(Administrative Officer, Staff Grade C)

Establishment: 4+3 Supny.

* 4.12.31 | 24. 6.55 湛保庶 程尙文

7. 3.68

6,800

4.12.30 | 24. 1.56

6. 4.69

6,800

布立之

7. 9.32

9. 7.57

6. 6.69

6,800

黎家驊

4.10.32 9. 7.59

20. 7.70

6,800

夏文德

6. 1.34

8.11.64

1.10.70

1.10

5,402 Sr. Adm. Offr.

25.12.29 | 12. 5.69

13. 5.69

Max.

E

5,223 A. Adm. Offr.

I vacancy

$6,800 p.m.

BOOTH, W. J. K. (M)

$5,402-$5,897 p.m.

'NG Kwok-tai, P. (M)

$2,332-$5,223 p.m. (Male). $2,008-$5,223 p.m. (Female).

Assistant Colonial Secretary

Establishment:

Officer

(Appointments).

(Establishment: Appointments) 潘立夫 6. 2,20 16. 7.56

1.

3. 6.68

6,800 Asst. Establishment

A

Senior Administrative Officers/Administrative Officers Senior Administrative Officer

Mrs. HO CHAU Shuet-yeng

Miss WONG Chiu-woon, M.

MACLEOD, N. W. H. (M)

Hsu Hsung, A. (M)

LEUNG Ching-poon, A. (M)

Establishment: 23.

| 31. 7.37 6. 9.60 | 26. 2.71 1. 3| 5,402 |

Administrative Officers

Miss LAI Ching-ping, H.

SIU Kwing-chue

BARMA, T. H. (M)

MACLEAN, R., O.B.E.

Mrs. WONG CHIEN Chi-lien, E.

Mrs. CHIA CHUNG Laj-kwok, E.

Miss KWAN Pui-ying, L.

BRADLEY, W. M. (M)

JENNEY, B. G.

CHAN Cho-chak, J. (M)

Miss CHOW Kwan-tai, C.

Tsui Kwan-ping, D.

BARNES, G. T. (M)

LAI Kwok-ying, A.

TSANG Yam-kuen, D. (M)

NG Wing-fui, N.

I vacancy

何周雪瑩

21.10.61

21.10.61

1.11

3,853 T.

黃超媛

10. 7.65 10. 7.65

1. 7

2,839

麥高樂 6. 1.40 許雄 7. 7.38

26. 9.66

27. 9.66

1.10

3,007

8. 4.58

1. 8.68

1. 3

3,739

梁正本 11.11.36 黎青萍

8. 7.63

1. 8.68

1. 2

3.142

8. 6.65

1. 8.68

1. 8

2.412

GE

29.11.45

14. 2.66

1. 8.68

1. 8

2,735

23. 4.33

10. 7.67

1.8.68

1. 8

2,735

黃錢其

1. 5.69

1. 5.69

1.11

2,141 T.

11. 6.21

|

26. 6.69

27. 6.69

Max.

5,223 A.

謝鍾麗幗

2. 7.69

2, 7.69

1. 7

2,276 T.

關佩英 百里廉

14. 7.69

14. 7.69

1. 7

2,276

9. 5.40

27,11.69

28.11.69

1.12

3,904 Temp. Trans,

28.10.35 16.12.69

|

17.12.69

1. 1

4,564 A.

陳祖澤

8. 4.43

6. 7.64

26. 1.70

1.9

4,234 Tr.

周群娣

20. 6.66

26. 1.70

1.11

2,412 Tr.

29.11.44 15. 7.68

|

26. 1.70

1. 2

2,456 P.

718. 8.32 12. 5.70

|

13. 5.70

1. 5

5,059 A.

賴國鏃

會蔭權

9. 8.46 22. 6.70 7.10.44

13. 7.70

1. 7

2,465 P.

3. 1.67

1. 7.71

1. 7

2,765 Tr.

20.11.46 | 22. 6.70

1. 8.71

1. 8

2,332 P.