1971 — Page 262

ROYAL HONG KONG POLICE FORCE

Seniority No.

Name

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.71 $

Remarks

Senior Inspectors—(Contd.)

60 | QUINN, A. McK. (M) 61 KONG Yiu-wing (M) 62 SCOTT, I. C. (M) 63 CHOW Tai-wei (M) 64 LAU Kai-fat (M)

65 LAM Ying-choi (M)

66 Ho Fuk-cheung (M)

M

19. 7.28 | 11. 9.52

1. 4.67

Max.

3,260

CE

19.10.25 | 12. 2.51

17. 5.67

1. 2

3,137

史恪 1. 9.30 周大威 26.1.29 劉啟法 7. 9.31 林英才

15. 9.55

17. 5.67

1. 6

3,137 On leave.

2. 8.49

31. 5.67

1. 6

3,137

28. 4.52

22. 7.67

1. 8

3,137

29.10.24 18.10.20

8. 3.46

1.11.67

Max.

3,260

26. 2.41

18. 1.68

Max.

3,260

67 MAN Tok-ming (M)

文鐸明

19. 4.19

27.11.45

19. 1.68

1. 2

3,012

68 HARTEAM, A. B. (M)

69 WONG Kang-tim (M)

70 WILSON, A. G. (M)

71 WOODHOUSE, G. L. W. (M)

72 WHITEHEAD, A. G. (M)

73 DIRKIN, S. E. (M)

74 LELLIOTT, N. G. (M)

75 LEE Jone-yuen (M)

76 YAN Kwei-cheong (M)

77 KNIGHT, F. G.

16.8.20

8. 9.47

1. 4.68

Max.

3,260

19. 4.20 | 15. 9.41

1. 4.68

Max.

3,260

17. 9.26 21. 8.52

1. 4.68

Max.

3,260

胡孝思

29. 4.27

21. 8.52

1. 4.68

1. 5

3,137 On leave,

韋熹

8. 5.31

8.10.52

1. 4.68

Max.

3,260 On leave.

15. 5.25

21. 9.52

1. 4.68

Max.

3,260

* 29. 4.29

11. 3.53

1. 4.68

Max.

3,260

27.12.23 甄桂昌 24.2.28

20. 2.50

1. 4.68

Max.

3,260

7. 1.52

1.4.68

Max. 3,260

17.12.29 | 16. 3.54

1. 4.68

Max.

3,260

78 LAM Shun-put (M)

林筍勃 21.4.33

5. 6.53

1. 4.68

Max.

3,260

79 LAU Kin-yeuk (M)

23.10.31 19. 1.54

1. 4.68

1. 1

3,137

80 CHAN Siu-chik (M)

81 MOK Sau-tim (M)

E 21. 9.33 | 19. 1.54 莫壽甜| 27. 6.31 12. 3.56

1. 4.68

1. 1

3,137

1. 4.68

1. 4

3,012

82 Lo Wing-pong (M)

83 TSANG KOon-sing

84 NG Yung-tak (M)

85 HSIAH Chun-ching (M)

86 LEUNG Ching-por (M)

87 | Lx Tung (M)

R 31. 8.29 | 17. 4.46

1. 4.68

1. 4

3,012

THE 20. 4.34

13.10.53

1. 4.68

1. 4

3,012

吳勇德

9.10.35

12. 3.56

1. 4.68

1. 4

3,012 On leave p.t.

resignation.

夏振政

88 McCOSH, F. S. (M)

98 LEE Yu-yin (M)

89 CURLEWIS, R. F. (M)

90 TSANG Ting-bun (M)

91 QUINN, M. F. (M)

92 Lui Ting-yiu (M)

93 KENNEDY, J. T. (M)

94 DIBBS, R. L. G. (M)

95 NG Yuen-kei (M)

96 IRVINE, R. J. (M)

97 BABINGTON, T. F. (M)

99 EVANS, E. H. (M)

100 WILKINSON, J. A. 101

O'BYRNE, P. J. (M)

102 LEUNG Yiu-lun (M)

#

5. 6.30 梁靜波 5. 9.31 李棟 20.10.32 麥啟紓 6. 1.38 26. 6.37

14.11.49

1. 4.68

1. 4

3,012

13. 3.50

1. 4.68

1. 4

3,012

1.12.50

1. 4.68

1. 4

3,012

17. 7.58

23. 5.68

1. 6

3,012

29. 7.58

1. 6.68

1. 6

3,012

PEX

12. 3.35 | 12. 3.56 | 24. 6.68

1. 7

3,012

31.10.26 | 16. 9.58

1.10.68

Max.

3,260 On leave.

呂廷堯

13.10.33 1. 6.58

1.10.68

1.10

3,012

75

27. 9.36

23.11.58

1.10.68 1.10

3,012

狄成

3. 1.32

11.12.58

1.10.68 1.10

3,012

27. 3.35 艾輝 31.5.37

18. 4.53

1.10.68 1.10

3,012

1. 1.59

9.10.68

1.10

3,012 On leave.

鮑炳達

8. 4.37 21. 2.59 | 13.10.68

1.10

3,012

16. 8.35 | 17. 9.56| 14.10.68

1.10

3,012

艾允時

7. 2.37

20. 8.59 | 14.10.68

1.10

3,012 On leave.

韋建成 柯斌 梁耀倫

28.10.35

9. 9.60 18.11.68

1.12

2,888

18.9.23

2.11.52

3. 5.69

Max.

3,260

8. 1.22

4. 4.47

3. 5.69

Max.

3,260

103 IP Lau-shum (M)

19. 5.27 | 20. 2.50

3. 5.69

Max.

3,260

104 DICKINSON, P. B. (M)

105 CHOW, Deedee (M)

107 Hui Ki-on (M)

109 LAU To-yee (M)

106 LEE Lam-chuen, P. (M)

108 WATSON, M. J. (M)

110 DUNCANSON, W. (M)

狄建成 周昌成 李林泉

8. 6.36 30.11.57 30. 3.42 17. 7.61

3. 5.69

1. 5

2,888

3. 5.69

1. 5

2,888

8.10.42 18. 6.62 10.10.43 | 18. 2.63

3. 5.69

1. 5

2,888

3. 5.69

1. 5

2,888

14. 1.38 17. 3.59

4. 5.69

1. 5

2,888

劉道頤

27.3.38

1. 4.57

4. 5.69

1. 5

2,888 U.K. Course.

111 WAGNELL, R. (M)

112 | CHI Ki-chong (M)

113 Tsui Sui-cheung (M)

鄧勤新 ® 3. 8.37 韋良 5. 6.38 戚其昌

* 24. 1.28 14.11.49

29.12.33

29. 3.59

4. 5.69

1. 5

2,888

15. 5.59

4. 5.69

1. 5

2,888

|

4. 5.69

1. 5

2,888 On leave.

25. 8.52

10. 6.69

1. 6

2,888

114 WAN Hin-kai (M)

溫顯楷| 25.3.35

1. 4.57

2. 7.69

1. 7

2,888

1st October, 1971

Royal Hong Kong Pol. Force

7