1971 — Page 228

Seniority No.

Name

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.71 $

Remarks

$1,369 $2,518 p.m.

| CHEUNG Hon-kam

$3,739-$4,893 p.m.

Ko King-fai (M)

$3,739-$4,893 p.m.

| LAISHLEY, E. M. (M)

$3,739 $4,893 p.m.

CLARK, L.

$3,739-$4,893 p.m.

ELECTRICAL & MECHANICAL OFFICE—(Contd.)

Interpreter/Translator, Class II

Superintendent of Electrical and Mechanical Services,

Kai Tak Airport

Establishment: 1.

31. 7.39 | 13. 4.70 | 13. 4.70 |

1. 4 | 1,457 |P.

Establishment: 1.

A| 10. 8.31| 4.8.59 | 4. 3.71 |

Superintendent of Apprentice

1. 3 | 3,739 |

Establishment: 1.

| 3.7.21 | 17. 9.54| 1.11.69 | 1.11 | 4,564 |

Technical Superintendent (Hospital Installations)

Establishment: 1.

| 22.12.26 | 8.11.55 4. 3.71 1. 3 | 4,398 |

Technical Superintendents (Incinerator Plants)

Establishment: 2.

ROWLAND, G. W. (M) FOTHERGILL, R. W. (M)

26. 7.34 16. 7.64 1. 8.68 23.11.36 | 20. 4.69 | 21. 4.69

1. 8

1. 5

4,234 JA. 4,068 A.

郭海泉

Air Conditioning Inspectors, Class I

王增祿 2. 7.24 23. 8.49 15. 6.32 21.11.60 3. 6.30 15.10.69

Establishment: 3+1 Supny.

1. 4.65

Max.

1. 7.67

Max.

4,234

4,234 Ag. Elec. & Mech

Engr.

1. 4.70

1. 4

3,904

$3,739-$4,234 p.m.

WONG Tseng-lu (M) PICKFORD, J. B. (M) Kwok Hoi-chuen (M) 1 vacancy

$1,987 $3,260 p.m.

TONG Wai-Kwong (M)

WoNG Mo-chung (M)

Ho Kim-bor (M)

MAK Hing-chou (M) 1 vacancy

$3,739-$4,234 p.m.

EVANS, N. (M)

OR Kim-man (M) Ho To-hong (M) 1 vacancy

$1,987-$3,260 p.m.

1 | Ho To-ping (M) 2 LIU Wah (M)

3 Lo Yue-to (M)

4 WONG Yuk-kay (M)

5 TAM Hung (M)

7 CHAN Tak (M)

Air Conditioning Inspectors, Class II

Establishment: 5.

12.12.24 13. 8.56

1. 4.68 |

1. 4

2,253

王慕祥

EN 15. 7.31

14. 9.54

1. 4.70

1. 4

2,076

28. 2.34

10.10.62

1. 4.70

1. 4

2,076

麥慶秋| 24.9.32

2. 2.55

1. 4.71

1. 4

1,987

Electrical Inspectors, Class I

15. 5.25 8. 1.60 X 19. 2.29 | 14. 2.46 14. 2.46 27. 8.23 12. 6.46

Establishment: 4.

12. 3.67

Max.

4,234

10.10.69

1.10

3,904

1. 4.70

1. 4

3,904

Electrical Inspectors, Class II

Establishment: 14.

AT| 19.12.21 | 16. 3.59 廖華 3.11.19 11. 4.49

1. 4.65

1. 4

2,518

1. 4.65

1. 4

2,518

王鈺基

## 26. 8.19 | 29. 3.61

21.4.27

1. 4.66

1. 4

2,429

8.10.59

12. 3.67

1. 3

2,341

譚鴻

8.10.12

1. 7.67

1. 7.67

1.10

2,429 T.

6 HUNG Ping-kwong (M)

孔炳光|16.11.13

1. 7.67

1. 7.67

1. 9

2,888 T.

陳德 30.7.15

1. 7.67

1. 7.67

1. 1

2,518 T.

8 WONG Chung-ching (M)

黃松清|11.11.19 楊華劍| 14.11.24 潘銘六 20.10.37 謝玉庭 5. 5.31 鄧德 23.12.28 13.10.38

1. 7.67

1. 7.67

1. 9

2,888 T.

1. 7.67

1. 7.67

1.10

2,642 T.

4. 4.61

2. 7.69

1. 7

2,164 P.

1. 6.61

10.10.69

1.10

2,164

1. 4.70

1. 4

2,076

24.10.62

4. 3.71

1. 3

1,987

張宗光 4. 5.35

13. 5.71

13. 5.71

13. 5.71

1. 5 | 1,987 P.

P.W.D.

23

9 YOUNG, Harold (M)

10 POON Ming-lok

11 TSE Yuk-ting (M)

12 TANG Tak (M)

13 SETO Yam (M)

14 | CHEUNG Chung-kwong (M)

1st October, 1971

1.10.53