1971 — Page 19

1st October, 1971

No.

Name of Officer

GENERAL ESTABLISHMENT

Gen, Est.

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Appt. to Pres. Class

Department

I.D.

EXECUTIVE OFFICERS (Contd.)

12

Salary on 1.10.71 $

Executive Officers, Class II-(Contd.)

193. LAM Ding-shan

194. |Ho Wing-chiu

184. TAI Hung-kay, A. (M)

185. RUMJAHN, M.

187. CHU Yu-keung (M)

188. WONG Sze-yan (M)

189. AU-YEUNG Tsan-pong CHEUNG Po-tak

190.

191. WAN Suet-ming

192. Miss WONG Po-lin, P.

195. WONG Kam-tong (M)

戴鴻基| 17.1.41

7. 1.60

4. 8.70 A. & F.

1. 1

1,369 Tr.

11. 1.42

4. 1.65

4. 8.70 Marine

1. 1

1,369 Tr.

186. CHOW Fok-kwong (M)

周福光 14. 9.46 朱裕強

10. 1.23 黃思仁 歐陽贊邦 張寶德

23.11.66

4. 8.70 M. & H.

1. 1

1,369 Tr.

4. 3.49

5. 8.70 C. & I,

1.10

1,545 Tr.

3.12.37

10. 9.62

10. 8.70 Education

1. 2

1.722

10. 1.46

10.10.67

10. 8.70 S.H.A.

1. 1

1,634 P.

11.9.45 溫雪明 3. 9.47 黃寶蓮

2. 6.66

10. 8.70 U.S.D. & U.C.

1. 8

1,457

17. 1.66

10. 8.70 S.H.A.

1. 8

1,457

20.10.67

10. 8.70 C. Sect.

1. 8

1,246

196. Miss LEE Chun-kwan, R.

197. Miss WONG Lok, L.

藍定山 12. 1.47 何永潮 10.10.46 黃錦堂 李鎭坤 黃樂

13. 9.65

1.12.66

10. 8.70 C. Sect.

1. 8

1,457

6. 1.44 |

10. 8.70

10. 8.70

10. 8.70 S.H.A.

10. 8.70 |S.H.A.

10. 8.70 S.H.A.

1. 8

1,457

1. 8

1,899 P.

1. 8

1,623 P.

10. 8.70 10. 8.70 C. Sect.

1.8

1,623 P.

198. Mrs. WONG AU Kit-sheung, K. E

199. Miss LEE Hiu-yen, A.

李曉茵

10. 8.70

10. 8.70 10. 8.70 Education

10. 8.70 |S.H.A.

1. 8

1,623 T.

1. 8

1,623 P.

200. Yu Tak-woon (M)

201. |TANG Kwok-choi

202. TAM King-yin 203. LI Chi-ling (M) 204. LEUNG Fook-hong 205. |LAM Kam-kwong

206. KWAN Wai-hay.

207. Wu Man-kong (M)

208. MA Kai-woon (M)

209. CHOI Hon-ming (M)

210. Fu Hung, G.

211. FAN Man-yee

212. LAU Tung-wing, H.

213. CHAN Ming (M)

214. WAN Chung-chu

215. YEN Chung-nan

216. CHAN Kin-ming

217. |CHAN Yiu-chung

余德桓 31.10.39 鄧國材 26.8.38 譚景賢 6. 8.37 李持鈴 3. 6.33 梁福康 28.4.47 林錦光17.6.48 關偉熙|19.2.45 胡文江 15.7.34 馬繼 5. 4.40 A 12. 2.38 蔡漢明

1. 8.57

24. 8.70 U.S.D. & U.C.

1. 1

1,369 Tr.

6. 9.57 24. 8.70 C. Sect.

1.

1

1,369 Tr.

1. 9.60

24. 8.70 Marine

1. 1

1,369 Tr.

1.12.53

1. 9.70 C. Sect.

1. 6

1,457 Tr.

7.10.65

1. 9.70 Education

1. 1

1,369 Tr.

1. 9.70

1. 9.70 C. Sect.

1. 9

1,899 P.

1.10.63

7. 9.70 C. & I.

1. 1

1,369 Tr.

1.12.58 14. 9.70 S.H.A.

1. 6

1,722 Tr.

11.10.67

14. 9.70 S.H.A.

1. 1

1,545 Tr.

10. 9.62

14. 9.70 S.H.A.

1.10

1,545 Tr.

218. ALLEN, R. A. (M)

219. CHAN Yau-keung

傅雄 18. 2.42 范敏爾 18.12.38 劉冬榮 22.12.46 陳明 15. 8.23 溫宗柱 4. 6.46 嚴震南 1.11.41 陳健銘 14. 6.42 陳耀中 15.12.41 區亮 19. 5.45 陳友強| 7. 5.44

23. 9.70

23.9.70 R.H.K.P.F.

1.10

2,164

21. 5.58

1.10.70 R.H.K.P.F.

1. 1

1,369 Tr.

5.10.70

5.10.70 C. Sect.

1.10

1,899 P.

26. 4.48

2. 1.71 Fire Serv.

1. 1

1,811 Tr.

2. 1.71

2. 1.71 R.H.K.P.F.

1. 1

1,811 P.

1. 4.60

1. 2.71 P.W.D.

1. 4

2,253 Tr.

19. 9.60

1. 2.71 Inl. Rev.

1. 8

2,164 Tr.

7.11.60

1. 2.71 Civil Aviation

1.12

2,076 Tr.

3.10.64

1. 2.71 U.S.D. & U.C.

1.10

1,987 Tr.

3. 1.66

4. 1.71 N.T.A.

1.12

1,457 Tr.

221. WONG Po-wah

222. LEUNG Ming-yuen

224. Miss WONG Shuk-ching, J.

220. Mrs. YEUNG LAU Sau-ching, E.

223. Mrs. WONG WAN Yuen-yee, W.

黃保華 3. 6.44 梁明源 13. 6.39

A

黃肅正

12. 9.66

2.11.66 12.10.59 20. 6.60

1. 2.71 P.W.D. 4. 1.71 S.H.A. 4. 1.71 S.H.A.

4. 1.71 S.H.A.

1. 5

1,246 T.

1. 7

1,457 Tr.

1. 8

1,457 Tr.

1.11

1,469 T.

7. 2.66

4. 1.71 S.H.A.

1. 1

1,173 Tr.

225. |Kwok Shiu-ming (M)

#

郭小明

20.12.40

30. 1.67

4. 1.71 P.W.D.

1. 9

1,457 Tr.

226. KWAN Kang-kwan

關鏡

6. 8.46

1. 5.67

1. 2.71 S.H.A.

1.12

1,369 Tr.

227. TONG Ying-shui (M)

228. CHAN Wing-chung (M)

229. Ho Yun-cheong (M)

230. Ho Pui-wa (M)

231. CHIU Wing-foon, W.

232. KWAN Kai-chung

233. CHAN Chi-wai, J.

234. TANG Hin-fai

235. CHEUNG Ming-bor

湯應瑞 20. 3.38 陳榮忠 17. 1.36 何潤昌 18.1.39 何沛華 28.7.41 趙永寬 24.11.39 關繼忠| 24.7.46 陳志偉 11.9.44 鄧顯輝 16.10.46 張明波 20.9.46

13.10.58

18. 1.71 S.H.A.

1. 2

1,369 Tr.

15. 7.57

8. 2.71 C. Sect.

1. 2

1,369 Tr.

1. 2.61

1. 2.71 S.H.A.

1. 2

1,369 Tr.

1. 4.63

1. 2.71 C. Sect.

1. 2

1,369 Tr.

18.10.60 4.11.65

1. 2.71 C. Sect.

1. 2

1,369 Tr.

1. 2.71 S.H.A.

1. 2

1,369 Tr.

1.10.66

1. 2.71 C. Sect.

1. 2

1,369 Tr.

7.10.66

1. 2.71 P.W.D.

1. 2

1,369 Tr.

1.12.66

1. 2.71 Reg. of Pers.

1. 2

1,369 Tr.

236. LAU Man-tak (M)

劉文德 16. 9.43 18.12.62

1. 2.71 M. & H.

1. 2 | 1,811 Tr.