1971 — Page 162

Seniority No.

MEDICAL AND HEALTH DEPARTMENT

Name

464 CHAN, J. (M)

465 Liu Kai-ching, T. (M)

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. Pres. Appt.

Salary on 1.10.71 $

Remarks

Medical & Health Officers-(Contd.)

|

30. 7.36 27. 9.71 28. 9.71 廖啟澄 | 19.4.39 1.10.71 1.10.71

1.10

1.10

4,234 A. 4,398 P.

51 vacancies (33 vacancies being held by temporary posts of M. & H.O./A.M. & H.O.)

Medical and Health Officers/Assistant

Medical and Health Officers

Medical and Health Officers

Establishment: 49 Supny

$2,870-$5,223 p.m.

1Mrs. CHIU CHEN, S.

丘陳淑慎

―

28.11.60

28.11.64

1.12

4,234 T.

2 CHAK PO-yan (M)

3 Mrs. CHAK WU Sen-ni

4 LIU Shu-hwa, S.

翟寶恩 翟胡倩兒 劉潄華

3. 7.30

1. 2.61

1. 2.65

1. 2

4,234 A.

3. 5.61

3. 5.65

1. 5

4,234 T.

26. 6.61

26. 6.65

1. 7

4.234 A.

Ag. S.M. & H.O.

5

Mrs. LEUNG LEUNG Tak-yung

6 Mrs. KONG SU Chun-chin

7 LAI Kam-wing (M)

8 CHEUNG Ping-pen (M)

9 |Wu Chung-kong (M)

10 WONG Hung-yan (M)

11 Ho Sau-ming (M)

12 CHAN Sing-man

13

LEE Konlin (M)

14 CHUNG Quin-yuen (M)

15 LI Wen-e

16 Mrs. WONG WONG Chun-yan

17 LEE Chee-hung

18 | Ho Ping-ngok (M)

19 | Mrs. Ho Chow Sook-ngoh

20 MA Kuen-tung

21 KWONG Lap-chi, G. (M)

22 Hsu Cho-wen (M).

23 Ho Ping-tun (M)

梁梁德容

江蘇君瑾

10.10.61

10.10.65

1.10

4,234 T.

7. 2.62

7. 2.66

1. 2

4,068

黎金榮 張平本| 13.10.24 吳仲江 14.8.25

8. 4.23

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

4,068 T.

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

4,068 T.

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

4,068 T.

王鴻恩| 23.12.26

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

4,068 T.

何壽明 1. 4.29 陳勝文 14.9.17 李灌琳 鍾烱源 3. 7.33 黎文娥

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

4,068 T.

1. 7.62

1. 7.66

1. 7

4,068 T.

3. 2.19

1. 7.62

1. 7.66

1. 7

4,068 T.

16. 7.62

16. 7.62

16. 7.66

1. 8

4,068 T.

1.10.62

1.10.66

1.10

4,068 T.

黄黄振仁

20. 5.63

20. 5.67

1. 6

3,904 T.

李志恒

7. 1.20

17. 6.63

17. 6.67

1. 7

3,904 T.

何丙嶽|

15.12.05

2. 7.63

2. 7.67

1. 7

3,904 T.

何淑娥

5. 7.63

5. 7.67

1. 7

3.904 T.

17.10.17

11. 7.63

11. 7.67

1. 7

3,904 T.

鄺立志| 16.8.27 徐卓魂

3. 9.63

3. 9.67

1. 9

3.904 T.

6. 6.08

22.11.60

1. 1.68

1.10

4,234 T.

10.11.13

16. 4.62

1. 1.68

1. 5

4,068 T.

24 Mrs. KwOK TSENG Hing-kwan

郭會慶筠

30.10.63

1. 1.68

1.11

3,739 T.

25 CHAN Shiu-fun (M)

26 WONG Tai-seng (M)

27 Mrs. SUM CHAN Kwai-chun

13. 8.32

30.10.63

1. 1.68

1.11

3,739 T.

黄大盛|17.11.21

1.11.63

1. 1.68

1.11

3,739 T.

岑陳桂珍

2.11.63

1. 1.68

1.11

3,739 T.

28 Yui Hong-chong, A. (M)

29 Mrs. CHEUNG NYE Yau-shun

兪鴻滄 26. 2.28 13.11.63 鄭福友恂

1. 1.68

1.11

3,739 T.

22.11.63

1. 1.68

1.12

3,739 T.

30 YEUNG Shing-hong (M)

25. 4.30

25.11.63

1. 1.68

1.12

3,739 T.

31 CHAN Wai-to alias Roberto CHON (M)

陳偉度

13. 3.19

3.12.63

1. 1.68

1.12

3,739 T.

32 Mrs. LAU FU Fook-yee

劉傅福儀

―

9.12.63

1. 1.68

1.12

3,739 T.

33 CHIU Shung-fan

34 LAM Tien-fu alias LAM Lai-king (M) **

趙崇汾 林天輔

9. 3.33 24. 2.64

1. 4.68

1. 3

3,739 T.

35 Mrs. WONG CHEUNG Chiu-ying

36 LIM Yang-kwang (M)

37 NG Chiu-hung (M)

38 Mrs. CHEUNG CHAN Bo-gee

39 HONG Tze-young

40 | Hun Chung-sang (M)

41 POON Kwong-yam (M)

42 NG Kwing-wah (M)

43 LUM Kin-chung (M)

44 LEUNG Miu-shuk (M)

* Combined establishment.

(M) 13.11.29 王張英

#

5. 3.64

1. 4.68

1. 3

3,739 T.

6. 3.64

1. 4.68

1. 3

3,739 T.

25. 5.29

11. 3.64

1. 4.68

1. 3

3,739 T.

21. 1.32

18. 3.64

1. 4.68

1. 4

3,739 T.

張陳寶珠

19. 3.64

1. 4.68

1. 5

3,739 T.

康紫容

1. 9.64

1. 9.68

1. 9

3,739 T.

許仲生16.8.37 潘光蔭 3. 2.36

1.10.64

1.10.68

1.10

3.739 T.

2.11.64

2.11.68

1.11

3,142 T.

吳烱華 29.10.29

6. 2.65

6. 2.69

1. 2

3,142 T.

林建中|17.1.31

1. 4.65

1. 4.69

1. 4

3,142 T.

APR 23. 4.33

1. 6.65

1. 6.69

1. 6

3,142 T.

1st October, 1971

M. & H.

15