1971 — Page 138

Seniority No.

Name

LABOUR DEPARTMENT

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. Pres. Appt.

Salary on 1.10.71 $

Remarks

YAU Tat-shing (M) LEE Kam-fai (M) CHAN Wai-kay (M) WEI Kit (M)

KOTWALL, G.

I vacancy

$1,545-$3,260 p.m. (Male).

$1,322-$2,960 p.m. (Female).

1 WONG Wai-kwong (M)

2 Ho Hin-ming, H. (M)

3

NG Hang-him (M)

4 Ho Hing-yan (M)

5 LAW Wing-yun, W. (M)

6 |CHAN Chu-lau (M)

7 CHAN Tat-king (M)

8 LIU Chun-ying (M)

9 WONG King-shun (M)

10 KAN Hon-sang (M)

11 LAU Kwok-hung (M)

12 Yu Chung-ki (M)

13 Ho Sing-chuen, S. (M)

14 Miss CHAN Chirk-kui, C.

15 LEUNG Siu-shan (M)

LABOUR DIVISION-(Contd.)

Divisional Factory Inspectors-(Contd.)

FE 14. 9.31| 10. 5.56 | 24. 1.68

Max.

4,234

17. 9.34 | 26. 8.57 | 24, 1.68

Max.

4,234

陳渭祺20.11.35 韋杰

2. 9.57

1. 1.69

1. 1

4,068

4. 2.30 葛孝慈 23.9.35

6. 9.57

1. 4.69

1. 4

4,068

4. 4.55

7. 1.70

1. 1

3,904

Factory/Assistant Factory Inspectors

Factory Inspectors (33)

Establishment: 63+7 Supny.

*

黃偉光 | 29.9.33

9. 2.55

1. 4.63

1. 8

2,341

AT16. 6.36

11. 4.57

1. 4.63

1. 8

2,341 Ag. D.F.I.

吳恒謙 4.11.33

4.11.58

1. 4.63

1.12

2,253

18. 4.34

26. 8.52

1. 4.63

1. 8

2,518

羅永派 陳柱

8. 6.34

14. 9.53

1. 6.63

1. 6

2,164 On study leave.

31.12.34

1. 3.56

1. 6.63

1. 6

2,253

陳達景17.6.35 廖俊英 15.3.37

1. 6.59

1. 6.63

1. 6

2,253 On study leave.

4. 1.56

1.12.63

1.12

2,164

23. 2.37

10.11.59

1.12.63

1.12

2,164 On study leave.

M

19.10.37

10.11.59

1.12.63

1.12

2,164

劉國雄 5.11.35 余松基 19.2.36 何星泉| 19.9.34 陳灼翹

1. 5.61

1. 5.65

1. 5

2,076

2. 7.59

1.11.65

1.12

2,076 On study leave.

1.12.60

1.11.65 1.12

2,076

1.12.60

1.11.65

1.12

1,779 On study leave.

16 MAK Mou-lam (M)

17 TONG Koon-sut (M)

18 YEUNG Yu-lim (M)

19 HEUNG King-wing, H. (M)

20 NG Yuk-loi....

21 WONG Fat-kee (M)

22 WONG Wai-chi (M)

23 CHENG Chi-sum

24 So Keung-fai (M)

25 LEE Sze-choi

26 CHENG KWong-kui (M).

27 Au Kai-hing

28 Kwok Yick-ling, P.

29 CHAN Chi-hoo, M.

梁少山 23.4.37 麥茂林30.1.36 A 25. 3.34 楊汝脆 3. 8.34 香景榮 5. 3.41 吴煜來 24.11.39 黃法琪 10.8.37 黃偉池|16.3.42 鄭志深 2. 5.45 蘇強輝| 11.7.39 李仕才 10.10.43 鄭廣駒 20.8.37 R 18. 4.44 郭益齡 23.10.41 陳志浩 8.10.44 陳德仁12.12.45 10. 1.44

2. 2.59

1.11.65

1. 3

2,253

2. 7.59

1.11.65

1. 5

2,076

16. 3.60

16. 4.68

1. 5

1,811

1.10.58

1. 5.68

1. 5

1,811

3. 2.64

1. 5.68

1. 5

1,811

1. 5.64

1. 5.68

1. 5

1,811

1. 8.57 30. 5.68

1. 6

1,811

1. 6.64

1. 6.68

1. 6

1,811

16.11.66

16.11.70

1.12

1,545

1.10.63

1.12.70 1.12

1,545

3.11.65

1.12.70 1.12

1,545

1.12.66

1.12.70

1.12

1,545

16.11.66

16. 5.71

1. 6

1,545

6. 7.67

6. 7.71

1. 7

1,545

17. 7.67

17. 7.71

1. 8

1,545

1. 8.67

1. 8.71

1. 8

1,545

22. 8.60

11. 8.71

1. 8

1,545

潘勁 6. 1.46 周梓輝 1. 9.43 21. 8.67 21. 8.71

15. 8.67 15. 8.71

1. 8

1,545

1. 9

1,545

30 CHAN Tak-yan

31 Mok Kam-tong

32 POON Jerb-king

33 CHOW Chi-fai

27 Assistant Factory Inspectors

10 vacancies

$3,739-$4,234 p.m.

| Vacant

$1,545-$3,260 p.m.

16 Assistant Smoke Inspectors

1st October, 1971

Senior Smoke Inspector

Establishment: 1.

Smoke/Assistant Smoke Inspectors

Establishment: 6.*

* Combined establishment.

Labour

3