1970 — Page 71

Seniority No.

Name

EDUCATION DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.70 $

Remarks

44 POON Shui-yang

38 LAM Kwok-foo, (M)

39 TSANG Wing-yau, R.

40 YEUNG Chi-man, R.

41 CHENG Yau-chong (M)

42 LEUNG Chun-mao (M)

43 | JM Chung-nai (M)

Assistant Education Officers-(Contd.)

林國富 3. 9.37

6. 9.65

6. 9.65!

1. 9

2,465

會榮佑 楊熾文

8. 2.38

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,600

11.8.38

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

鄭友莊 30.11.38 梁春茂 14.2.39

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

詹仲乃|16.3.39 潘穗忻

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,332

18.7.39

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

45 LAU Chi-yuen (M)

46 LAI Lau-yuk

劉志遠 6. 9.39 黎柳玉

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,060

47 TONG Shiu-ming (M)

湯兆明 15.3.40

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

48

Mrs. LAW YEUNG Hing-yuk, A. N. ..168¤

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,060 T.

49 LAU Kai-hoi

50 |NG Kwok-chuen (M)

劉繼海 29.8.40

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

伍國全

4. 3.41

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

51 CHOW Hing-po

52 CHAN Kwan-hung

53 TAM Tim-kui, P.

周慶溥

27.3.41

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,600

陳鈞洪 1. 4.41

6. 9.65

6. 9.65

2,104 No pay leave.

54 LUK Jan-leung (M)

55 WAI Kwok-bong, J. (M)

57 | YEUNG Chi-hung

譚添鉅 陸贊良| 23.7.41

2. 6.41

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,332 No pay leave.

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

德國邦 28. 7.41

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

56 Mrs. WONG KO Mee-wan, C.

王高美雲

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,060 T.

楊志雄

4. 9.41

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

58

Mrs. MA LEUNG Kai-tak

馬梁啟德

+

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,060 T.

59 YOUNG Shu-ming, P.

楊樹銘

19.1.42

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

60 LEUNG Kam-fong (M)

61 Tsor Heung-sang, H. (M)

62 Mrs. LUK LI Shiu-pui, M. R.

梁錦芳 25.1.42 蔡香生 李韶佩

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

16.5.42

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,465

6. 9.65

6. 9.65

1. 9

2,060 T.

63 CHAN Shiu-yuen (M)

陳兆源 28.5.32

7. 9.65

7. 9.65

1. 9

2,735

64 Mrs. CHAN KWAN KWun-tak, C.

∴..陳關坤德

7. 9.65

7. 9.65

1. 9

2,332 T.

65 CHAN Ping-yuen, L. (M)

陳平遠22.2.39

7. 9.65

7. 9.65

1. 9

2,735

66 CHAN Ping-tat (M)

67 SHUM Fook-kau.

68 Ko Bong-yee, B.

陳秉達 5. 3.39 岑福求 3. 3.40 葛邦懿

14. 9.65

14. 9,65

1. 9

2,332

7. 3.66

7. 3.66

1. 3

2,332

30. 8.66

1. 9.66

1. 9

2,196

69 WONG Ping-leung (M)

黃秉良 12.12.29

8. 9.52

1. 9.66

1. 8

2,600

70 Ho Shiu-kin (M)

何紹堅 26.9.33

5. 9.55

1. 9.66

1.12

2,218

71 WONG Shiu-gun (M)

72 SIU Yau-chai, T.

黃兆根| 31.7.35 蕭柔濟

7. 9.59

1. 9.66

1. 9

2,218

7. 9.59

1. 9.66

1. 9

1,827

73 YUEN Wai (M)

18.10.36 10. 9.62

1. 9.66

1. 9

2,218

74 Mrs. LEUNG MAK Yin-man

梁麥燕文

6. 9.54

1. 9.66

1. 9

1,827 T.

75 LEE Lai-min, P.

76 |KAN Kwok-choi

77 Mrs. KAM TSE Bik-chu

78 Mrs. POON WONG Shik-ngan, M.

79 Mrs. WONG LI Yee-ling, E. M.

80 YIP Lai-lam (M)

李勵勉 8.11.39

11. 9.61

1. 9.66

1. 9

2,218

簡國材 21.5.40

11. 9.61

1. 9.66

1. 9

2.218

金謝璧珠

11. 9.61

1. 9.66

1. 9

1,827 T.

潘黃色銀

11. 9.61

1. 9.66

1.11

1.727 T.

黃李懿玲

1. 9.66

1. 9.66

Max.

2,467 T.

葉禮霖| 29.10.37

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,600

81 Ko Lo-suen (M)

高勞孫 12.12.37

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,870

82 CHENG Wing, G.

83 FONG Chi-shun

84 CHIU Shing-leung, A.

85 WONG Chi-keung, C. (M)

86 CHENG Chak-lap, A. (M)

87 TAM Wing-hay

88 Lur Mo-ching, M.

30.6.40 譚榮鵝 27.1.41 呂慕貞

劍頴 16.8.38 方智信 20.9.39 趙承亮 27.10.39 黃志強 8. 4.40 鄭則立

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,600

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,218

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,218

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,465

1. 9.66

1. 9.66

1. 2

2,332

1. 9.66

1. 9.66

1.

9

2,218

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

1,827

89 Mrs. CHAN Ho Kar-lok

90 LEE Yuk-lau, J. (M)

陳何嘉樂

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

1,827 T.

李鍌鎏 16.4.42

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,332

91 NG Kwong-yan

吳廣仁 14.6.42

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

2,218

92 Mrs. KWAN LAU Kwok-wah, V.

...關劉國華

1. 9.66

1. 9.66

1. 9

1,827 T.

1st October, 1970

Education

9