1970 — Page 273

Seniority No.

Name

JUDICIARY

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. Pres. Appt,

Salary on 1.10.70 $

Remarks

Judicial Clerks (Contd.)

20.11.40

10. 2.58

1. 7.62

1. 7

2,076 Secd. to Legal Dept.

劉紹光 林達仁 黃煒源

8.11.33

7.10.53

15. 4.63

1. 4

Secd. to C.D.O.

10.11.24

1.11.46

8. 2.65

1. 4

2,253

17. 9.33

13.10.53

23. 8.65

1.11

2.253

16.10.36

16. 7.56

23. 8.65

1. 9

1.811

25. 5.39

2. 9.59

23. 8.65

1. 9

1,811

8. 5.38

23. 8.65

23. 8.65

1. 9

2,253

會榮德

25.7.35

3. 2.55

1. 4.66

1. 4

1,722

萬洪享

13.12.19 28. 6.39

|

7. 9.66

1. 8

2,429

1.12.56

24.11.66

1.12

1,634

1.12.66

1.12.66

1.12

2,076

16. 9.57

15.11.68

1.11

1,457

陳卓榮23.4.30 陳國存 19, 2.42

1. 2.55

25. 9.69

1. 7

1,741

23.11.65

12. 1.70

1. 1

1,741

7 | CHIU Hung-shun (M)

8 |Lou Shiu-kwong (M)

9 LAM Tat-yan (M)

10 WONG Wai-yuen (M)

11 RUMJAHN, S. M. (M)

12 HASSAN, H. M. (M).

13 WONG Tak-ming

14 TSANG Wing-tak

15 MAN Hung-hang (M)

16 Fox Hin-kwong (M)

17 KUNG Hing-leung (M)

18 LIU Tin-luk (M)

19 CHAN Cheuk-wing (M)

20 CHAN Kwok-chuen (M)

2 vacancies

$3,904-$4,564 p.m.

RODRIGUES, R. F. (M)

王德明

霍顯光 10.3.37 孔慶良 25.3.39 31. 3.38

Senior Executive Officer, Class II

| 14. 9.25 10.12.54 | 1. 4.67

Establishment: 2.

1. 4 | 4,396 |Acct., S.C.

1 vacancy (Being held by IE.O., CI. I)

Executive Officer, Class I

Establishment: Nil.

$2,642 $3,385 p.m.

REES, J. G. (M)

$3,904 $4,234 p.m. (Male). $3,605-$4,389 p.m. (Female).

| Miss ATKINSON, R.

$2,642 $3,385 p.m. (Male). $2,252-$3,019 p.m. (Female).

1 Mrs. SCHOFIELD, B.

2 Mrs. PEREIRA, N. M.

3 Mrs. Ho, J.

4 Mrs. Ho, L.

5 LOH, E. P.

6 Miss FUTAKIA, M. N.

7 SOARES, M. A.

| 28. 4.31| 6. 7.66 | 6. 7.66| 1. 7 | 3,137 Ag. S.E.O. II.

Senior Court Reporter

Establishment: 1.

| 1. 2.58 | 15. 3.68|

1. 3 3,994 |On leave.

Court Reporters

Establishment: 12.

11. 2.59 11. 2.59 1. 5.59 1. 5.59

Max.

3,019 T. Ag. Senior Court

Reporter.

Max.

3,019 T.

何林薺蘊

1. 5.61

1. 3.62

Max.

3,019 T.

1. 3.63 25. 6.65

1. 7

2,754 T.

陸浩瓊 13.7.37

1.11.65

1.11.65

1.11

3,137

―

1. 4.63

22.11.65

1.12

2,754

2. 1.23

1.12.65

1.12.65

1.12

3,137

8 Mrs. Miranda, SHUI TSANG

帥會瑞群

1. 4.67

1. 4.67

1. 4

2,622 T.

9 Miss P. LAI Wai-hung

黎偉雄

9.10.67

1. 4.68

1. 4

2,498

10 Mrs. WITHEY, N. J.

1.11.66

1. 4.68

1. 4

2,375 T.

11 Miss KWONG Siu-shan

12 Miss SOUSA, L. M.

$3,739 $4,234 p.m.

| MASON, E. (M)

鄺笑珊

1.10.65

2.12.68

1.12

1. 6.70

1. 6.70

1. 6

2,375 2,252 P.

Chief Bailiff

Establishment: 1.

| 5.11.28 16. 9.50| 16. 5.66| Max. | 4,234 |

$2,640 $3,260 p.m.

Assistant Chief Bailiff

Establishment: 1.

|Choi Hak-tong (M)

* 8.12.29| 1. 1.49| 16. 8.66|

1.9 | 3,137 |

$2,076-$2,518 p.m.

Senior Bailiffs

Establishment: 2.

SALLEH, A. R. (M)

馬君孟16.4.34 1. 4.55

1. 7.64

LEE Kam-yuen (M)

28. 1.36| 1. 7.58 | 24, 8.66

Max. 1. 9

2,518 2,429

1st October, 1970

Part II 3