1970 — Page 171

Seniority No.

Name

$2,252-$2,886 p.m.

Miss WONG Miu-lan Judy

Miss LEUNG Yuen-chong

Miss Tsui Yuk-shan, Marjorie

2 vacancies

$3,739-$4,564 p.m.

| Vacant

PRISONS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.70 $

Remarks

Women Principal Officers

黃妙蘭

梁婉粧

徐玉珊

Establishment: 3+2 Supny.

22. 1.59

1. 8.67

1. 8

2,622 Ag. Woman Supt.

27. 6.55

8. 8.67

1. 8

2. 8.66

9. 9.68

1. 9

2,622 2,498

Chief Officer (Industrial)

I

Assistant Masters/Mistresses

Establishment: 1.

$1,681-$2,565 p.m. (Male).

$1,382-$2,161 p.m. (Female).

Establishment: 7+6 Supny.

2

8 LEUNG Shui-chun (M)

1 PAO Han-lin (M)

LI Tso-chun (M)

3 LEUNG Chung-kung (M)

4 CHENG Tze-chau (M)

5

LAU Nim-tuan (M)

6 VIVAS, L. G. (M)

7 AU Su-sing (M)

9 CHEUNG Kai-kwong (M)

12.10.19 | 21. 9.48 | 21. 9.53

Max.

2,565

李作鈞

9. 3.19

3.10.47

3.10.56

Max.

2,565

梁崇恭

14.1.25

1.11.54

1.11.59

Max.

2,565

鄭子秋 28. 5.16 劉念端|24.12.18

23. 9.49

1. 8.61

Max.

2,565

1. 9.59

1. 9.62

1. 9

2,452

25. 8.12

1.10.56

1. 8.63

1. 8

2,341

區樹聲 梁瑞鎮 25.7.30

25.5.20

1. 8.53

1.11.67

1.11

1,852

9. 9.63

1. 7.68

1. 7

1,852 Supny.

張佳光

2. 9.36 22.10.58

1. 7.68

1. 7

1,852 Supny.

10 Luw Cheuk-ming (M)

廖灼明

11 Miss LEUNG Kam-yin

T

12 CHEUNG Cheuk-wai (M)

13 CHAN Pui-fun (M)

16.11.30 | 16. 9.59 梁錦燕

15.10.59 張婥槐 23.5.35 3. 9.56 陳培勳| 29.9.40 7. 3.61

1. 7.68

1. 7

1,852 Supny.

1. 7.68

1. 7

1,515 Supny.

1.12.69

1.12

1,681 Tr. Supny.

1.12.69

1.12

1,681 Tr. Supny.

1st October, 1970

Prisons

3