1970 — Page 165

1st October, 1970

Seniority No.

Name

POST OFFICE

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

Assistant Superintendents of Posts—(Contd.)

Post Office

2

Salary

I.D.

on 1.10.70

Remarks

$

7 CHUNG Kin-yu (M)

鍾健如

16.5.17

5. 3.40

1. 9.67

1. 9

2,076

8

Iu Tat-man (M)

9

CHAN Kwong-yew (M)

10 LEUNG Nan-wai (M)

11 KWONG Wing-ki (M)

12 WONG Jun-ying (M)

13 MOK Wai-cheung (M)

14 TANG Shiu-hang (M)

15 NG Po-ki (M)

$1,310-$1,722 p.m. (Male). $1,075 $1,472 p.m. (Female).

1 | WAI Chak-yuen (M)

3 MAK Sik-kai (M)

姚達文 28.9.19 陳光耀 梁能威| 18.8.20

28. 9.19

13.11.39

1. 9.67

1. 9

2,076

8. 7.20

1. 4.39

1. 1.69

1. 1

1,899

3. 6.39

1. 1.69

1. 1

1,899

14. 9.17 黄振英 2. 9.18 15. 8.18

13.11.39

1. 1.69

1. 1

1,899 On leave p.t.r.

13.11.39

1. 1.69

1. 1

1,899

12. 1.40

3. 4.69

1. 4

1,899

鄧紹衡25.5.20 伍寶琦 5. 2.23

1. 7.41 | 16. 6.69

1. 7

1,899

5.11.46

3. 3.70

1. 3

1,811

Postal Clerks, Class I

Establishment: 80.

韋澤源 29.5.17 1. 3.38

1. 4.59

Max.

1,722

2 Kwok Sai-cheong (M)

郭世昌

11.1.18

4. 7.38

1. 4.60

Max.

1,722

麥錫佳

5. 3.18

4. 7.38

1. 4.60

Max.

1,722

4 | Wu Ki-hung (M)

胡其鴻

5. 9.18

4. 7.38

1. 4.60

Max.

1,722

5 TANG Shiu-woon (M)

鄧兆垣

6. 3.16

4. 7.38

1. 6.60

Max.

1,722

6 LAU Man-bun (M)

劉文彬

9. 8.18

4. 7.38

1. 9.60

Max.

1,722

7 CHOI Ching-kuen (M)

23. 6.16

18. 8.38

13.10.60

Max.

1,722

21 LEUNG King-tong (M)

8 |LAI Chung-yeu (M)

9 CHAN Ka-cheuk (M)

10 LEUNG Lung-kui (M) Au Ka-pang (M)

11

12 LI King-yin (M)

13 LAM Fai-leung (M)

14 TSUN PO-pak (M)

15 CHAN Ka-ming (M)

16 WONG Yuk-hang (M)

17 WONG Ting-koui (M)

18 KUNG Kam-yin (M)

19 | Ho Ki-kwong (M)

20 NG Ying-ho (M)

22 | CHEUNG Yiu-cho (M)

23 So Shau-ming (M)

24 CHOY Him (M)

秦寶柏 陳家明

黎頌堯 24.1.16

6. 2.39

1. 6.61

Max.

1,722

26. 6.17

13.11.39

1.10.61

Max.

1,722

梁龍駒

1. 3.20 13.11.39

1. 4.62

Max.

1,722

歐家鵬

李敬賢

14. 4.18 | 13.11.39

7.10.15

1. 4,62

Max.

1,722

1.12.39

1. 4.62

Max.

1,722 On leave p.t.r.

林耀良

7. 9.22

1.10.41

1. 4.63

Max.

1,722

2.11.20

3.10.45

1. 4.63

Max.

1,722

14.6.22

1.11.46

1. 4.63

Max.

1,722

黃玉衡

31.1.22

1.11.46

1. 4.63

Max.

1.722

黃廷榘 龔鑑賢 24.10.24 何其光 吳英浩 8.10.27 梁景湯 24.3.23

9. 7.21

1.11.46

1. 4.63

Max.

1,722

1.11.46

1. 4.63

Max.

1.722

16.3.25

1.11.46

2. 4.63

Max.

1,722 Ag. Asst. Supt. of

Posts.

5.11.46

1. 7.63

Max.

1,722

+

5.11.46

1. 7.63

Max.

1,722

張耀祖10.11.24

6.11.46

1. 7.63

Max.

1,722

25 LAI Yat-fan (M)

26 Tsou Hon (M)

蘇守銘17.6.23 蔡謙 15.5.18 黎一帆 10.6.22 周翰

4.12.46

1. 7.63

Max.

1,722

4.12.46

1.11.63

Max. 1,722

4.12.46

1. 1.64

Max.

1,722

27 Kwok Shiu-ching (M)

7.10.25 26.12.15

1. 1.47

1. 1.64

Max.

1,722

13.11.39

1. 4.64

Max.

1,722 On leave p.t.r.

28 PUN Tak-kau (M)

潘德球

5. 9.25

25.11.46

1.12.64 Max.

1,722 Ag. Asst. Supt. of

Posts.

29 CHUNG Man-sun

鍾民新

15.7.23

1. 1.47

1.12.64

Max.

1.722

>

37 Kwok Ho-yin

30 CHAN Hon-sau (M)

31 LAM Sik-yat (M)

32 PANG Kam-kin (M)

33 | CHENG Kwok-ki (M)

34 NG Po-ming (M)

36 KAN Pak-chung (M)

38 LEUNG Tse-fung (M)

24. 1.21 29. 1.47

10. 3.65

Max.

1,722

*

林釋鎰

10. 8.26 10. 2.47

1. 4.65

Max.

1,722 Ag. Asst. Supt. of

Posts.

27.12.23 | 17. 3.47

1. 4.65

Max.

1,722

鄭國祺

伍寶明

8. 7.24 8.10.25

1. 4.47

1. 4.65

Max.

1,722 Ag. Asst. Supt. of

Posts.

1. 4.47

1. 4.65

Max.

1,722 Ag. Asst. Supt. of

Posts.

35 LEUNG Pak-chung (M)

梁伯鐘|18.3.27 簡柏松17.11.24 22.10.24

1. 4.47

1. 4.65

Max.

1.722

1. 4.47

1. 4.65

Max.

1,722

18. 8.47

1. 4.65

Max.

1,722

梁子鋒 1. 8.26

18. 8.47

1. 4.65

Max.

1.722

>

39 LAI Hung-sang (M)

40 CHAN, Waller (M)

黎洪生 28. 9.26 B 18. 2.27 陳永鉞

18. 8.47

1. 5.65

Max.

1,722

41 CHAN Wing-yew (M).

43 FUNG Tak-ven (M)

42 YEUNG Ming-cheung (M)

18. 8.47 陳榮耀 21.1.23 9. 6.41 27.11,22| 25.11.46

26. 6.65

Max.

1,722

1. 4.66

1. 4

1.638

1. 4.66

1. 4

1,638

馮德雲| 25.8.25 1. 1.47

1. 4.66

1. 4

1,638

Page 165Page 166

Seniority No.

Name