1970 — Page 135

1st October, 1970

MEDICAL AND HEALTH DEPARTMENT

Seniority No.

Name

M. & H.

14

Salary

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

Ist Appt. Pres. Appt.

on 1.10.70 $

Remarks

393 TSANG Wing-keung 394 WONG Tak-cheung 395 TAAM Chi-woon, V.

396 LAU Tai-kwan, J.

397 Hsu Chung, A. (M)

398 CHOW Kwok-ching

399 YEUNG Chak-ming

400 BHIMANI, V. R. (M)

401 CHOW Shew-ping 402 LEONG Kam-leng (M)

403 |CHAN Chun-chung (M)

Medical and Health Officers-(Contd.)

會永強

6.12.45 黃德彰 3. 3.46 譚智媛

1. 7.70

1. 7.70

1. 7

2,870 P.

1. 7.70 1. 7.70

1. 7

2,870 P.

1. 7.70

1. 7.70

1. 7

2,870 P.

劉大均 31.3.46

1. 7.70

1. 7.70

1. 7

2,870 P.

徐中|12.5.46

1. 7.70

1. 7.70

1. 7

2,870 P.

周國澄 30.5.46

1. 7.70

1. 7.70

1. 7

2,870 P.

楊澤銘| 17.5.45

3. 7.70

3. 7.70

1. 7

2,870 P.

17.12.32

5. 7.70

5. 7.70

1. 7

4,564 A.

404 CHENG Soang-ko, C.

周肇平 29.10.44 * 30.4.09 陳鎮中|17.10.39 鄭崇羔 24.8.42

13. 7.70

13. 7.70

1. 7

3,007 P.

20. 7.70 | 20. 7.70

Max.

5,223 A.

1. 8.70

1. 8.70

1. 8

3,007 P.

1. 8.70

1. 8.70

1. 8

3,142 P.

405 Mrs. SINGH, S. K. (nee AHLUWALIA)

4. 8.70

4. 8.70

1. 8

4,564 T.

406 MALLEY, M. J. (M) .....

1.12.02

7. 8.70

8. 8.70

Max.

5.223 A.

407 CHAN Man-cheung

XE) 11.11.44

9. 8.70

9. 8.70

1. 8

2,870 P.

408 LIN Shing-hin, R. (M)

409 LUN Chi-kan (M) 410 TAM Ping-yiu

411 LER Teck-seng (M) 412 LING Mun-wai

413 BISWAS, S. K. (M)

連成顯 | 28. 4.38

12. 8.70

12. 8.70

1. 8

4.398 P.

倫志根| 25. 7.40

12. 8.70

12. 8.70

1. 8

4,234 A.

譚炳耀

9.12.39

1. 9.70

1. 9.70

1. 9

3,739 P.

呂德成

15.2.41

1. 9.70

1. 9.70

1. 9

3,142 A.

凌文煒15.11.43

1. 9.70

1. 9.70

1. 9

2,870 A.

1. 3.20

7. 9.70

7. 9.70

Max.

5,223 A.

414 Mrs. ANDERSON, J. L.

9. 9.70

9. 9.70

1. 9

3,007 T.

415 CHAN Kwok-wai, S. (M)

陳國維| 20.10.39

11, 9.70

11. 9.70

1. 9

4,234 P.

416 THAM Fong-yan (M)

譚寬仁

3.10.32

13. 9.70

15. 9.70

1.10

4,893 A.

417 CHOW Hing-ping

HET

周慶平!

6.11.45 22. 9.70

22. 9.70

|

1.10

2,870 P.

71 vacancies (35 vacancies being held by temporary post of M. & H.O./A.M. & H.O.)

Medical and Health Officers/Assistant

Medical and Health Officers

Establishment: 50 Supny †.

$2,870-$5,223 p.m.

1 Mrs. CHIU CHEN, S.

丘陳淑慎

Medical and Health Officers

28.11.60 | 28.11.64

1.12

4,068 T.

4 LIU Shu-hwa, S.

2 CHAK PO-yan (M)

3 Mrs. CHAK WU Sen-ni

5 Mrs. LEUNG LEUNG Tak-yung

6 Mrs. KONG SU Chun-chin

7 LAI Kam-wing (M)

8 CHEUNG Ping-pen (M)

9 | Wu Chung-kong (M)

10 WONG Hung-yan (M)

11 Ho Sau-ming (M)

12 CHAN Sing-man

13 LEE Konlin (M)

14 CHUNG Quin-yuen (M)

15 LI Wen-e

16 Mrs. WONG WONG Chun-yan

17 LEE Chee-hung

18 | Ho Ping-ngok (M)

19 SAM Chi-yan

20 | Mrs. Ho Chow Sook-ngon

21

MA Kuen-tung

22 KWONG Lap-chi, G. (M)

+ Combined establishment.

翟寶恩 3. 7.30

1. 2.61

1. 2.65

1. 2

4,068 A.

翟胡倩兒

3. 5.61 3. 5.65

1. 5

4,068 T.

劉潄華

26. 6.61 26. 6.65

1. 7

4,068 A. Ag. S.M. & H.O.

梁梁德容

10.10.61

10.10.65

1.10

4,068 T.

江蘇君瑾

7. 2.62

7. 2.66

1. 2

3,904

黎金榮

8. 4.23

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

3,904 T.

張平本

13.10.24

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

3,904 T.

吳仲江

14.8.25

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

3,904 T.

王鴻恩| 23.12.26 何壽

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

3,904 T.

1. 4.29

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

3,904 T.

陳勝文

14.9.17

1. 7.62

1. 7.66

1. 7

3,904 T.

李灌琳 3. 2.19 鍾烱源 3. 7.33 黎文娥

1. 7.62

1. 7.66

1. 7

3,904 T.

16. 7.62

16. 7.66

1. 8

3,904 T.

1.10.62

1.10.66

1.10

3,904 T.

黃黃振仁

20. 5.63

20. 5.67

1. 6

3.739 T.

李志恒

7. 1.20

17. 6.63

17. 6.63

17. 6.67

1. 7

3,739 T.

何丙嶽 沈智仁

15.12.05

2. 7.63

2. 7.67

1. 7

3,739 T.

12.6.24

2. 7.63

2. 7.67

1. 7

4,068 T.

何周淑娥

5. 7.63

5. 7.67

1. 7

3,739 T.

17.10.17 11. 7.63 鄺立志| 16.8.27 3. 9.63

11, 7.67

1. 7

3.739 T.

3. 9.67

1. 9

3,739 T.

Page 135Page 136

Seniority No.