1969 — Page 51

1st October, 1969

COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT

Seniority No.

Name

$3,424-$4,179 p.m.

CROOKDAKE, G. (M)

WAKE, J. D. (M)

WONG Yu-kwun (M).

KERSWILL, C, G. W. (M)

LEE Kin-tak (M)

WILSON, J. K. (M)

WONG Wah-cho (M)

翟士偉

C. & I.

4

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

1st Appt. Pres. Appt.

Salary on 1.10.69 $

Remarks

Chief Revenue Inspectors

Establishment: 7.

高德祺| 30.11.23 1. 1.48 韋奇 16.6.23

2. 3.66

1. 3

3,877 Ag. A.C.P.O.

1. 4.52

1. 2.67

1. 2

3,726 | Ag. A.C.P.O,

黃裕

26.3.22

1. 5.51

I. 2.67

1. 2

3,726

9. 3.23

2. 1.53

1. 7.68

1. 7

3,575

李健德

11.3.22

1.10.55 |

10. 7.68

1. 7

3,575 Liaison visits to S.E.

Asia,

10. 6.28

23. 5.55

1. 3.69

1. 3

3,424

24. 8.22 19. 5.47

1. 4.69

1. 4

3,424 On leave.

2 Ag. A.C.P.O.

4 S.R.I. Ag.

$2,419 $2,986 p.m.

1 STONE, W. L. (M)

2 WATSON, W. S. F. (M)

3 MIDGLEY, R. (M)

4

WONG Kam-to

5 SANDERS, A.

6 LEUNG Kwok-ki (M).

7 WYATT, D. A. (M)

8 PRISK, J. C. (M).. 9 MILLS, S. C. (M) 10 NG Sau-sin (M) 11 Ko Check-yee (M)

12 YOUNG, P. (M)

13 GREENHALGH, F. (M)

14 KWANG Che-wan (M)

15 WONG Pun-leung (M)

16 | KWONG Hoi-lam (M)

17 MAK Pak-wai (M)

18 KONG Wai-kwan (M)

5 vacancies

$1,156 $2,306 p.m.

1 TAM Kong-yee (M)

2 LEONG Fatt-chee (M)

3 SUN Tien-ming, T. (M).

4 LI Sum (M)

6 WONG Kin (M)

7 SHIU Hin-yuet (M)

8 HOE Ka-fu, H. (M)

9 CHAN Tam-shing (M)

10 LAU Yuk-sum (M).

11 NG Wing-chuen (M)

12 NG Tat-shing (M) 13 NG Kam-chiu (M) 14 CHU Yin-kwan (M)

15 NG Yen-kay (M)

16 CHAN Sik-lam (M)

17 CHAN Wai-liang (M)

18 IP Yuk (M)

19 LI Pui-lam (M)

Senior Revenue Inspectors

士通| 25.10.25 屈恂 16.12.14 梅敞理 4. 4.22 黃錦濤 28.6.23 辛達士 | 23.10.28 梁國基 13.12.17

1. 4.47 | 23, 6.56 1.11.48

Max.

Establishment: 20+3 Supny.

2,986

1. 6.63

Max.

2,986 On leave p.t.r.

15. 7.52

1. 6.63

Max.

2,986

12. 1.48

1.12.65

1.12

2,758

7. 3.50

1.12.65

1.12

2,758 Ag. C.R.I.

1. 5.41

1.12.65

1.12

2,758

21. 8.30 28.10.32

29. 3.56

1.11.66

1.11

2,645 On secd. to C.S.

23. 4.56

1. 2.67

1. 2

2,645 On leave.

米樂士 30.4.23

4. 2.47

1. 2.67

1. 2

2,645 Ag. C.R.I.

14. 6.25

15. 8.55

12. 4.67

1. 4

2,645

高卓儀 楊保祿

5. 1.21

1. 1.51

1. 7.68

1. 7

2,532 Ag. C.R.I.

3. 5.22

6. 4.48

1. 7.68

1. 7

2,532 Ag. C.R.I.

24.11.31

14. 8.56

8. 7.68

1. 7

2,532

黃志雲

8. 9.24 22. 3.49

10. 7.68

1. 7

2,532

12.12.34 15. 2.55

1. 4.69

1. 4

2,419

13. 7.34

15. 2.55

1. 4.69

1. 4

2,419

27.11.28 | 22. 9.52

1. 4.69

1. 4

2,419 On secd. to C.S.

12. 7.30 19. 8.53

1. 8.69

1. 8

2,419 on seed, to C.S.

4 Ag. C.R.I.

12 R.I. Ag.

Revenue Inspectors

Establishment: 77+1 Supny.

譚廣義 2.12.18

4. 8.48

1. 6.53

Max.

2,306

梁發枝 *

2.10.24 3. 9.56

15. 1.57

Max.

2,306

19. 6.25 | 15. 1.57 | 15. 1.57

Max.

2,306 Ag. S.R.I.

5 CHENG Koon-hong (M)

鄭官康

14. 8.17 | 20. 2.47 25.3.21 1.12.48 黃健|19.3.24 6. 8.48 邵顯悅

1. 4.57

Max.

2,306 Ag. S.R.I.

1. 4.59

1. 4

2,144 Ag. S.R.I.

1. 1.61

1. 1

1,739

5. 5.25 | 14.10.46| 29. 3.62 16. 7.24 | 19.11.47 陳談勝 20.2.22 劉玉森 19.9.23 吳永泉 22.6.31

1. 9

1,901 Ag. S.R.I.

29. 3.62

1. 2

1,820

4. 3.47

29. 3.62

1. 4

1,658

9. 8.48

29. 3.62

1. 4

1,658

1. 6.53

1. 9.62

1. 9

1,658 Ag. S.R.I.

23.11.27 17. 9.51 25. 6.22 24.12.46 28. 6.36 | 15. 2.55

1. 9.62

1. 9

1,658

1. 4.63

1. 4

1,577

1. 4.63

1. 4

1,577 Ag. S.R.I.

18.10.23 | 14. 4.47

6. 1.64

1. 9

1,577

陳錫林

10.7.25

9. 8.48

6. 1.64

1. 9

1,577

陳惠良

15.8.24

7. 9.49

6. 1.64

1. 9

1,577

19. 4.16 10. 3.41

5.10.64

1. 9

1,577 Ag. S.R.I.

22. 7.29 | 13.11.52

5.10.64

1. 9

1,577