1969 — Page 170

Seniority No.

Name

$1,820-$2,986 p.m.

1 TAM Hung (M)

2 HUNG Ping-kwong (M)

3

CHAN Tak (M)

4 Lo Kam-hung (M)

5

CHAN Ning-cheung, P. (M)

6 WONG Chung-ching (M)

7 |FAN Sai-hung (M)

8 YOUNG, Harold (M)

9 TSIM Chai-hing (M)

10 CHо Kam-luen (M)

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.69 $

Remarks

HEADQUARTERS—(Contd.)

Electrical Inspectors, Class II

Establishment: 12 Supny.

譚鴻」 8.10.12 1. 7.67

1. 7.67

1.10

2.063 T. Supny.

孔炳光 16.11.13

1. 7.67

1. 7.67

1. 9

2,419 T. Supay.

陳德 30.7.15

1. 7.67

1. 7.67

1. 1

2,144 T. Supny.

羅錦鴻

10.8.18

1. 7.67

1. 7.67

1.10

2,063 T. Supny.

陳凌翔

8. 9.18

1. 7.67

1. 7.67

1. 1

1,982 T. Supny.

黄松清

11.11.19

1. 7.67

1. 7.67

1. 9

2,419 T. Supny.

樊世雄

15.6.21

1. 7.67

1. 7.67

1. 1

1,982 T. Supny.

楊華劍

14.11.24

1. 7.67

1. 7.67

1.10

2,225 T. Supny.

詹齊興 14.6.31 曹錦聯 6.12.32

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,982 T. Supny,

1. 7.67 1. 7.67

1. 7

1,982 T. Supny.

2 vacancies (1 being held by 1 Mechanical Inspector, Cl. II in the Electrical and Mechanical Office)|

ARCHITECTURAL OFFICE

Government Architect

$6,700 p.m.

| DONNITHORNE, C. R. J. (M)

$6,400 p.m.

| LEVIE, W. E. (M)

$5,800 p.m.

MCDONALD, D. W. (M)

BRAMWELL, C. (M)

AITKEN, J. B. (M)

$4,947-$5,400 p.m.

CHATWIN, C. (M) PHILLIPS, R. J. (M) WONG, Edwin (M)

ASTBURY, H. C. (M)

TONGE, D. V. (M)

LEI Meng-can, J. (M)

CHUNG Yin-min, P. (M)

KWAN Sai-chung (M)

1 vacancy

Establishment: 1.

#| 14. 8.18 | 12. 1.54| 15. 2.67

―

6,700

Assistant Government Architect

| 27. 4.17 2. 4.53| 15. 2.67 |

Chief Architects

9.10.27 | 19. 8.55 | 15. 2.67 19. 9.27 29. 6.57 | 15. 2.67 21. 3.23 19. 8.55 23. 9.68

Establishment: 1.

| 6,400 |

Establishment: 2+1 Supny.

5,800

5,800 Supay. 5,800

Senior Architects

Establishment: 7+2 Supny.

20. 5.27

16. 3.28 | 14. 7.55 9.12.55

5. 3.66

12. 8.66

Max. Max.

5,400

5,400 L. p.t.r.

黃漢

8. 2.26 2. 7.57

15. 2.67

1. 2

5,249 On leave.

2. 7.22 3. 6.59 1. 7.67

1. 7

5,249 On leave.

15.10.26 | 23. 7.60 | 16.12.67

1. 1

5,098

李銘根| 30.10.30

6. 6.55 | 25. 2.68

1. 3

5,098

鍾賢銘11.11.30 關世宗28.12.30

1.11.61 23. 9.68

1.10

5,098

1. 8.63 24. 2.69

1. 3

4,947 Supпy.

Architects/Assistant Architects

Establishment: 53*+6* Supny.

$2,505 $4,783 p.m. (Male).

$2,061 $4,783 p.m. (Female).

1 | HO-ASJOE Wai-yiu, F. (M)

2 TSENG Koang-min (M) ..

3 MOK Wei-tak (M)

4 MAK Shon-sau (M)

Architects

24. 6.33 | 15. 1,62 會廣敏|16.4.32 3. 9.62 莫維德 2. 6.36

15. 1.62

1. 2

3,877

3. 9.62

1. 9

4,028 Ag. Sr. Arch.

2. 9.63

2. 9.63

1. 9

3,877

14. 7.35

27.12.61

1.10.64

1.10

3.575

5 CHEW King-kwen (M)

趙景權

1.11.26

21.12.64 21.12.64

1. 1

3,726

6 | FUNG Shiu-chung, C. (M)

A

13. 9.37

9. 3.65 | 11. 3.65

1. 3

3,726

7 MINU, Farook

3. 6.38

10. 8.65 10. 8.65

1. 8

3,424

8 Mrs. ALUNAN WONG Choi-fong, C. S

12. 8.65

12. 8.65

1. 9

3,246 T.

9 LEUNG Chung-ching, E.

梁仲清|31.10.37

1. 9.65

1. 9.65

1. 9

3.726

10 KWAN Min-shing (M)

11 PANG Yuk-ling (M)

關棉盛22.6.33 彭玉陵

1.10.65

1.10.65

1.10

3,575

8. 6.30

1.10.56| 22.12.65 |

1. 7

3,424

* Combined establishment.

1st October, 1969

P.W.D.

5