1968 — Page 340

PARSONS, Douglas Henry, F.R.I.C.S. b. 29.5.24. m.

Senior Building Surveyor, Public Works Department. C. Bldg. Sur. 19.8.60. Arr. 19.9.60. Leave 22.12.63-17.6.64. Ag. Sr. Bldg. Sur, 1.4.65–13.1.66 and 5.2.66. Sr. Bldg. Sur. 9.5.66. Leave 1.2-1.9.67.

PASCOE, Stanley Charles. b. 9.5.27. m. Senior Executive Officer, Class I. Colonial Secretariat. E.O., CI. II 10.6.47. C.S.O. 10.6.47-6.50. Asst. Comm. Registration 6.50 4.51. Leave 14.4 17.12.51. Secy., Marine Dept. 12.51— 9.52. Security Offr., C.S.O. 10.52-9.54. Try. 9.54–12.55. Leave 16.12.55-17.9.56. Secy., S.W.D. 11,56-30.4.59. E.O., CI. I 1.4.58. Secy., Housing Authority 22.5.59-25.2.60. Dep. Secy., M. & H. Dept. 26.2.60-7.2.61. Leave 8.2.61. S.E.O., Cl. II 1.4.61. Ord. Practitioners Course O. & M. Division H.M. Try. 17.4-12.5.61. O. & M. Course R.I.P.A. 5.6–23.6.61. Secy., R.H.K. 17.10.61. Secy., U.S.D. 1.11.62. Dep. Secy., U.C. 16.11.64. Secy., U.C. 30.4.65. Leave 15.9.65. S.E.O., Cl. I 1.4.66. Sr. Acct. Secy., C. & I. Dept. 23.7.66. Secy., C. & I. Dept. 1.11.66. Special duties, C. Sect., 16.9.68.

PATERSON, James Campbell. b. 5.8.20. m. Assistant Financial Secretary (Exchange Control), Colonial Secretariat. Exchange Controller, 1.11.67. Leave 9.8.68.

PATON, William Steele. b. 2.9.29. m. Superintendent, Police Force. C.

S.I. H.K.P. 14.10.51. Leave 1.7.55-5.3.56. Leave 28.4.60-4.2.61. Sr. Insp. 1.4.62. Ag. C.I.P. 27.7.63. A.S.P. 1.6.64. Leave 31.1.65. S.P. 1.6.67.

PATTEN, Margaret Laurie, N.F.F. Teacher's Certificate A. Mistress, Education Department. C.*

Mist. 9.12.60. Arr. 9.1.61. Hd. Mist., Ken. Rd. Jun. Sch. 19.4-31.7.63. Leave 26.7.64–8.2.65, 22.3—8.9.68.

PATTISON, Dorothy, S.R.N., S.C.M., Nursing Administration (Hosp.). Matron, Class I, Medical and Health Department.

Nur. Sist. 14.1.49. Arr. 10.2.49. Leave 11.2-31.10.53. Ag. Sr. Nur. Sist. 8.4.55. Sr. Nur. Sist. 9.12.55. Leave 31.10.57–16.6.58. Ag. Matron, Cl. II 2.7.59-27.1.60. Ag. Matron, Cl. II 15.3—12.12.60. Leave 30.5.62-16.8.63. Ag. Matron, Cl. II 11.1–18.6.64. Matron, Cl. II 19.6.64. Ag. Matron, CI. I 20.9.65—28.2.66. Matron, Cl. I 23.5.66. Ag. Sr. Matron 14.3-16.11.66. Leave 28.11.66—11.7.67.

PAU Chong, Rose, B.A. (H.K.). Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 10.9.51. Ed. Offr. 1.9.66.

m.

Education Officer, Education Department.

PAU Hon, John, B.E.M. (1946), B.A. (Ed.) (H.K.). b. 3,3,11. Asst. Ed. Offr. 3.10.55. Ed. Offr. 3.10.57. Study leave 5.9.59. Rtd. Hdqtrs. 2.7.60. Insp. 23.11.64.

PAU Man-kwong, B.Sc. (Eng.) (H.K.), M.Sc. (Lond.), D.I.C., A.M.I.C.E., F.G.S. b. 17.9.38. m. Engineer, Public Works Department. App. Engr. 11.9.61. Temp. Asst. Engr. 11.9.63. Engr. 15.3.66. Study leave 20.9.66—2.10.67.

PAU Wai-yim, A.A.S.A., A.C.I.S. b. 26.3.33.

Assessor, Inland Revenue Department.

Asst. Assr. 3.1.66. Ag. Assr. 18.1.68. Assr. 1.6.68.

PAU Wing-foo, M.B., B.S. (H.K.). b. 20.11.36. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

M. & H.O. 1.7.63. Study leave 1.5-10.9.68.

PAU Wing-iu, M.B., B.S. (H.K.). b. 19.9.40. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.67.

PAYNE, James Conrad, B.Sc. (Eng.), A.M.I.C.E., A.M.I.W.E. b. 17.3.26. m. Senior Engineer, Public Works Department. Engr. 16.10.59. Arr. 16.11.59. Leave 16.4-25.12.64. Ag. Sr. Engr. 27.12.64-31.12.65. Sr. Engr. 1.1.66. Leave 15.7—14.12.67.

PAYNE, Patricia Mary, M.C.S.P., T.M.M.G. Superintendent Physiotherapist, Medical and Health Department.

Tutor Physiotherapist 2.3.60. Arr. 5.3.60. Supt. Physiotherapist 26.9.65. Leave 31.3-25.10.67.

PEACOCK, John Edgar, B.Sc. (Hons.) (Lond.). b. 15.2.27. m. Deputy Director, Royal Observatory. C.

Scien. Offr. 18.4.50. Arr. 22.4.50. Leave 28.4.54-26.1.55. Leave 20.11.58-3.9.59. Ag. Sr. Scien. Offr. 31.1-19.9.62. Leave 17.5.63— 4.1.64. Sr. Scien. Offr. 19.7.63. Ag. Dep. Dir. 22.2–22.8.65. Dep. Dir. 24.8.65. Leave 11.1-8.8.67. Ag. Dir. 28.2-4.9.68.

PEAKE, Malcolm Eric, G.I.P.M., Diploma in Personnel Management (Strathclyde). b. 14.3.33. m. Senior Executive Officer,

Class II. Secretary, Commerce and Industry Department.

Prison Offr., Cl. I 1.8.58-1.8.60. Ex. Offr., Cl. II 2.8.60. Leave 29.4-26.11.62. Est. Asst. 26.11.62. Ex. Offr., Cl. I 1.4.63. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.65. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.66. Leave 8.7.67-28.8.68. Secy. of C. & I. Dept. 2.9.68.

PEARCE, Derek John. b. 16.3.32. m. Superintendent, Police Force. C.

HONG KONG: S.I. 28.8.52. Leave 27.9.56—24.6.57, 15.6.61-17.2.62. Ag. Sr. Insp. 18.2-31.3.62. Ag. Sr. Insp. 25.5.62. Sr. Insp. 1.12.62. A.Ş.P. 1.4.63. S.P. 1.4.66. Leave 4.3-1.11.66. C.P.M. 1967.

PEDDER, Michael Charles Calvert, B.Sc., F.I.E.E. b. 20.6.20. m. Senior Electrical Engineer, Public Works Department. Elect. Engr. 3.2.61. Arr. 5.3.61. Leave 24.7.63-12.1.64, 27.7.66--6.3.67. Sr. Elect. Engr. 1.4.68.

PEEL YATES, Colin. b. 29.7.13. Director of Protocol, Colonial Secretariat. Captain R.N. (Retired).

Dir. of Protocol 2.4.65. Arr. 3.4.65. Leave 13.5-23.6.66, 17.5—27.6.68.

PEGGS, Alfred Deans, M.Sc., M.Ed. (Dunelm), Ph.D. (Edin.), F.L.S., A.B.Ps.S., F.R.S.S. b. 16.12.15. m. Assistant Director of

Education. Bahamas 1.9.42. (on secondment 1946-51. C.D. & W. Psych. Research Scheme. Jamaica Ed. Research Offr. 1947-50). HỌNG KONG: Ed. Offr. 26.12.58. Inspectorate 23.1.59. Hdqtrs. 4.8.59. Ag. Sr. Ed. Offr. 19.2--14.11.60. Sr. Ed. Offr. 1.1.61. Leave 22.7.61-15.2.62. Hdqtrs. 16,2.62. Ag. Asst. Dir. of Ed. 21.3-31.7.63. Prin., N.C.E. 1.8.63. Leave 25.7.64-21.2.65. Prin., N.C.E. 22.2.65. Ag. Asst. Dir. of Ed. 27.6.66-22.1.67, 24.1—4.6.67. Asst. Dir. of Ed. 5.6.67. Leave 25.11.67-26.5.68. Hdqtrs. 27.5.68.

1st October, 1968

Part III

87