1968 — Page 293

1st October, 1968

GRUNBERG, Siema, B.Sc., A.C.G.I., D.I.C., M.I.C.E. b. 21.4.10. m. Senior Engineer, Public Works Department. Sr. Engr. 1.1.64. Arr. 2.1.64. Leave 13.2-9.10.67.

GUMBRELL, Elizabeth Jane, Teacher's Certificate. Mistress, Education Department. Mist. 2.1.67. Arr. 3.1.67.

GUYATT, Leslie Fredrick Charles. b. 24.4.17. Chief Inspector, Police Force. S.I. 1.6.52. Insp. 1.6.55. Ag. C.I.P. 24.2.58. C.I.P. 1.4.59. Leave 25.9.59-22.3.60.

HA Wing-lok, Julian. b. 27.10.14.

m.

Part III

40

C.P.M. 1.1.63. Leave 31.10.65-23.5.66.

Air Traffic Control Officer, Class II, Civil Aviation Department. A.T.C. Supv. 1.5.48. Study leave 29.9.50-3.6.51. A.T.C.O., Cl. II 1.4.54. Study leave 6.8-1.10.59. Re-designated A.T.C.O., Cl. I 4.1.60. Re-graded to new A.T.C.O., Cl. II 10.12.62.

HABESCH, Geoffrey David, Master Mariner, M.IN. b. 5.4.24. m. Marine Officer, Marine Department. Lieutenant, H.K.R.NR.

(Rtd.). C. Mar. Offr. 14.3.60. Leave 14.9.63—18.3.64, 19.8.66-4.3.67. Ag. Sr. Mar. Offr. 1.4.67.

HACKER, Edward Arthur. b. 1.6.32. Principal Information Officer, Information Services Department. Prin. Infn. Offr. 3.12.67. Arr. 4.12.67.

HACKLING, Edgar John, B.Sc. (Hons.) (Bristol), Teach. Cert. (Bristol). b. 21.4.28. m. Education Officer, Education Department. C. Ed. Offr. 17.3.62. Arr. 14.4.62. Leave 13.3-10.9.65, 12.4—5.9.68.

HADDON-CAVE, Charles Philip, M.A. (Hons.) (Tas.). b. 6.7.25. m. Administrative Officer, Staff Grade B2. Colonial Secretariat. E.A. HIGH COMMISSION: Statistician 1952. KENYA: Asst. Sec. 1953. Sec., Devel. Cttee., Council of Ministers 1954. Dist. Offr. 1956. Asst. Sec., Try. 1958. Under Sec. 1959. Treasurer & Secy. for Finance, Seychelles (on secd.) 1961-1962. HONG KONG: Arr. 28.12.62. Sr. Adm. Offr. 28.12.62. Asst. Dir. of C. & I. 14.1.63. Asst. Comr., Prev. Service, C. & I. 16.10.63. Adm. Offr., St. Gr. C 5.12.63. Leave 11.3-16.12.65. Dep. Dir., C. & I. Dept. 13.12.65. Dep. Econ. Secy., C. Sect. 14.9.67. Adm. Offr., St. Gr. B2 7.3.68. Leave 14.7.68.

HADDOW, Ian Forbes Gordon, M.B., Ch.B. (Birm.), D.P.H. (Glas.), D.I.H. (Dundee). b. 17.9.33. m. Senior Medical and Health

Officer, Medical and Health Department. Flight L.T., H.K.A.A.F.

M.O. 13.11.59. Arr. 14.12.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Health Offr. (K.) 22.1.62—3.6.63. Study leave 4.6.63—23.6.64. Health Offr., N.T. 24.6.64-27.1.68. Leave 28.1-21.7.68. S.M. & H.O. 1.4.68. Epidemiologist 22.7.68.

HADFIELD, John Christopher, Art Teachers Diploma, National Diploma in Design. b. 25.6.21. Education Officer (Technical),

Education Department. C. Mast. 20.9.57. Arr. 20.10.57. Leave 18.12.61-26.8.62. N.C.E. 2.9.63. Leave 18.7.66. Ed. Offr. 1.10.66–15.4.67. Tech. Coll., Ed. Offr. (Tech.) 16.4.67.

HADLAND, Brian John, A.R.I.B.A., A.M.T.P.I. b. 5.5.31. m, Senior Planning Officer, Public Works Department. Planning Offr. 24.3.60. Arr. 15.4.60. Leave 14.11.63-12.6.64. Ag. Sr. Planning Offr. 18.2-30.9.65. Sr. Planning Offr. 1.10.65. Leave 15.11.67-7.7.68.

HAHN Ming-sig, Joseph, L.M.S.S.A. (Lond.), D.M.R.D. (Lond.). b. 25.9.27. m. Medical and Health Officer, Medical and Health

Department. A.M.O. 16.9.57. M.O. 4.12.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 1.12.63-11.12.64. Ag. S.M. & H.O. 29.7—30.8.68.

HAILSTONE, Eric John, M.I.E.E. b. 21.5.31. m. Electrical Engineer, Public Works Department.

Elect. Engr. 1.5.67. Arr. 2.5.67.

HALKET, John. b. 19.8.19. Programme Supervisor, Radio Hong Kong.

Announcer 12.12.63. Programme Supr. 1.9.65. Leave 21.6-31.12.66.

HALL, Anita Margaret, Teaching Dip. Mistress, Education Department.

Mist. 3.10.66. Arr. 4.10.66.

HALL, Derick Arnold, B.Sc. (Dunelm) in Naval Architecture, C.Eng., A.M.R.I.N.A., A.M.I.Mar.E. b. 22.2.38. m. Surveyor of

Ships, Marine Department. Sur. of Ships 22.11.65. B.O.T. duty attachment 22.11.65-30.12.66. Arr. 4.2.67.

HALL, Reggie. b. 10.3.27.

Chief Officer, Prisons Department. C.

Prison Offr. 21.8.53. Ag. Prin. Offr. 25.2-23.6.56. Ag. Prin. Offr. 10.8–31.8.56. Prin. Offr. 1.9.56. Leave 3.11.57-27.7.58, 30.5.62— 21.2.63. Ag. Ch. Offr. 1.3–21.8.63. Ag. Ch. Offr. 13.9—30.11.63. Ag. Ch. Offr. 25.3-6.12.64. Ag. Ch. Offr. 7.4–20.11.65. Ch. Offr. 21.11.65. Leave 8.2—30.8.66.

HALLAM, John Anthony, A.R.Ac.S., M.IN. b. 29.4.24. m. Air Traffic Control Officer, Class I, Civil Aviation Department. A.T.C.O., Cl. II 30.5.52. Arr. 30.6.52. Leave 30.6.56-6.3.57. Re-designated A.T.C.O., C1.14.1.60. Leave 22.3-29.12.61. Promoted to new A.T.C.O., Cl. I 10.12.62. Leave 20.3-11.12.66. Ag. Asst. Dir. of Civ. Aviation 21.7-31.8.68.

HALLARD, Roy Frederick. b. 29.8.33. Assistant Trade Officer, Commerce and Industry Department. C.* P.S.I. 4.10.58. Arr. 6.10.58. Asst. Trade Offr. 21.3.60. Leave 24.1-8.9.63.

Leave 21.4-2.11.67. Ag. Trade Offr. 6.11.67.

Ag. Trade Offr. 1.11.63–19,4.64. Secd. to T.D.C. 1.4.66.