1968 — Page 225

Seniority No.

Name

RESETTLEMENT DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.68 $

Remarks

28 | CHAN Tak-ping (M)

29 LEUNG, B. (M)

30 HAW, N. (M)

31 WONG Ching-hung (M)..

32 NG Man-kwan (M)

33 PANG Chi-kin (M)

34 LEUNG Sai-chuen (M)

35 CHAN Sion (M)

36 LAU Po-chi (M)

37 LEUNG Man-chung (M)

38 CHAN Kwai-pang (M)

39 So Yat-cheung (M)

40 SIT Man-chee (M)

41 SUEN Shing (M)

42 ULLA, A, (M)

43 NG Jim-choy (M)

44 NG Poon-pui (M)

45 KWONG Kwok-foo (M)

Assistant Resettlement Officers (Contd.)

11

陳德平22.11.34 梁彪 8. 3.25 12.12.22

1. 4.57

1.11.65

1. 4

1,739

1. 3.52

1. 5.66

1. 5

1,820

22.11.51

1. 5.66

1. 5

1,820

黄正雄 23.11.23

9. 9.52

1. 5.66

1. 5

1,820

21. 4.16 18. 5.55

1. 5.66

1. 5

1,820

18. 5.33

17. 1.55

1. 5.66

1. 8

1,820

27. 7.29 | 19. 4.54

1. 5.66

1. 9

1,820

陳舜

4. 2.32

16. 8.56

1. 5.66

1.12

1,739 Resigning 24.1.69,

25.10.32 20. 8.56

1. 5.66

1.12

1,739

13. 5.25

15. 4.52

1. 5.66

1. 2

1,739

30. 5.30

20.11.56

1.5.66

1. 2

1,739

蘇日彰

2. 1.33

27. 5.52

1. 8.66

1. 4

1,739

X

25. 3.22

12.12.50

1. 8.66

1. 8

1,820

27. 4.27 21. 3.52

1. 9.66

1. 9

1,739

10. 4.34 1. 4.54 29.10.16

1. 9.66

1. 9

1,739

27. 7.54

1. 9.66

1. 9

1.739

A 22. 3.27 27. 8.54

24. 7.22

1. 9.66

1. 9

1,739

10.10.55

1. 9.66

1. 9

1,739

46 LEE Mow-chi (M)

李茂枝

8. 6.34

1.12.54

1. 9.66

1. 9

1,739

47 CHAN Yip-chum (M)

48 Ko Bing-cheung (M).

49 LEUNG Shing-tai (M)

20. 1.27 高炳焯 5. 1.34 梁成泰 5. 5.30

14. 1.52

1. 9.66

1. 9

1,739

2.11.53

1. 9.66

1. 9

1.739

2. 7.52

1. 9.66

1. 9

1,739

50 CHEN Yu-cheng (M)

51 MAK Hing-sun (M)

52 PANG Chik-chan (M)

53 |KwONG Chung-man (M)

54 WONG Fuk-cheung (M)

55 NG Siu-kit

56 WONG Wah-kai (M)

57 LAU Kwing-pui (M)

58 LIU Kui-hoi (M)

59 WEI Bing-hong (M)

60 So Bing-wah (M)

61 KING Yu-chang (M)

62 CHEUNG Chi-wing (M)

63 CHUNG Wang-ki (M)..

64 CHOI Cheung-yiu (M)

65 TSE Pak-nin (M)

66 TONG Kai-yan (M)

67 CHAN Wing-cheung (M)

68 TANG Wa-ying (M)

69 YAN Kui-che

70 LAU Kai-chung (M)

71 Ho Tse-kong

72 PUN Wood-sun (M)

73 CHENG Hon-wah (M)

74 CHAN Yui-loon (M)

75 CHEUNG Chien-fe (M)

陳玉成 麥隆

19.10.30 29.9.30 彭植燦 8. 9.33 BE 16. 4.36 黄福祥| 21.10.30

3. 7.56

1. 9.66

1. 9

1,739

1.12.56

1. 9.66

1. 9

1,739 Secd. to N.T.A.

8. 2.54

1. 9.66

1. 9

1.739

14. 1.56

1.10.66

1.10

1,739

3. 4.56

1.10.66

1.10

1,739

吳兆杰 6.12.31 黃華溪 23.6.31

1. 9.52

1.10.66

1.10

1,739

17. 8.53

1.10.66

1.10

1,739

21. 9.32 27. 5.52

1.10.66

1. 3

1,658

廖鉅海 13.6.31 1. 4.54 幸炳康 28.12.32 1. 4.53

1.10.66

1. 3

1,658

1.11.66

1. 4

1,658

15.12.31 | 21.10.52 | 15.12.66 金汝程 19.5.24 1. 3.54 15.12.66 張子榮 1.10.25 23. 1.56 鍾宏基 11.1.23

1. 5

1,658 Secd. to N.T.A.

1.12

1,658

1. 2.67

1. 2

1,658 Secd. to N.T.A.

2. 3.54

1. 3.67

1. 3

1,658 Resigning 23.1.69.

蔡昌耀 9. 7.17 謝柏年 18.12.30 唐寅 18.3.33 陳詠章 26.11.36 鄧華英

8.10.31 甄鉅滋 28. 3.31 劉啟宗 20.3.35

9. 9.52

12. 4.67

1. 4

1,658

7. 4.53

1. 5.67

1. 5

1,658

4.10.54

1. 5.67

1. 8

1,658

5.12.55

1. 6.67

1. 8

1.658

28.12.55

1. 5.68

1.12

1,577 Tr.

12. 1.53

1. 5.68

1. 1

1,577 Tr.

1. 8.58

1. 5.68

1. 5

1.577 Tr.

何子江

9. 7.37

1. 8.58

1. 5.68

1. 5

1,577 Tr.

潘活新

24.12.36

1. 4.58

1. 5.68

1. 6

1,577 Tr. Secd. to N.T.A.

A

16. 3.37

25. 5.59

1. 5.68

1. 6

1,577 Tr.

陳銳粦

5. 5.38

15. 9.58

1. 5.68

1. 6

1,577 Tr.

76 CHAN Tak-kwan (M)

張劍飛 陳德坤 25.5.33

25.2.28

2. 7.59

1. 5.68

1. 8

1,577 Tr.

1. 9.59

1. 5.68

1. 9

1,577 Tr.

77 KCOMT, C. (M)

甘毓費 28.9.30

1. 8.58

1. 7.68

1. 7

1.577 Tr.

78 Kwok Kam-chuen, D. (M)

郭錦全

7. 8.27

8. 4.54

1. 9.68

1. 1

1,577 Tr.

79 FOON, S.

2 vacancies

31. 5.37 20. 8,58

1. 9.68

1. 9

1,577 Tr.

1st October, 1968

Resettlement

Page 225Page 226

1st October, 1968

Seniority No.

Name