1968 — Page 158

1st November, 1968

Seniority No.

Name

POLICE FORCE

Pol. Force

8

Salary

Date of Birth

Date of

Date of

I.D.

on 1.11.68

Remarks

1st Appt. Pres. Appt.

$

Inspectors (Contd.)

20 LEUNG Hok-shing (M)

|

21 IP Tai-yau (M)

葉大有

梁學成 8. 6.26 20. 2.50 | 24. 8.53

24.1.30

Max.

2.758

4. 7.50

8. 9.53

Max.

2,758

22 O'BYRNE, P. J. (M)

23 BRODIE, B. T. (M) 24 LIVESEY, G. J. (M) 25 COMMON, E. R. (M) 26 MURRAY, J. I. A. 27 MALYNN, T. K. (M) 28 LI Chun-fai (M)

29 LEUNG Yiu-lun (M)

30 Tsoi Ching-chi (M)

31 WONG King-chuen (M)

32 IP Lau-shum (M)

33LEW, A. (M)

34 LIU Shih-ling (M)

35 CHAN Yuen-cheung (M)

36 LAU Woon-chiu (M)

37 CHU Hon-ming (M)

18. 9.23

2.11.52

5.11.52

1.12

2,645

9.12.28

11. 2.51 |

14. 2.51

2,306

25. 9.29

3. 1.53

6. 1.53

2,306

8.10.22 | 21. 8.52

25. 8.52

2,306

14. 2.27

24. 1.50

28. 1.50

2,306 On leave.

25.11.22

6.11.46

10. 8.48

2,306 Ag. S.L.P.

10. 7.25

20, 2.50

20. 2.53

Max.

2,758

梁耀 蔡正慈

8. 1.22

4. 4.47

7. 1.54

Max.

2,758

2. 9.22

7. 1.52

7. 1.54

Max.

2,758

18. 7.17

27.12.45

28. 9.49

Max.

2,758

19. 5.27

20. 2.50

21.12.53

Max.

2,758

27.11.21

1. 7.48

10. 7.52

Max.

2,758

19. 2.21|

12. 2.51

12. 2.51

19.11.53

Max.

2,758

MME 24. 1.20

20.12.45

5. 4.50

Max.

2,758

劉煥釗 朱漢明

8. 1.30

5. 6.53

5. 6.55

2,306

11.6.30

5. 6.53

17. 6.55

1. 6

2,645

38 KAM Iu-oi (M)

39 SIT Kwok-kit (M)

17. 3.22

29. 9.47

1. 7.52

1. 4

2,645

薛國傑

18.10.29

5. 6.53

7. 9.55

1. 6

2,645

43 MEEHAN, T. (M)

40 LAM Woon-hung (M)

41 CHAN Tat-wah (M)

42 BRITTO, A. da L. (M)

44 |Ng Shiu-fai(M)

45 Ko Wai-yee (M) 46 IP Po-chee (M) 47 LAU Yim-nam (M)

48 HAU Kang-ming (M)

49 NG Kwan-shek (M)

50 LEE, R. A. (M)

51 YEUNG Yuk-cheung (M)

52 TAM Chung-sing (M)

19.11.29 12. 2.51 | 31. 9.53

17.11.22 | 12. 2.51 | 12. 2.54

28. 7.27 12. 2.51

侯鏡明 27.1.28

林煥雄

15.9.22

19. 3.46

20. 9.51

2,306

M

19. 7.27

20.10.47

7. 1.54

2,306

18. 9.26

21. 1.52

21. 1.54

2,306

17. 3.24

22. 8.46

29. 1.49

1. 5

2,419

伍紹輝

8. 7.23

17.10.47 7. 7.53

2,306

#

2,306

2,306

14. 1.54

2,306

4. 7.50 4. 7.53

2,306

28. 5.20

27.12.45 8. 9.53

2,306

21. 3.26

10. 8.49| 10. 8.52 14.11.12 | 27.12.45| 14.11.51

1. 2

2,419

2,306 On leave p.tr.

53 LI Wun-sau (M)

54 TAM Wai-ming (M)

56 Au Chi-yin (M)

李雲修

10. 4.28 | 20. 2.50| 20. 2.53 1.10.21 4.12.45 | 14. 2.52

1. 1

2,419

2,306

譚惠明

24.12.21

1. 4.48

6. 7.51

2,306

55 YUEN Ka-keung (M)

阮家强

8. 7.29

1. 3.50 1. 9.53

2,306

ER 25.11.28

20. 2.50 | 10. 9.53

2,306

57 SIU Hon-kit (M)

58 LI Man-kwong

蕭漢傑

4. 3.18

20. 2.50 | 20. 8.53

2,306

李文光

5. 5.23

20. 2.50 | 20. 8.53

2,306

59 WONG Chi-chiu (M)

黃志超

8. 2.23

1. 3.47 1. 3.54

2,306

60 Wu Wing (M)

61 SHAM Yung-hang (M)

沈容鏗

17. 9.22 1. 5.22

20.12.45 24. 7.52

2,306

20.12.45 | 28. 7.52

2,306

62 CHAN Ping-kwong (M)

14. 8.23 |

24. 7.46| 21. 1.54

2,306

63 CHAK Ho-ka (M)

翟浩家

6. 5.13

6.11.31 1. 4.54

2,306

64 TANG Sik-fai (M)

鄧錫輝

20.7.31

5. 6.53

1. 1.56

1. 6

2,645

65 PIKE, H. E. (M)

3. 3.29

3. 1.56

5. 1.56

1. 1

2.306

66 WONG Nai-tong (M)

黄乃棠|25.5.30

5. 2.54

5. 2.56

1. 2

2,532

67 GUY, J. G. (M)

16. 2.35

14. 7.56

16. 7.56

1. 7

2,306 On leave.

68 LEE Yuen-kong (M)

李雲綱

8. 5.26

7. 9.48

25. 7.56

1. 7

2,306

69 BECKER, V. S. (M)

31. 3.29

19. 1.54

30. 7.56

1. 1

2,306

70 YUEN Pak-ping (M)

袁伯平 5.6.29

5. 6.53

3.11.56

1. 6

2,645

71 WOMERSLEY, M. C. (M)

72 TAYLOR, T. H. (M)

73 CHAN Chu-hin (M) 74 TANG Wai-poon (M)

10. 8.35 31. 8.57

2. 9.57

1. 9

2,225

8. 4.37 31.10.57

2.11.57

1.11

2,225

28.12.31 | 15. 4.55 | 13,11,57

1. 4

2,306

24. 4.32

15. 4.55 13.11.57

1. 4

2,419