1967 — Page 355

1st October, 1967

WONG Shu-hong, M.B., B.S. (H.K.). b. 12.12.38. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.66.

WONG Shui-kuen, M.B., B.S. (H.K.). b. 15.10.34. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.62.

Part III 116

WONG Siew-hua, M.B., B.S. (H.K.). Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.67.

WONG Sik-wah, B.Sc., Dip. Ed. (H.K.). b. 10.7.38. m. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 11.9.61. Exams. Sect. 22.6.64. Inspectorate 1.9.64. Ed. Offr. 1.9.66,

WONG Siu-leung, B.Sc. (Eng.), A.M.I.C.E., A.M.I.W.E. b. 1.12.31. m. Engineer, Public Works Department. Apprentice Engr. 2.1.58. Asst. Engr. 1.4.59. Engr. 1.1.63,

WONG Siu-to, A.A.S.A. b. 9.5.23. m. Auditor, Audit Department.

Temp. Clerk 19.6.50. G.C.S. III 1.10.51. G.C.S. II 16.7.53. Examiner 1.7.57. Auditor 1.8.62. Study leave 23.2—10.9.65. Ag. Prin. Aud. 25.3―30.6.66. Ag. Prin. Aud. 4.7—31.8.66.

WONG Siu-wai, Richard, M.B., B.S. (H.K.). b. 27.12.40. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.66.

WONG Sut-che, B.D.S. (Univ. of Malaya). Asst. Dental Offr. 23.5.60. Dental Offr. 23.5.62.

b. 29.10.34. m.

Dental Officer, Medical and Health Department.

WONG Sze-king, M.B., B.S. (H.K.). b. 23.3.38. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.1.64.

WONG Sze-man, A.R.I.C.S., Chartered Surveyor. b. 7.6.34. m. Rating and Valuation Surveyor, Rating and Valuation Department. Valuation Asst., Cl. III 2.1.58. Valuation Asst., Cl. II 1.7.61. Valuation Asst., Cl. I 1.7.62. Study leave 11.9.63–29.2.64. R. & V. Sur. 1.10.63.

WONG Sze-yuen, David, B.Sc. (Hons.), Dip. Ed. (H.K.). b. 11.2.34. m. Education Officer, Education Department, Asst. Ed. Offr. 12.9.60. Study leave 26.8.64. Rtd. Exam. Sect. 25.2.65. Ed. Offr. 1.9.65.

WONG Tai-wo. b. 24.11.16. m. Labour Officer, Labour Department.

Press Translator, Information Services Dept. 22.10.52. Asst. Lab. Offr. 1.7.53. Overseas Lab. Offrs. Course, U.K. 20.8-5.12.56. Secd. to Br. Phosphate Commrs. 26.9-25.11.61. Govt. delegate to 5th Asian Regional Conference of I.L.O. at Melbourne 26.11-8.12.62. Lab. Offr. 19.4.63. Attd. I.L.O. Asian Regional Seminar on Labour-Management Relations at the University of Ceylon 19.4-30.4.65. Ag. Sr. Lab. Offr. 9.8—28.8.66, 1.10—30.11.66, 6.1—5.3.67, 1.6—6.7.67.

WONG Tseng-lu. b. 2.7.24. m. Air-Conditioning Inspector, Class I, Public Works Department.

Daily Rated Foreman 23.8.49. Foreman, CI. II 1.4.54. Foreman, Cl. I 1.4,55. Asst. Elect. Insp. 1.2.59. Air-Conditioning Insp., Cl. II 1.7.59. Air-Conditioning Insp., Cl. I 1.4.65.

WONG Tsui-wan, Ruth, M.B. (Hackett Women's Med. Coll., China). Medical and Health Officer, Medical and Health Department. T. W.A.M.O. 27.8.56. W.M. & H.O. (T.) 27.8.60. Title changed to M. & H.O. 1.4.61.

WONG U-lam, C.Eng., A.M.I.Mech.E., A.M.I.Loco.E., M.I.Nuc.E. b. 16.5.25. m. Railway Workshops Engineer, Kowloon-Canton

Railway. Asst. Mech. Engr. 16.11.53. Ag. Mech. Engr. 1.8–31.10.61. Mech. Engr. 1.11.61. Title changed to Rly. Workshops Engr. 1.7.65.

WONG Wah-ting, M.B., B.S. (H.K.), F.R.C.S. (Eng.). b. 30.10.34. m.

Department.

Senior Medical and Health Officer, Medical and Health

M.O. 1.7.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 2.9.63-28.5.64. S.M. & H.O. 1.4.67.

WONG Wan-ming, B.Sc. (Eng.) (H.K.), A.M.I.C.E. b. 22.8.35. m. Engineer, Public Works Department, App. Engr. 1.9.61. Temp. Asst. Engr. 1.9.63. Engr. 1.3.66.

WONG Wing-lim, Betty, Social Science and Administration (Colonial) Certificate, L.S.E., M.S.W. (McGill), A.M.I.A. (Institute of

Almoners). Senior Principal Social Welfare Officer, Social Welfare Department. Asst. Alm. 1.10.45. No pay study leave 5.8.49-22.9.52. Alm. 1.4.53. Title changed to Alm., CI. I. No pay study leave 3.6.58-31.8.61. Sr. Alm. 15.9.61. Prin. Trg. Offr. 7.8.62. Prin. S.W.O. 1.4.65. Mem., Advisory Cttee. on Social Work Training 1965. Sr. Prin. S.W.O. 15.5.67.

WONG Wing-sum, F.R.S.H. b. 16.4.13. m. Chief Health Inspector, Urban Services Department.

Clerk 2.1.34. Prob. Health Insp. 1.4.40. Health Insp., Cl. I 1.1.48. Ag. Sr. Health Insp. 12.8-21.10.57. Ag. Sr. Health Insp. 22.1 -28.2.58. Sr. Health Insp. 1.3.58. Ag. Ch. Health Insp. 4.7-22.12.66. Ch. Health Insp. 23.12.66.

WONG Wing-tze, L.M.S.S.A. (Lond.), D.O. (Lond.). Senior Medical and Health Officer, Medical and Health Department. W.A.M.O. 3.10.55. W.M.O. 4.12.59. Title changed to W.M. & H.O. 1.4.60. Title changed to M. & H.O. 1.4.61. Study leave 2.8.62--- 25.2.64. S.M.H.O. 1.4.67. Ag. Spec. (Ophthalmology) 2.3.67.