1967 — Page 321

1st October, 1967

PAN_Hsiu-ming, D.T.M. (Calcutta), L.A.H. (Dublin), L.M. (N.M.H.), D.C.H. (U.C.D.). b. 25.10.13.

Officer, Medical and Health Department. T. A.M.O. 24.4.50. M.O. 1.4.56. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. No pay study leave 24.1-19.12.62.

PANG Hau-chung, B.Sc. (Eng.) (H.K.), A.M.I.C.E. b. 2.2.40. m. Engineer, Public Works Department. App. Engr. 20.8.62. Temp. Asst. Engr. 20.8.64. Asst. Engr. 1.9.66. Engr. 17.1.67.

Part III

82

m.

Medical and Health

PANG Kwok-hung, M.B., B.S. (H.K.). b. 10.10.41. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.67.

PANG Shing-chun, M.B., B.S. (H.K.). b. 2.1.39. m. M. & H.O. 1.7.65.

Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

PANG Teng-cheung, M.B., B.S. (H.K.), D.Obs., R.C.O.G. (Lond.), L.M. (Dub.), M.D. (H.K.), M.C.Path. (Lond.). b. 23.3.18. m.

Specialist (Forensic Pathology), Medical and Health Department.

M.O. 20.11.45. M.O. i/c Taipo Dispensary 1.6.46. M.O., Kow. Hosp. 1.5.47. Study leave 4.9.48-31.7.49. Pol. Surgn. 1.8.49. M.O. 1.8.50. Part-time lecturer in Forensic Medicine at Univ. of H.K. 1.9.50. Forensic Pathologist 11.56. Sr. Forensic Pathologist 1.4.57. Prin. Forensic Pathologist 1.7.59. Title changed to P.M.H.O. 1.4.60. Spec. (Forensic Pathology) 1.4.61.

PANG Wing-luk, M.B., B.S. (H.K.). b. 23.6.38. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

M. & H.O. 1.2.67.

PANG Yuk-ling, B.Arch. (H.K.), M.Arch. (Melbourne), A.R.A.I.A., A.R.I.B.A. b. 8.6.30. m. Architect, Public Works Department. App. Arch. 1.10.56. Asst. Arch. 1.10.58. Study leave 4.2.62-12.2.63. Arch. 22.12.65.

PAO Yun-kwong. b. 2.10.20. m. Chief Accounting Assistant, Treasury.

Stock Verifier, Try. 17.3.58. Regraded Sr. Acct. Asst., Try. 27.6.62. Ch. Acct. Asst., Try. 1.4.66.

m.

Inspector of Works, Class I, Public Works Department. C.

Temp. Insp. of Wks., Cl. I 21,5,66.

PARK, William Alexander, A.F.A.I.M., A.M.I.W.M. b. 4.5.24. Insp. of Wks., Cl. II 21.10.58. Leave 12.4-30.11.62 and 15.8.65—16.2.66.

PARKER, Dennis Edward, Hon. F.T.S.C., L.L.C.M., L.R.A.M., A.R.C.M. b. 22.10.24. m. Senior Education Officer, Education

Department. C.

Ed. Offr. 16.12.55. Arr. 14.1.56. Inspectorate 1.1.58. Leave 20.7.59. Ag. Sr. Ed. Offr. 20.4—16.11.63. Leave 13.6.64. Rtd. Insp. 12.3.65.

PARKIN, Frank, B.Sc. (Hons.), Dip. Ed. (Birmingham). b. 3.7.29. Ed. Offr. 2.9.63. Leave 24.3—8.9.67.

Rtd. Inspectorate 11.3.60. Ag. Organizer of Music 27.4 25.12.60. Ag. Sr. Ed. Offr. 16.5-6.11.66, 7.6—19.9.67. Sr. Ed. Offr. 20.9.67.

Education Officer, Education Department. C.

m.

PARR, John Anthony, A.M.I.C.E. b. 12.5.32. Engineer, Public Works Department. Engr. 27.2.64. Arr. 29.2.64. Leave prior to completion of contract 10.5.67.

PARRY, Glen Webley, B.A. (Hons.) (Cantab.), Dip. Ed. (Leeds). b. 5.8.20. m. Education Officer, Education Department. C. Ed. Offr. 29.4.55. Arr. 30.5.55. Inspectorate 3.10.58. Leave 4.6.59. Rtd. Inspectorate 24.1.60. Hdqtrs. 4.9.61. Ag. Sr. Ed. Offr. 10.6-28.7.63. Leave 2.2.64. Rtd. Exam. Sect. 13.11.64. Ag. Sr. Ed. Offr. 3.8.66-7.4.67. Leave 24.4.67.

PARSONS, Douglas Henry, F.R.I.C.S., M.R.S.H. b. 29.5.24. m. Senior Building Surveyor, Public Works Department. C. Bldg. Sur. 19.8.60. Arr. 19.9.60. Leave 22.12.63-17.6.64. Ag. Sr. Bldg. Sur, 1.4.65-13.1.66 and 5.2.66. Sr. Bldg. Sur. 9.5.66. Leave 1.2-1.9.67.

PASCOE, Stanley Charles. b. 9.5.27. m. Senior Executive Officer, Class I, Commerce and Industry Department. C. E.O., Cl. II 10.6.47, C.S.O. 10.6.47-6.50. Asst. Comm. Registration 6.50-4.51. Leave 14.4-17.12.51. Secy., Marine Dept. 12.51— 9.52. Security Offr., C.S.O. 10.52-9.54. Try. 9.54–12.55. Leave 16.12.55—17.9.56. Secy., S.W.D. 11.56–30.4.59. E.O., Čl. I 1.4.58. Secy., Housing Authority 22.5.59-25,2.60. Dep. Secy., M. & H. Dept. 26.2.60-7.2.61. Leave 8.2.61. S.E.O., Cl. II 1.4.61. Practitioners Course O. & M. Division H.M. Try. 17.4-12.5.61. O. & M. Course R.I.P.A. 5.6-23.6.61. Secy., R.H.K. 17.10.61. Secy., U.S.D. 1.11.62. Dep. Secy., U.C. 16.11.64. Ag. Secy., U.C. 30.4.65. Leave 15.9.65. S.E.O., Cl. I 1.4.66. Sr. Acct. Secy., C. & I. Dept. 23.7.66. Secy., C. & I. Dept. 1.11.66.

PATON, William Steele. b. 2.9.29. m. Superintendent, Police Force. C. S.I. H.K.P. 14.10.51. Leave 1.7.55-5.3.56. Leave 28.4.60 -4.2.61. Sr. Insp. 1.4.62. Ag. C.I.P. 27.7.63. A.S.P. 1.6.64. Leave 31.1.65. S.P. 1.6.67.

PATTEN, Margaret Laurie, N.F.F. Teacher's Certificate A. Mistress, Education Department. C.* Mist. 9.12.60. Arr. 9.1,61. Hd. Mist., Ken, Rd. Jun. Sch. 19.4—31.7.63. Leave 26.7.64-8.2.65.

PATTISON, Dorothy, S.R.N., S.C.M. Matron, Class I, Medical and Health Department.

Nur. Sist. 14.1.49. Arr. 10.2.49. Leave 11.2-31.10.53. Ag. Sr. Nur. Sist. 8.4.55. Sr. Nur. Sist, 9.12.55. Leave 31.10.57—16.6.58. Ag. Matron, Cl. II 2.7.59-27.1.60. Ag. Matron, Cl. II 15.3-12.12.60. Leave 30.5.62-16.8.63. Ag. Matron, Cl. II 11.1-18.6.64. Matron, CI. II 19.6.64. Ag. Matron, Cl. I 20.9.65-28.2.66. Matron, Cl. I 23.5.66. Ag. Sr. Matron 14.3-16.11.66. Leave 28.11.66—11.7.67.

PAU Chong, Rose, B.A. (H.K.). Education Officer, Education Department.

Asst. Ed. Offr. 10.9.51. Ed. Offr. 1.9.66.

m.

Education Officer, Education Department.

PAU Hon, John, B.E.M. (1946), B.A. (Ed.) (H.K.). b. 3.3.11. Asst. Ed. Offr. 3.10.55. Ed. Offr. 3.10.57. Study leave 5.9.59. Rtd. Hdqtrs. 2.7.60. Insp. 23.11.64.