1967 — Page 163

1st October, 1967

Seniority No.

Name

POLICE FORCE

Date of Birth

Pol. Force 22

Date of 1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.67 $

Remarks

$870-$1,670 p.m.

1 Miss BROWNE, J. S.

2 Miss STYAN, S. M.

3 Miss ELLIOTT, J. E.

4 Miss SINGLETON, J. E.

5 Miss YOUNG, P. M.

6 Miss KERR, C. J.

7 Miss TAYLOR, M. E.

8 Miss KYNASTON, D. W.

9 Miss Fox, J. E.

10 Miss IMBER, M. B. A.

11 Miss JAMES, J. P.

12

Miss HAMILTON, S.

3 vacancies

$1,760-$2,765 p.m.

| CARTER, F. O. (M)

$3,730-$4,430 p.m.

$2,240-$3,590 p.m.

LI Ching-chin (M)

Executive Assistants

Stores Officer

Establishment: 12+3 Supny.

1. 2.59

3. 2.59

Max.

1,670 ¡Ag. S.E.A.

13.11.59

14.12.59

Max.

1,670 On leave.

13.11.59

14.12.59

Max.

1,670 Ag. S.E.A.

11.12.59

11. 1.60

Max.

1,670 On leave,

17.11.62

20.12.62

1. 1

1,590 Ag. S.E.A.

16. 7.62

30. 1.66

1. 5

1,080

15. 9.66 16, 9.66

1.10

1,590 Ag. S.E.A.

15. 9.66 16. 9.66

1.10

1,510

2.11.66

4.11.66

1.11

1,380 Ag. S.E.A.

7.12.66

10.12.66

1.12

1,510

2. 1.67 3. 1.67

1. 1

1,510

30. 5.67 31. 5.67

1. 6

1,320

Establishment: 1.

| 24. 5.18 2. 6.58 | 2. 6.58 | 1.7 | 2,765 |

Controller (Police Telecommunications)

Establishment: 1.

KARPOVICH, L. N., M.B.E. (M) ......

| 26. 4.12| 2. 3.34| 15. 9.65 |

1. 9 | 4,010 |

CHAN Yan-to (M)

Assistant Controllers (Police Telecommunications)

李青錢| 13.3.29 2. 7.49 15. 9.65 27.12.23 15. 5.52 1. 4.67

Establishment: 2.

1. 9

1. 4

3,310 2,240

$1,535-$2,135 p.m.

Lu Hsiang-ting Li Ying (M)

$1,250-$1,685 p.m.

LI, Parker (M) WONG Kong (M) LI Tak-kwong (M).

Police Telecommunications Engineers, Class I

盧香亭 9. 7.27 1. 6.53 15. 9.65 11. 8.25 31. 7.53 1. 4.67

Establishment: 2.

1. 9

1,685

1. 4

1,685

Police Telecommunications Engineers, Class II

Establishment: 9.

李煥柏 5. 7.16 25. 7.47 | 10.11.65 EI 23. 9.24 21. 8.47 10.11.65

Max.

1,685

Max.

1,685 Tr.

李德光30.11.32

1. 6.52

10.11.65

Max.

1,685

YUEN Yung-chin (M)

TANG Wing-kan (M) .

14.11.49

10.11.65

1. 9

1,685

10.11.65

1. 1

1,535

# 13. 7.33 29. 6.53

10.11.65

1.11

1,310

1. 4.67

1. 4

1,250

LEUNG Kwan-kong (M)

LAI Wing-kay (M)

2 vacancies

$2,240-$3,870 p.m. GILL, M. G.

$1,685-$2,765 p.m.

HAMMAL, H. G. (M)

$1,110-$1,460 p.m.

1 WONG Fook-loong..

阮俊| 26.12.31 鄧榮根 2. 9.31 10.10.50

|

RAE 15. 9.24 16. 1.61

Force Armourer

Establishment: 1.

19. 1.16 3. 2.59 1. 4.62 | Max. | 2,765 |

Police Interpreters, Class I

Mechanical Inspector, Class II

Establishment: 1.

| 27.12.19 1.11.62 | 1.11.62 |

1.11 1,985 A.

Establishment: 38.

黃福隆| 28. 8.15

1.6.49

1. 4.62

Max.

1,460

林成芳 25.9.20

9. 5.49

1. 4.62

Max.

1,460

16.12.23

12. 8.46

1. 4.62

Max.

1,460

23. 9.19

21. 9.47

1. 4.62

Max.

1,460

* 10.10.24

14. 6.48

1. 4.62

Max.

1,460

6

IP Chin-fook (M)

13.11.16

13. 9.46

1. 4.62

1. 4

1,460

7 YEUNG Kam-pui (M)

楊錦標 13.8.21 1. 6.48

1. 4.62

1. 4

1.460

2 LAM Shing-fong (M)

3 TSANG Tsor-ming (M)

4 CHEUNG, R. (M)

5 POON Yui-fung (M)