1967 — Page 115

1st October, 1967

Seniority No.

MEDICAL AND HEALTH DEPARTMENT

Name

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

M. & H.

12

I.D.

Salary on 1.10.67 $

Remarks

325 KAAN Sheung-shun, K.

320 |POON Yui-chee (M) 321 CHAN Charn-sing

322 YIP Leung-bun, M.

323 PAU Wing-iu

324 CHENG Chi-kam, V.

326 WONG Siew-hua....

327 YUE Shu-hoi, A.

328 LEUNG Ping-chung..

329 LOUIE Wai-ying, S.

Medical and Health Officers-(Contd.)

潘睿智

2.11.39 |

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

陳燦升

9.11.39

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

葉良賓

9. 7.40

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

鮑永耀 19.9.40 鄭熾錦 13.10.40

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

簡尙信15.11.40

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

黃秀花 ̇

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 P.

余樹海 22.2.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

梁秉中 20.3.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

雷惠英 29.4.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

330 Mrs. WAT SUNG Man-ling

屈宋曼玲

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 T.

331 Ho Siu-wai, J.

332 CHAN Ying-chih

333 CHENG Yuen-kong, R.

334 CHAN Sau-yee, Ann

335 PANG Kwok-hung

336 CHAN Ying-sek 337

CHAN Lo-chi

338 LEE Wah-keung

339 WONG Ling-chui, R.

340 LEUNG Nai-kong

341 | YEUNG Chung-him

342 LEUNG Sai-wing

343 LUI Man-hang, L.

344 Yu Tak-yan, D.

何少偉 27.8.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

陳英哲

18.9.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

鄭婉港

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 P.

陳秀沂

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 P.

彭國雄 10.10.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

陳英碩 16.10.41

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

陳魯池

15.4.42

1. 7.67

1. 7,67

1. 7

2,435 P.

李華強

6. 5.42

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

黃令翠

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 P.

梁乃江

30.7.42

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

楊宗謙 5. 9.42 梁世榮:16.10.42 雷文行

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P. Resigning 4.10.67.

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

1,955 P.

345 Au Kwok-ping

余得恩 20.2.43 歐國平

1. 7.67

1. 7.67

1. 7

2,435 P.

346 CHIN Yeow-kong, B. M.

14.11.43 17. 8.27

1. 7.67 1. 7.67

1. 7

2,435 P.

22. 9.67 22. 9.67

1.10

3,450 P.

$1,975-$3,010 p.m. (Male).

Assistant Medical and Health Officers

$1,495-$2,605 p.m. (Female).

347 | TANG Chee-wai (M)

95 vacancies (6 vacancies being held by supernumerary post of M. & H.O./A.M. & H.O.)

$2,435-$4,430 p.m. (Male).

鄧志偉 28.10.13 1.10.53 1.10.53 Max. 3,010 T.

|

Establishment: 62 (Supny.)†.

Medical and Health Officers/Assistant

Medical and Health Officers

Medical and Health Officers

$1,955-$4,430 p.m. (Female).

1 KWAN Chien-an (M).

2 Mrs. CHIU CHEN, Susana

3 CHAK PO-yan (M)

4 Mrs. CHAK Wu Sen-ni

5 LIU Shu-hwa, S.

6 Mrs. LEUNG LEUNG Tak-yung

7 Mrs. KONG SU Chun-chin

8 LAI Kam-wing (M)

9 CHEUNG Ping-pen (M)

10 | Wu Chung-kong (M)

11 CHAN Sum-chuen (M)

12 WONG Hung-yan (M)

13 Ho Sau-ming (M)

14 Mrs. CHAN LEE Wei-yut, M.

翟胡倩兒

劉潄華

梁梁德容

關健安 1. 9.04

3. 7.64

丘陳淑慎

28.11.60

3. 7.64 28.11.64

1. 7

3,590 T.

1.12

2,215 T.

翟寶恩 3. 7.30

1. 2.61

1. 2.65

1. 2

2,665 A.

3. 5.61

3. 5.65

1. 5

2,215 T.

26. 6.61

26. 6.65

1. 7

2,215 A.

10.10.61

10.10.65

1.10

2,215 T.

江蘇君瑾

7. 2.62

7. 2.66

1. 2

2,085 T.

黎金榮

8. 4.23

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

張平本|13.10.24 吳仲江

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

14.8.25

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

陳森泉 12.10.26 王鴻恩 23.12.26 何壽

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

1. 4.29

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,550 T.

陳李懷

9. 4.62

9. 4.66

1. 4

2,085 T.

† Combined establishment.