1966 — Page 321

1st October, 1966

Part IV

22

CHUNG Pui-sun. b. 7.1.17. m. Chief Health Inspector, Urban Services Department. J.C.S. 5.2.36. Pro. San. Insp. 1.2.38. Resumed duty 29.11.45. Health Insp., Cl. I 1.1.47. Ag. Sr. Health Insp. 16.5.54. Health Insp., Cl. I 19.1.55. Ag. Sr. Health Insp. 21.3.55. Sr. Health Insp. 26.2.56. Ag. Ch. Health Insp. 31.12.59. Sr. Health Insp. 12.4.61. Ag. Ch. Health Insp. 3.7.62. Sr. Health Insp. 27.10.62. Ag. Ch. Health Insp. 18.1.64. Ch. Health Insp. 1.4.64.

m. Organizer (Technical),

CHUNG Wah-leung, B.A. (Lafayette, U.S.A.), Cert. Ed. (H.K.U.), F.R.Econ.S., F.R.S.A. b. 30.9.17. m.

Education Department. A.E.O. 11.5.53. Study leave 5.2-7.11.57. Tech. Coll. 7.11.57, Ed. Offr. 11.5,58. Org, (Tech.) 1.9.66.

CHUNG Wing-kwong, M.B.E., F.R.S.H., M.A.P.H.A., M.A.P.H.I. b. 20.7.13. m. Assistant Superintendent, Urban Services Depart-

ment. Clerk 13.12.33. Prob. San. Insp. 1.10.35. Health Insp., Cl, II 17.9.36. Resumed duty 1.9.45. Health Insp., Cl. I 1.12.46. Ag. Sr. Health Insp. 10.4-18.12.50. Health Insp., Cl. I 19.12.50. Ag. Sr. Health Insp. 2.7—21.9.52. Health Insp., Cl. I 22.9.52. Sr. Health Insp. 20.4.53. Ag. Ch. Health Insp. 1.2.58. Ch. Health Insp. 1.3.58. Ag. Asst. Supt. of U.S. 1.4.60. Ch. Health Insp. 31.12.60. Ag. Asst. Supt. of U.S. 8.5-8.9.61. Ag. Asst. Supt. of U.S. 25.10—30.11.61, 1.3.62, Asst. Supt. of U.S. 27.12.62. Merit Trip 13.4—30.7.66.

CHUNG Yan-loong. b. 15.12.12. m. Programme Supervisor, Radio Hong Kong.

Record Librarian 1.9.45. Prog. Asst., Cl. II 13.7.54. Prog. Asst., Cl. I 1.1.60. Title changed to Producer, Cl. I 1.4.62. Title changed to Prog. Supervisor 1.9.65.

CHUNG Yin-min, Peter, Dip. Arch. b. 11.11.30. m. Architect, Public Works Department.

Arch. 1.11.61.

CHUNG Yiu-kei. b. 18.12.16.

m.

Senior Executive Officer, Class I. Controller, Public Enquiry Service.

Clerk 1.3.35. Ex. Offr., Cl. II 1.4.47. Ex. Offr., Cl. I 25.12.53. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.61. Sr. Ex. Offr., Cl. I 1.4.66.

CHUTTER, John Philip, M.B.E. b. 4.12.19. m. Principal Training Officer, Civil Aid Services. Major, The Royal Warwickshire

Fusiliers. Prin. Trg. Offr. 27.9.66.

CLANCY, Patrick Joseph. b. 17.9.27. m. Superintendent, Police Force. C.

S.I. 6.4.52. Leave 18.11.55–29.7.56. A.S.P. 11.11.58. Leave 28.7.60—24.4.61. S.P. 11.11.61. Leave 25.4.65-14.1.66.

CLARK, Alastair Trevor, M.A. (Oxon.), Barrister-at-Law, Middle Temple. b. 10.6.23. m. Administrative Officer, Staff Grade C.

C.*,

* Hausa.

NIGERIA: Cadet, Col. Adm., Serv. 20.1.49; Adm. Cl. IV, 1952; D.O. (Adm., Cl. III), 1954; Asst. Secy., Gov.'s. Off., N.R., 1954; Dep. Secy., ex. Co., 1955; Ag. Secy., Gov. and ex. Co., 1957; Secy, ex. Co., 1958; Sr. D.O. (Adm., Cl. II), 1958–6.5.60. HONG KONG: Sr. Adm. Offr. 7.5.60. Asst. Secy., C. Sect. 14.6.60. A.C.S. (C) & Clk. of Cos., C. Sect. 27.3.61. Adm. Offr., St. Gr. C 1,4.62. Leave 16.3.63. Rtd. Asst. D.S.W. (Adm.) 16.12.63. D.S.W.6-27.9.64. Leave 4.6-15.11.66.

CLARK, Leslie. b. 22.12.26. Electrical Inspector, Class I, Public Works Department. Elec. Insp., Cl. II 8.11.55. Leave 7.11.59-24.7.60, 13.6.64-23.2.65. Elec. Insp., Cl. I 4.3.65.

CLARKE, Herbert Whitfoot, M.A. (Hons.) (Cantab.), Dip. Ed. (London). b. 29.10.16. m.

Auxiliary Police.

C.*

Education Officer, Education Department.

Ed. Offr. 13.1.55. Arr. 11.2.55. Leave 6.4.59-25.1.60. Hdqtrs. 26.1.60. Leave 1.1-18.6.63. N.T.C. 2.9.63. Leave 24.12.65-21.7.66. Ag. Sr. Ed. Offr., Prin., T.W.S.S. 25.7.66.

CLARKE, Peter John. b. 7.3.30. m.

Assistant Superintendent, Police Force. C. (3rd Cantonese).

S.I. 16.4.53. Leave 15.4.57-13.1.58. Local Navigation Cert. 16.9.58. Leave 30.1-1.11.62. Ag. Sr. Insp. 7.1.63. Sr. Insp. 27.4.64. Ag. C.I. 15.7.65. A.S.P. 1.11.65.

CLARKE, Richard Charles, B.Eng. (Min.) (Hons.), LL.B. (Lond.), D.P.A. (Lond.), A.M.I.Min.E., F.R.I.C.S. b. 3.9.19. m. Principal

Assistant Superintendent of Crown Lands and Survey, Public Works Department. Essential Services Corps. Land Sur. 5.11.46. Arr. 5.12.46. Leave 18.3-19.11.50. Ag. Asst. Supt. of Cr. Lands 2.7.53-15.10.54. Leave 7.3-28.10.55. Ag. Asst. Supt. of Cr. Lands 16.12.55-27.10.56. Ag. Asst. Supt. of Cr. Lands 22.11.56-21.8.57. Asst. Supt. of Cr. Lands, 22.8.57. Leave 4.3-29.9.59 and 20.12.61-12.6.62. Ag. Supt. of Cr. Lands and Survey 25.6.62-17.2.63. Post restyled Asst. Supt. of Cr. Lands and Survey, 1.4.64. Principal Asst. Supt. of Cr. Lands and Survey, 1.4.65. Leave 24.2—22.9.65.

CLARKE, William Victor, M.IN. b. 16.10.23. m. Air Traffic Control Officer, Class I, Civil Aviation Department.

EAST AFRICA: 23.3.53-28.10.57. HONG KONG: A.T.C.O., Cl. II 29.10.57. Arr. 20.12.57. Re-designated A.T.C.O., Cl. I 4.1.60. Leave 27.11.60-23.9.61. Regraded to new A.T.C.O., Cl. II 10.12.62. Ag. A.T.C.O., Cl. I 1.5-30.6.64. Leave 21.1–29.9.65. A.T.C.O., CI. I 8.12.65.

CLAYDON, David John, A.R.I.C.S. b. 2.5.31. m. Quantity Surveyor, Public Works Department. Quan. Sur. 18.10.63. Arr. 17.11.63.

CLINTON, Michael Denys Arthur, G.M. (and Bar). b. 9.10.18. m. Administrative Officer, Staff Grade Bl. Deputy Economic

Secretary, Colonial Secretariat.

Major, S.O., Gr. II, i/c Repat. Off., Civ.Aff. Unit, Mil. Adm. 19.3.46. Adm. Offr. 1.6.46. Extra A.C.S. (E) 6.8.46. Secy., Occupation Period Pay Ctee. 16.8.46. Asst. E.O. 21.10.47. Leave 29.4.49 4.6.50. Devonshire 2nd Course London Univ. 9.49—3.50. Asst. Secy. (Econ.) 5.6.50. Cadet Offr., Cl. II 24.12.51. Retrospective on P.E. to 1.6.46. Asst. Dir., C. & I. Dept. 17.3.52. Chmn., Trade Advisory Ctee. H.K. Rep. Joint U.S./U.K. Trade Talks Washington April/May, 1953. Leave 28.4.54-8.1.55. Asst. Dir., C. & I. Dept. 10.1.55. Asst. E.O., C. Sect. 26.11.56. Ag. D.F.S. (Fin.) and Chmn., Tender Board 21.3.57. Leave 20.3-28.12.59. Econ. Dev. Conference Cambridge July 1959. Adm. Offr., S.G.C. 1.7.59, Asst. Secy., C. Sect. 29.12.59. Dep. Fin. Secy. (Econ.) 19.1-3.3.60. Dep. Fin. Secy. (Fin.) 4.3.60. Ag. F.S. 11.5-22.5.61, 17.7-23.7.61. Adm. Offr. S.G.B. 6.8.61. Ag. F.S. 14.8–20.8.61, 23.10-28.10.61. Leave 17.4-16.11.62. Ag. F.S. 20.11-4.12,62, 10.1–18.1.63, 20.6—18.10.63. Dep. Fin. Secy. 28.10.63. Ag. F.S. 2—9.5.64, 30.8—12,9,64, 21.9.64. Leave 23.3— 29.9.65. Attached to C. Sect. 30.9.65. Ag. Fin. Secy. 19.10.65. Dep. Fin. Secy. 4.12.65. Dep. Econ. Secy. 9.2.66. Adm. Offr. St. Gr. Bl 2.4.66. Ag. Fin. Secy. 20.4-11.6.66. Dep. Econ. Secy. 12.6.66.