1965 — Page 275

1st October, 1965

Seniority No.

U.S.D. & U.C.

4

URBAN SERVICES DEPARTMENT AND URBAN COUNCIL

Name

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.65 $

Remarks

63 CHAN Wai-kwok (Widower)

71 YEUNG Chap-shun (M)

73 KWONG Wei-lim, W. (M).

52 LAM Chung-huen (M)

53 IP Ki-tit (M)

54 TSUI, L. (M)

55 WONG Kam-chiu, F.

56 LAU Kam-yim

57 CHEUNG Wing-sun (M).

58 BAKAR, A. H. (M)

59 Kwok Keng-pui (M)..

60 LI Tin-ming

61 SZE-TO Lim (M)

62 CHAN Ping-leung (M)

64 YUNG Ching-fong (M)

65 Lo Yin-pui (M)

66 |FUNG Choi-hi..

67 IP Shing-wai (M) 68 FAN Pui-lam (M) 69 Ross, W. L. (M)

70 WONG Yuk-wan (M).

72 CHAN Yiu-cheung (M)

74 YOUNG Lai, A. M.

75 TANG Pang-yen (M)

76 UN Wai-kwok (M)

77 PANG Yiu-chang (M).

78 |Lai Man-chi (M)

79 CHAN Ting-po

80 LI Kai-ming (M)

81 Hsu Kwok-ziang (M)

82 NG Yuk-lin (M).

Health Inspectors, Class I—(Contd.)

15.11.31

林頌壎

17.4.32

1. 2.53 | 16. 3,61 ||

1. 4

1,715

葉其鐵

* 11. 3.31

11.3.31

16. 3.53

16. 3.61

1. 4

1,715

徐克典

3.11.31

16. 3.53

16. 3.53 16. 3.61

1. 4

1,715

E

16. 3.53

16. 3.61

1. 4

1.715

劉金焓

9. 1.32

16. 3.53

16. 3.61

1. 4

1,715

24. 7.32

|

16. 3.53

16. 3.61|

1. 4

1,715

6. 3.18

15. 9.49

2.11.61

1.12

1,715

郭鏡培 4. 5.21 李天銘 24.8.30 司徒廉 10.8.31

1. 6.46

2.11.61

1. 5

1,715

1.10.51

2.11.61

1.12

1,650

1.10.51

2.11.61

1.12

1,650

20.11.27

15. 4.52

2.11.61

1.12

1,650 On study leave.

28. 9.31 20. 4.53 24.10.30| 22, 6,53

2.11.61

1.12

1,650

2.11.61

1.12

1,650 Attd. to M. & H.

羅彥培 22.6.30

2.11.53

2.11.61

1.12

1,650

馮再熙 5. 6.31 葉承葦 30.10.31 范沛霖 7. 8.30

2.11.53

2.11.61 1.12

1,650

2.11.53

2.11.61

1.12

1,650

13.11.53

13.11.61

1.12

1,650

17. 9.23 黃煜允 5.11.22 楊執信 14.8.32 陳耀章 17.7.32 鄺偉廉 31.12.29 鄭華傑 鄧邦彥 源衞國

14.10.46

1. 3.62

1. 7

1,715

9. 9.52

1. 3.62

1. 3

1,650

2.11.53

1. 3.62

1. 3

1,650

1. 4.54

1. 9.62

1. 9

1,650

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650

9.10.30

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650

18.11.31

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650

2. 6.32

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650 *

彭耀樟

11.11.32

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650 On no pay study leave.

黎文熾 27.3.33

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650

陳廷坡 9. 8.33

3. 8.54

1. 9.62

1. 9

1,650

*

李啟明 15. 4.33 許國祥 8.10.32

3. 8.54

1. 3.63

1. 3

1,585

2.11.53

1. 9.63

1. 9

1,585

83 TAM Wang-to (M)

84 LOK Shiu-chun (M)

85 TSAO Kwang-yung, P. (M)

吳毓璉25.11.33 譚宏道 27.7.30 駱紹俊 31.12.29 曹廣榮

3. 8.54

1. 9.63

1. 9

1,585

2. 8.55

1. 9.63

1. 9

1,585

4. 9.51

1. 3.64

1. 3

1,520

7.10.33

16. 2.55

1. 3.64

1. 3

1,520

86 SOUZA, Luiz Carlos de Rozario

20. 8.32

1. 3.56

1. 3.64

1. 3

1,520

**

87 CHAN Chi-sum (M)

陳子森18.1.34

1. 3.56

1. 3.64

1. 3

1,520

88 Fu Kam-hung (M)

傅錦鴻

19. 2.35

1. 3.56

1. 3.64

1. 3

1,520

*

89 Lo King-chuen (M)

90 |CHUNG Yiu-fan (M)

91 LAW Wai-ming (M)

92 SHUM Chung-lau (M)

93 Ho Ka-pui, J. (M).

94 LAI Chu-kong (M)..

95 LAW Chee-kuen, E.

96 CHAN Tai-shing (M)

97 LEE Kam-shing, L. (M)..

ARR 18.10.31| 26. 8.53 鍾耀勳 8. 1.35 羅偉明 5. 1.35 沈忠鎏 24.2.35 何家沛 10.5.35 黎注剛| 19.10.29 羅志權 29.2.32 陳泰升 1.11.29 李錦成 3. 4.32

1. 8.64

1. 8

1,520

12. 9.55

1. 8.64

1. 8

1,520

3. 1.56

1. 8.64

1. 8

1,520

9. 7.56

1. 8.64

1. 8

1,520

9. 7.56

1. 8.64

1. 8

1,520

E

3. 9.51

1. 8.64

1. 8

1,520

2. 7.54

1. 3.65

1. 3

1.455

9. 7.56

1. 3.65

1. 3

1,455

9. 7.56

1. 3.65

1. 3

1.455

98 WONG Tak-fan (M)

99 |PoNG Kin-hong (M)

100 CHAN Wing-chit (M).

LEUNG Cheuk-kuen

101

黃德茶 龐建康

7. 1.33

9. 7.56

1. 3.65

1. 3

1,455

9.11.32

22.10.51

1. 6.65 1. 6

1.455

17. 5.32

20.11.56

1. 6.65

1. 6

1,455

梁焯權| 14.1.36

2. 2.57

1. 6.65

1. 6

1.455

102 YAN Wai-hung (M)

103 LEE Kang-chu (M).

104 CHAN Wai-cheung (M)

105 MA Iu-ki (M)

甄偉雄 8.12.32 李鏡株

1. 6.57

1. 6.65

1. 6

1,455

1.10.33

1. 6.57

1. 6.65

1. 6

1,455

陳偉璋 30. 1.34 馬耀基 1.11.34

1. 6.57

1. 6.65

1. 6

1,455

1. 6.57

1. 6.65

1. 6

1,455

* Obtained Meat & Other Foods Certificate issued by Royal Society of Health, London.