1964 — Page 29

(65) Sir Robert Black Trust Fund Committee

柏 立 基 爵 士信託基金 委 員 會

(Section 5 of the Sir Robert Black Trust Fund Ordinance, No. 50 of 1961)

Secretary for Chinese Affairs (Chairman ex officio)

Director of Education (Vice-Chairman ex officio) Director of Social Welfare (ex officio) Hon. R. C. LEE (FI), C.B.E., J.P. Hon. Y. K. KAN (M), O.B.E., J.P.

Mr. SHUM Wai-yau (***), O.B.E., J.P.

Mr. J. A. H. SAUNDERS, D.S.O., M.C., J.P.

Mr. M. S. CUMMING, O.B.E., J.P.

(66) Social Welfare Advisory Committee (Appointed by H.E. the Governor)

Director of Social Welfare (Chairman ex officio) Hon. TSE Yu-chuen (I), O.B.E., J.P. Hon. Y. K. KAN (E), O.B.E., J.P. Mr. M. A. R. YOUNG-HERRIES, M.C., J.P.

Mr. Maurice P. K. WONG (**)

(Mrs.) Ellen Li Shu-pui (*λ), O.B.E., J.P.

Mr. Li Fook-wo ()

Rev. Fr. P. J. HOWATSON, S.J.

Rev. K. L. STUMPF

Mr. R. H. LOBO, J.P.

Lady HOGAN

Secretary: Miss K. Lo ()

(67) Social Work Training Fund Committee

(Section 5 of the Social Work Training Fund Ordinance, No. 34 of 1961)

Director of Social Welfare (Chairman ex officio) Director of Medical and Health Services or his nominee

(ex officio)

Director of Education or his nominee (ex officio)

Miss Louise SHE (E) Miss LEE Hei-man () Miss TSAO Hsueh-fen ()

Secretary: Mr. P. A. Law (E)

(68) Standing Committee on Technical Education and Vocational Training (Appointed by H.E. the Governor)

Commissioner of Labour (Chairman ex officio) Director of Commerce and Industry or his representative

(ex officio)

Director of Education or his representative (ex officio) Director of Public Works or his representative (ex officio) A Labour Officer nominated by the Commissioner of

Labour

Mr. J. CASSELS

Mr. R. M. ALARAKIA

Mr. A. V. ALVARES

Mr. J. A. ANDERSON

Mr. I. F. AUCOTT

Mr. Paul LIM (***) Prof. S. MACKEY Mr. John POON () Mr. PUN Wai (##) Mr. SUNG Sheung-hóng (7) Mr. Francis TIEN (LA) Mr. Wong Tok-sau (*) Mrs. S. H. YUEN (52), J.P.

Secretary: Nominated by the Director of Education

(69) Tenancy Tribunal Panel

(Section 30 of the Landlord and Tenant Ordinance, Chapter 255)

Mr. AU-YEUNG Yik-fung (KSA)

Mr. Auw Pit-seng ()

Mr. H. T. BARMA, J.P.

Mr. D. BARRETT

Mr. H. A. BARROS

Mr. S. C. J. BECKETT

Mr. N. H. T. BENNETT, J.P.

Mr. D. J. R. BLAKER

Mr. D. R. BLAND

Mr. C. L. C. BLOTT

Mr. BOEY Kok-keng ()

1st October, 1964

(Mrs.) B. E. de Vere BOOTEN, J.P.

Mr. A. A. BORGEEST

Mr. P. V. BOTELHO, Jr.

Mr. J. V. BRAGA

Mr. P. BRAGA

Mr. A. N. BRAUDE, M.B.E., E.D., E.E., M.I.R.E.,

A.I.E.E.

Mr. J. L. BRAY

Mr. A. D. BREINGAN

Mr. P. BROWN

Mr. H. J. C. BROWNE

Mr. A. J. BUTCHER Mr. R. C. BUTLER Mr. J. W. CAIRNS (Mrs.) E. S. CARTER

Part I

21