1963 — Page 372

WING Wing-tak, M.B., B.S. (H.K.). b. 5.1.35. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.62.

WINSHIP, Ralph. b. 30.7.09. m.

Deputy Director of Civil Aviation.

E.A. 14.4.48—28.2.52. HONG KONG: Trans. 29.2.52. Arr. 3.3.52. Leave 12.3-20.11.55. Ag. Dir. of Civ. Aviation 9.3-2.11.56. Dep. Dir. of Civ. Aviation 3.11.56. Leave 27.2-4.9.59. Ag. Dir. of Civ. Aviation 8,4—11,12,60. Leave 1.4-29.9.62. Ag. Dir. & Civ. Aviation 25.5.63.

WINTER, Leslie Walter. b. 26.3.22. 1.

Mechanical Inspector, Class I, Public Works Department. Mech. Insp., Cl. II 6.7.51. Leave 26.8.54-3.4.55. Leave 16.4.59-10.1.60. Mech. Insp., Cl. I 1.4.63.

WONG Chen-ta, B.Sc. (Kwangsi), Dip. in Tropical Agriculture (Trin.), b. 25,5,23. m. Agricultural Officer, Agriculture and Forestry

Department.

Ag. Asst. Cl. II 1.6.49. Ag. Asst. Cl. I 1.6.52. Ag. Supr. Cl. I 1.4.53. Asst. Agric. Offr. 1.5.54. Agric. Offr. 1.7.61.

WONG Cheong-fat, Paul, L.A.H. (Dublin), M.B., B.Ch., B.A.O. (Dublin), D.R.C.O.G. (Lond.), D.C.H. (Dublin). b. 2.2.35. Medical

and Health Officer, Medical and Health Department.

M. & H.O. 1.6.62.

WONG Cheong-yee, Louis, M.B., B.Ch., B.A.O. (National Univ., Irel.). b. 28.3.33. Medical and Health Officer, Medical and Health

Department.

M. & H.O. 30.1.61. No pay study leave 14.1.63.

WONG Chik-on, L.M.S.S.A. (Lond.). b. 1.6.16. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

T. A.M.O. 18.5.50. M.O. 1.4.56. Title changed to M. & H.O. 1.4.60.

WONG Chik-sun, Denis, M.B., B.S. (H.K.), D.M.R.D. (Lond.). b. 1.11.33. m. Medical and Health Officer, Medical and Health

Department. M. & H.O. 20.7.60. Study leave 10.8.62-20.3.63.

WONG Ching-kuen, M.B., B.S. (H.K.). b. 5.1.10. m.

Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

T. Chinese M.O. 1.11.47. M.O. 1.9.51. Title changed to M. & H.O. 1.4.60.

WONG Chiu-lung, M.B., B.S. (H.K.), D.P.M. (Eng.). b. 28.7.35. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M.O. 1,7.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 1.10.62-8.8.63.

WONG Chung-ngar, B.Sc. (Eng.) (H.K.), A.M.I.C.E. b. 29.9.17. m. Engineer, Public Works Department. Apprentice Engr. 1.8.39. T. Asst. Engr. 1.8.41. Asst. Engr. 1.4.50. Engr. 17.1.56. Ag. Sr. Engr. 1.4.63.

WONG David, Tzi-ki, M.A. (Stanford Univ. California). b.7.4.29, m. Administrative Officer, Colonial Secretariat. Adm. Offr., Adm. Asst., Soc. Welfare Dept. 1.2.61. Ag. Prin. S.W.O. 31.3.62-31.5.63. Asst. Secy., C. Sect. 17.6.63.

m. Architect, Public Works Department.

WONG, Edwin, B.Arch. (N.Z.), A.N.Z.I.A., A.R.I.B.A. b. 8.2.26. Arch. 2.7.57. Leave 1.8.61—6,3,62,

WONG E-loong, M.B. (Tung De. Med. Academy). b. 10.4.23. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. A.M.O. 1.5.58. M. & H.O. 1.5.62.

WONG En-su, Ruth, B.Sc. (Hons.), Dip. Ed. (H.K.). Education Officer, Education Department.

Asst. Ed. Offr. 7.9.59. Ed. Offr. (W) 1.9.62. Study leave 23.9.62—1.9.63.

WONG Hok-tsang, M.B., B.S. (H.K.). b. 11.8.13. m. Senior Medical and Health Officer, Medical and Health Department. A.M.O. 1.1.46. M.O. 1.9.51. Chmn., Med. Exam. Bd. 21.1.54. Leave 20.11.58-7.5.59. S.M. & H.O. 1.7.59. Med. Supt. Tung Wah Hospital 9.5.62. Chmn., Med. Exam. Bd. 1.9.63.

WONG Hon-cheuk, M.B., B.S. (H.K.), M.R.C.P. (Ed.). b. 24.8.30. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M.O. 22.1.58. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 24.9.61—2.8.62.

WONG Kai-fou, L.M.S.S.A. (Lond.). b. 24.11.30. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. T.A.M.O. 8.8.57. M.O. 4.12.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 21.9.61.

m.

WONG Kam-chi, L.M.S.S.A. (Lond.). b. 6.5.15. A.M.O. 3.12.53. M.O. 3.12.57. Title changed to M. & H.O, 1.4.60.

WONG Kam-chiu, Paul, B.A. (H.K.). b. 21.11.36. m. Asst. Trade Offr. 18.4.60. Secd. to London Office 16.4.63.

Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

Assistant Trade Officer, Commerce and Industry Department.

WONG Kam-fun, Daniel, M.B., B.S. (H.K.). b. 2.3.37. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.61.

WONG Kam-kee, Simon, M.B., B.S. (H.K.). b. 31.10.35. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.

M. & H.O. 1.7.61.

WONG Kam-ki, B.A. (Yenching U.), D.M.D. (Centro Escolar U., Manila), D.P.D. (St. Andrews). b. 3.8.14. Dental Officer, Medical

and Health Department.

Asst. Dental Surg. 19.12.55. Title changed to Asst. Dental Offr. 1.4.60. Study leave 3.10.60—20.9.61. Dental Offr. 11.12.62.

1st October, 1963

Part IV

79