1963 — Page 283

1st October, 1963

Seniority No.

Name

SOCIAL WELFARE DEPARTMENT

S.W.

2

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. | Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.63 $

Remarks

15 Mrs. TAI LEONG Woon-jing, C.

9 Miss CHAN Ching-yee

10 MAK Wing-hong (M) 11 TSAU Tsor-yan (M)

12 KHOO Tai-pin (M)

13 Wu Hoi (M)

14 Miss PHOON Suet-ching, E.

16 Miss WONG Hoi-yun

17 YEH Ping-shen, H. (M)

18 LAW Chi-kin (M)

4 vacancies

Social Welfare Officers, Class I—(Contd.)

鄒在恩 31.1.20

陳靜儀

4. 9.53

1. 7.59

1. 4

1,910

10. 2.23

16. 4.47

1. 7.59

1. 9

2,300

4.10.40

1. 7.59

1. 1

2,200

邱大斌 吳凱 潘雪淸

11.2.27

1. 5.53

1. 7.59

1. 1

2,100

4. 8.26

16. 4.54

1. 7.62

1. 1

1,900 On study leave.

10.10.55

1. 7.62

1. 3

1,390

戴梁婉貞

9. 6.55

1. 7.62

1. 7

1,350 T. On study leave.

黄海氤

14. 5.52

1. 7.62

1. 7

1,390

葉炳樂

8. 2.22

12. 4.55

1. 7.62

1. 7

1,800

羅志堅 24.10.32

3.11.52

1. 4.63

1. 2

1,715

8 Mrs. LEE-YOUNG LEUNG, C.

$1,230-$1,875 p.m. (Male).

$925-$1,460 p.m. (Female) (W).

$925-$1,390 p.m. (Female) (WT).

I FONG Sik-chuen (M)

2 LEE, W.

3 CHEN Hung (M)

4 CHANG King-sun (M).

5 WAN, P. (M)

6 Miss CHOW N..

7 Mrs. LAM HOO, I.

9 CHOI Ching-ling (M)

10 Mrs. FUNG CHAO, L.

...

11 Mrs. DANG CHOW Sik-wan

12 Lu Yu-hua

13 CHENG Kwan-kuen (M)

14 Mrs. Roos, A.

15 Mrs. Wu CHAN Kwai-hing

Social Welfare Officers, Class II

伍陳季卿

Establishment: 43+2 Supny.

方適存 25. 2.17 15. 1.41

1. 1.47

Max.

1,875

* 12. 8.31 28. 3.55

1. 9.57

Max.

1,875

20. 4.20 28. 3.55

28. 3.58

1. 4

1.795

張景新 PR

9. 9.24

16. 2.51

5. 4.59

1. 5

1,715

16. 1.19

15. 8.47

1. 7.59

1. 4

1.715

周鳳女 林胡幗英

3.11.52

1. 7.59

1. 4

1,300

1. 5.55

1. 7.59

1. 4

1,270 T.

李梁惠珠

3. 5.55

1. 7.59

1. 4

1,270 T.

蔡鍾齡 29.12.15

1. 6.55

1. 7.59

1. 4

1,715

馮趙維萱

8. 6.53

1. 7.59

I. 4

1,300

鄧周式韞

15. 8.55

1. 7.59

1. 4

1,270 T.

盧鈺華 29.5.27

3. 1.56

1. 7.59

1. 4

1,715 On study leave.

鄭關權|11.3.32

1. 9.56

1. 7.59

1. 9

1,715

10. 9.56

1. 7.59

1. 7

1,210 T.

21. 5.57

1. 7.59

I. 5

•

1,210 T.

16 CHOY Kim-fun (M)

20.12.31

16. 8.58

1. 7.59

1. 9

1,555

17 CHAN Sum-wang (M)

18 Miss LI Bik-chi, E.

19 Miss CHAN Joy-yin

20 LAU Po-sun (M)

21 Mrs. CHEN CHUNG, H.

22 Mrs. TSANG IP Kui-luen

23 Mrs. WEN CHANG Wu-sung, E.

陳森宏 李碧取 陳載賢 劉寶燊 陳鍾靜嫺 會葉居鸞 溫張吳蓀

9.10.30 24. 8.59

24. 8.59

1. 9

1,490

15. 3.60

15. 3.60

1. 4

1,060 On study leave.

1. 5.54

1. 4.61

1. 4

1,015

8.12.16 21. 6.50

1. 4.61

1. 4

1,360

1. 5.55

1. 4.61

1. 4

1,015 T.

10. 9.56

1. 4.61

1. 4

1,015 T.

17.10.56

1. 4.61

1. 4

1,015 T.

24 CHAN Kwok-tao (M)..

25 Mrs. CHIU YOUNG, R.

陳國燾18.3.25 招楊雪霞

5. 9.57

1. 4.61

1. 4

1,360

1.10.57

1. 4.61

1. 4

1,015 T.

26 LIU Juin-shi

27 YUNG Ho-lok

28 Kwok Ka-chi (M)

29 Ko Ki-chung (M)

31 LAM Kwok-wan (M)

30 Miss YOUNG Yin-chee, R.

1.12.33 高其中 | 20.10.23 楊彥慈

20. 4.27 容可樂 7. 2.32 郭家熾

14. 5.56

1. 4.61

1. 4

1,360

16.12.58

1. 4.61

1. 4

1,360 On study leave.

3.10.61

3.10.61

1.11

1,295 P.

2. 1.58

1.12.61

1.12

1,295

19. 2.62

19. 2.62

1. 4

970 P.

32 Miss CHANG, C.

33 Mrs. LEE NG Tak-ching

34 YUEN Kwok-leung

36 Miss TANG So-ha, T.

37 Miss BARMA, M. H.

林國魂 16.10.30 張梅蓮

1. 9.56

1. 1.63

1. 1

1.230

8.10.57

1. 1.63

1. 1

925

李伍德貞

15. 1.58

1. 1.63

1. 1

925 T. Supny.

25.12.31

12. 7.58

1. 1.63

1. 1

1.230

35 CHOI Wing-cheung, A. (M)

蔡永洋 鄧素霞

17.9.30

7. 8.58

1. 1.63

1. 1

1,230

1. 9.58 1. 1.63

1. 1

925

1. 4.63 1. 4.63

1. 4

925 P.