1963 — Page 221

1st October, 1963

Seniority No.

Name

POLICE FORCE

Date of

Birth

Pol. Force

6

Salary

Date of

1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

on 10.1.63

Remarks

$

Inspectors (Contd.)

6 | Ho Sau-yick, P. (M)

7 CARTY, D. J. (M)

8 CHENG Hoi-hing (M)..

9

SIU Chung-yin (M)

10 THOMAS, E. L. (M)

11 YUEN Se-hung (M)

12 FUNG Loi (M)

13 MCLEOD, K. N. (M)

14 Ross, T. P. (M)

15 CAIRNS, J. (M)

何壽益|25.10.17 15.10.15

1. 9.37

8.12.55

Max.

2,205

8. 4.39

9. 3.56

Max.

2,205 Ag. Sr. Insp. 9.2.63.

25. 3.20

24.10.39

24.10.56

Max.

2,205

13.12.11

26. 9.38

19. 2.57

Max.

2,205 Secd, to U.S.D.

10. 3.12

9. 2.46

11. 4.57

Max.

2,205 Ag. Sr. Insp. 17.7.63.

袁仕雄

25. 9.19

24.10.39

9. 8.57

Max.

2,205

馮味

16.11.21

3. 9.40

3. 9.57

Max.

2,205

19.10.17

5. 8,39 | 11, 4.58

Max.

2,205 On leave.

11. 5.16

12. 8.38

1. 5.58

Max.

2,025

13. 6.14

12. 8.38

1. 5.58

Max.

2,205

16 Ross, B. T. S. (M)

18 CHAN Cho-yee (M)

18. 2.17

12. 8.38

1. 5.58

Max.

2,205

17 HUI Hung-cheung (M)

許鴻章

1. 5.14

23. 9.36

1. 5.58

Max.

2,205

PATELKA

8. 8.14

1. 9.37

13. 8.58

Max.

2,205

19 CHIU Hon-chun (M)

20 Au Kim-wah (M)

21 CHENG Cheuk-tin (M)

趙漢秦17.10.23 區劍華|19.10.21 A

3. 9.40

3. 9.58

Max.

2,205

4.12.45

1.12.58

Max.

2,205

25. 9.17

27.12.45

1. 3.59

Max.

2,205

22 HARTEAM, A. B. (M)

16. 8.20

8. 9.47

1. 9.60

1. 9

2,025

23 CHEUNG Chung-hing (M)

張松慶

3.12.16

20. 9.38

1.10.60

1.10

2.025

24 TONG Shiu-ching (M)

唐紹青

15.9.16

4. 4.41

1.11.60

1.11

2,025

25 MALYNN, T. K. (M)

25.11.22

6.11.46

10. 8.48

1,845

26 BROOK, D. A. (M)

15. 2.29

18. 7.50

22. 7.50

1.11

1,780

,

27 CHAN Cheuk-ki (M)

28 PATTERSON, R. A. (M)

29 MURRAY, J. I. A.

30 BLAIR, A. F. (M)

30.10.23

19. 9.47

6. 9.50

1.12

2,115

10. 6.28

8.11.49

13.11.49

1,845 On leave.

14. 2.27

24. 1.50

28. 1.50

1,845 On leave.

9. 5.29

17.11.50| 20.11.50

1.11

1,845

31 MORGAN, G. C.

25. 2.27

2.12.50

8.12.50

1. 4

1.715

33 BRODIE, B. T. (M)

32 LAM Ying-choi (M)

林英才 29.10.24

9.12.28

8. 3.46 19. 1.51

1. 8

2,025

11. 2.51

14. 2.51

1. 2

1,845

34 |YEUNG Po-chi(M)

35 LAM Chak-kuen (M)

楊寶池 林澤權

2. 1.22

19. 6.46

1. 4.51

1. 4

2.115

15.10.18

27.11.45

30. 5.51

1.11

2,025

36 CHAN Fook-cheung (M)

22.12.17 20.12.45

4. 9.51

1.12

2,025 On leave p.t.r.

37 | Li, C. (M)

38 LI Mut-wah (M)

*** 12. 4.25 李洛夫 李物華 1. 7.22

20. 2.50

17.10.51

1. 2

1,735

20. 2.50

31.10.51

1. 2

1,935

39 MACARThur, A.

26. 6.30

17. 2.52

20, 2.52

1. 2

1,780

40 LAM Woon-hung (M)

林煥雄 15. 9.22

19. 3.46

20. 9.51

1,845

41 KWONG Chun-ming (M)

鄺俊銘

9. 2.24

1. 4.48

5. 6.52

1. 4

2,115 Ag. Sr. Insp. 1.4.63.

42 |Lo Kwok-tung (M)

勞國棟

10.7.23

13.12.48

9. 6.52

1.12

2,025 Ag. Sr. Insp. 22.4.63.

43 BERE, D. W. (M)

8. 9.25 11. 6.52 | 15. 6.52

1. 6

1,780

44 CUNNINGHAM, C. J.

10. 8.26 11. 6.52 15. 6.52

1. 6

1,845 Ag. Sr. Insp. 7.8.61.

49 EVANS, J. (M)

45 KONG Yiu-wing (M)

46 IBBITSON, R. G. (M)

47 CARPENTER, B. D. (M)

48 MCMAHON, D. (M)

50 GREENE, J. F. (M)

江耀榮

19.10.25 | 12. 2.51

27. 6.52

1. 2

1.845

19. 6.28 25. 6.52

28. 6.52

1. 6

1,780

18.11.28 | 25. 6.52

28. 6.52

1. 6

1,780

1. 7.24

6. 7.52

9. 7.52

1. 7

1,780 Ag. Sr. Insp. 30.5.62.

25. 8.31

6. 7.52

9. 7.52

1. 7

1,780

7. 1.32

6. 7.52

9. 7.52

1. 7

1,780 Ag. Sr. Insp. 16.8.62.

51 JONES, G. B.

52 CLARK, K. P. (M)

31. 3.28 10. 7.52

10. 7.52

14. 7.52

1. 7

1,780

28. 3.30

10. 7.52 | 14. 7.52

1. 7

1,780

53 GOULDEN, G. W. (M)

54 KWAN Yiu-chor (M)

55 CROSBY, A. (M)

22. 5.26 16. 7.52

|

19. 7.52

1. 7

1,780 Ag. Sr. Insp. 17.8.63,

關躍初 28.1.27

1.11.49

1. 8.52

1. 2

1,845

7. 5.29

3. 8.52

6. 8.52

1. 8

1,780 Ag. Sr. Insp. 1.10.63.

56 COLLINS, J. E. (M)

15. 1.30

3. 8.52

6. 8.52

1. 8

1,780

57 COMMON, E. R. (M)

58 WILSON, A. G. (M)

59 WOODHOUSE, G. L. W. (M)

8.10.22

21. 8.52

25. 8.52

1. 8

1.780

17. 9.26 21. 8.52

25. 8.52

1.

8

1,780 On leave.

29. 4.27 21. 8.52

25. 8.52

1. 5

1,650