Sessional_Paper_1902 — Page 587

Sessional Papers 議政定例兩局文件 All

I-NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of Vessels ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country for the Year ending 31st December, 1901.

489

WITH CARGOES.

BRITISH.

IN BALLAST.

TOTAL..

WITH CARGOES.

FOREIGN.

IX BALLAST.

TOTAL.

Wrrn CARGOES,

TOTAL.

IN BALLAST.

COUNTRIES WHENCE ARRIVED.

Cargoes.

Cargoes.

Cargoes.

Cargoes.

1

Cargoes.

Vessels.

Tons. Crews.i

Vessels.

Tons. Crews. Yessels.

Tons. Crews.

Dis-

Dis-

Vesacle.

Tons. Crews.

Vessels.

Tons. Crews. Vossels.

Tons. Crews.

Vessels.

Tons. Crews.

Vessels.

Tous.

Dis-

Australia and New Zealand,

British Columbia,........

British North Borneo,

20

48,183 1,890) 23,830

charged Transit.

25,208

20

B

Canada,

Cape of Good Hope, .

Coast of China,....

Cochin-China,

Continent of Europe,

Formosa.

Great Britain,

India and Singapore,

Japan.....

Java and other Islands in the Indian Archipelago..

Mucao.

Mauritius,

Natal,

North Pacific,

Philippine Islands,

Ports in Hainan and Gulf of Tonquin,

21

718 27,619 6,195 21.413 00,669 3,877; 19,976

13

21

charged. Transit.

48,183 1,899)

23.830 26,208

18

27,549 21,413

6,195 60,669 3,877 19,975

17

16

33,684 1,454

838 20,44

charged. Transit.

6,146 8,284

2,5711 22,138

17

181

83,584 1,454

888 20,441

Dis- charged

6,146

221,38

Dis-

Crews. Vesseis

Tons. Crews.

Transit

8,284

2,871

46'

21

81.767 3,353

11.854 1,556. 60,669 8,877 19,975

charged Transit.

29,976

40.682)

TOTAL..

Cargoes.

Dis-

charged. Transit.

33,492

46

81,767 3.352) 29,976 33.492

8.766)

ཨེ

20:

41,854 1,550) 49,682)

8,766

21

60.669 8,877, 19,975

1,882 2,115,360 84,076 295,549 382,363

41 66,943 2,205

10,977 178 4,400 25,045 1,735 7,960,

85,940

41

56.943 2,205)

85,940

102 131,846) 6,992) 141,859,

19,675

19,675

ཀ་

32 127 374,801 8,186 171,071 366,810 102 223,897 10,082 172,818 123,041 186 402,962 10,167) 391,700, 152,053| 116 186,350 7.487 218,304||||| 24,877| 304 319,620 22,090||||28,043||

2,016

1-13

25

2.987

1.178

81 201

531

922

828 4

300,

197 219,198 10,601,029 2,334,064 94,677 295,519 582,363 13,9611,735,848 208,723 841,197 205,991 4,880 580,671 41,878 18,850 2,316,520, 271.10 841,107 205,001 15,790 4,861,212 292,799 1,186,746 678.454 5,082 799,869 71,979 20,879 4.651,081 365.778 1,186,746 678,354

4

178 £400 10,0771

7,960 35 27,061 1,878 127 874,801 8480 171,071 366,810 104 226.884 10,103 172818|| 123,041) 187 401,140 10,187 394,700, 152,053) 116 186,850 7.487 218,354 21,377 804 319,620 22,080 28,043

27,941

123 313,258 7,697) 71,819 236903İ

68 56,679 3,062) 10,177

76,081 82.227 2,245 20,919) 60 126,746 3,882 87,404 95,223 221 501,145 14,109 487.238 176,729 67,656) 2,260 97,662 10,496 81,454 16,676 29,744

821213 7,875) 70,219 256,578

18,137 81.724 4,797| 152 457,028 10,911 201,920 443,491 162 850,643 13,964 200,282 218,264) 410-904,107 24,276| 831.933) 828,782|| 169 251,006; 9,717 816,015 1.226 401.074 38,756!

107

279,41 76,219 250,578 18.187

143 188,789 9,197 227,209) 128 324,490 7,892) 87,022 5,167 15% 457,028 10,911, 201,020) 448,491 161 853,080 14,045 260,282 218264 412) 906,576 24,860) 881,933) 328,782 169 254,000 9.747 316,016). 34873

422,250 42,421

21.185 65 1,527

www

2,155

#6:

114:

9

1! 1

55

South America.............

Sandwich Islands,

Siam,

United States of America,

140 181,988 9.200 68,922 2,600

68,483 2,908 98,650|

25 69,747 3,182) 102,570|

44,504 1,678

2,155 33

114 107 225,842 10.035

***

9

45

1,859

20

نا

65,292 2,937

68,922 93,650

2,600

2x

102 2.246

27,220 29.493 1,095 292]|| 284,660) 10,134 227,899;

482

GO, 2,600 27,697

器に

فاق

55

69,747 2,132 102,570)

68 173,718 4,609 150,255|

59,870

6,549 145

70 180,267 4,754|| 150,2553|

69,870

148 158,073 7,118 247,880

68,985 11,217 57 186,195) 4,620

102 181,846 6,992; 141,359

27,911

143 188,789 9.197! 227,299] 27,911

17

124 313,513; 7,714

3,282

2271

25

1,291

G-4

71,810 280,003| 10,177 72 69,961 9,280)

82,227 2425 20,9491 76,681

87.46-4 60 126.746) 8,882

95,228 225) 502,436 14,173, 487.283 176,729)

59 67,656 2.260) 97,662

127 100

10,406)

34,879

21,185 3,665

1,223 102,639 20,311)

29,744

37,787

301

57,787

1

826

44

300

I

328

44

300

1; 2,150, 35

828 2.155 35

44

800

28

1,167 29,703 1,105

62

6

8,413

104

482

60

4 2246 102

482

60

59,196 2200)

27,200

2,600

108 201,881 10.354)

6,122

5,200;

M:

292) 284,660 10,184) 227,809

27,697

347 348,093 13,042 321,549

27,697

1,281 74.207 2,781 1,859 29

71

7

1-48 158,073 7,118 247,386

203 227,820 10,250) 349,955|

178 3,527

96.122 223 285,088 13,135) #48 319,052 18,071 321,649

203 227,820, 10,250 349,955

482

GO 6,200

27.607

97 136,195 4,520 68,965

11,217

125 809,913 9,129 219,220 71,987

6,549

145

127 316,162 9,274 219,220

71087

255 17

5,298 370

2,987 2,440

81

8

TOTAL.....

3,125 4,854,462 172,999 1,865,586|1,162,192 235 280,560 12,739 3,300 4,615,022 185,0371,365,581|1,162,192, 16,1043,762,379 201,181 2,847,114 972,393 5.223 637,541 86,518 21,3274,399,933 357,8192,547,114 972,393 19,2298,096,841 463,929 4,212,700 2,14,585 5,458 918,114 79,257 24,687 9,014,956 343.280 4,212,700 2,154,585

II-NUMBER, TONNAGE, CREWs, and Cargous of Vessels CLEARED in the Colony of Hongkong for each Country for the Year ending 31st December, 1901.

WITH CARGOES.

BRITISH.

IN BALLAST.

TOTAL.

WITH CARDOES,

FOREIGN.

IN BALLAST,

TOTAL

WITH ARGOES.

TOTAL.

IN BALLAST.

TOTAL.

COUNTRIES TO WHICH

DEPARTED.

Shipped).

Bunker

Vouseds

Tous. Crews.

Australia & New Zealand,

28

British Columbia,

British North Borneo,

Canada.

45,308 2,598

769; 11 15,987 21 60,669 3,853

Cargors.

24,570

Hunker Vessels.

Coal,

Tons. Crews. Cal.

Vostels. Tons. Crews.

Shipped.

Cargoes.

Shipped.

Shipped

Shipped.

Tons. Crews. Bunker Vessels.

Curl.

1,693

3,574

8,680

8,081

7,636

118:

169

1,200

5401

29,388

33 53,380) 2,710) 24,570

10 23,578 13% 6,674 21 60.669 9.853. 29,888!

2.805

4,220

26,295 1,205

533 11,683

Bunker Cargues.

Cout.

0,600 5,888

9,817 3,139

Vessels.

Tons. Crews

Bunker Coal.

Vassole.

Tous. Crows

Cargoes.

Bunker Vessels,

Coal.

Tons. Crews.

Tuns. ! Bunker Vessels.. Cargoes Coal.

Shipped.

rews.

Bunker Coal

Vessels. Tons. Crews Caroes.

bunker Coal,

3

3,050

40

14

9

29,351 1,254 5,888

11.683

9,817

588

3,500

3,139

39

20

71,609 3,803

13.891 27.620 1,802 21 60,669 3,850: 29,088)

29,958

5.295!

6,810

ILB7

7,636

167

109

1,200

47

25 540'

21 40,669 3,853 20.388

29.058 *2,740 8,970

6,495

85,256) 1471

18.391

7,859

Cape of Gond Hope,

Kiauelow,

Coast of China,

Cochin-China,

Continent of Europe,

Formasi......

Great Britain,

India and Singapore,--

Japan,

Archipelago.

Macco, ....

6

2,180,2,085,152 101,131

B28

452.667 101,123

7,810

7,350

2,029,

63,006 8,418 4,126 85,152 1,042

8,486

7.850

1,515

18

241 10,181 6211,706 5,867

14,707

1,125

70,940

1.155

18

241 10,181 58 211,796 5,865

14,707

1.126

2,2312,748,452) 101,575 452.667 108,245) 13,239/2.089,496, 225,389 1,189,237 100,586) 5,772

21489 47.926 42,002 1,360)

29.760 8,176 124,26 $20

410,759 53,491

89 158,291 7,179

41

$1,100 1,499

30 146,264 3,258

;

89619,011 2,800,255 278,580 1,189,237 11,255) 180 209,400 8,678 47,926 86 146,264 6,258) 29,760

32.7441

8,176,

86 140,264 5,258)

22

2,649

142

1,181

28

70,310

1,155)

27 97,680 2.957

11,520

500

27

B.$30!

168 97,680 2,9571

12,426

526

#1

11.620

503

382 12.830 86; 300,476, 8,822) 81,800|

109,552| 15,419-4,774,948 322,120 1,641.904 204711 5,825 478,765 55,689

95 166,104 7,502) 50,276 28,518)

29,750 27.138

6-4

2,541

19.741

8.176

13,086 21,2425.248,715 377,159 1,641,904 217,797 169 252.862 10,043 55,276 15.259

36 146.246 5,258

29.750

8,176

1,045

}

1,181

20

41!

14,011

404

27.188

1,645

1,655

83 809,470 8.822.

81.8440

1,055

123 257,197 12,818 220.589,

39,098

Java and other islands in the Indian

12 267,812 8,153 91,724

11 16,469

4.472:

614

{} !

305 820,675 22,028

18,887

13,915 12,060 4.190 70 800 6.206

15

693 25,921 90.275) 1,920! 46 18: 25,029

5-48

5.223

140 283,118 19,451) 220,58D

44.321

92) 226,320) 6,259|

81,371

25,798)

41

9,108

!!!

90 235,481 6,448 81,371

25,793

2,455

172 858,087 10,973)

94,721

16.400

134 311,57711,094| 107,094

24,428

85 169,818 5,602)

2,6-45

219 511,395 16,743 107,00 £

26,968

2171 480,620 19,077) 301,960! 200 609,389 19,244) 201.728) 38.368)

61,891

19

85.020,

x22

236 618,549, 19,899 201.966

70,111

131 260,098 7,572

391 800482, 26,816 201,728

40,368

2,800;

29 41,098 1162;

12,060

13

4,472

101

70

305 320,675 22,028)

16,887

18,977 6,990

800 6,206 1,014 88,420 17,752

455

16,000

3,587

12,449

38L

620

22

31,446

839

46,008

4,805

24

95,466 1,069 28,000

7,870

*7

37,478

932

3,420

1

:

+

+

50,338

490

1:7

7,697 1,827

1,131

96,117: 19,079

50,853

Mauritius,

North Pacific,

1.600 2

114

500

900

2

1,600) 118

500!

Philippine Islands, ....................................

Portsin Bainan & G, of Tonquin,

87

215 188 176,296 9,190 167,200!

36.517 2,029

9

160

215

160

2.616

181

1.101

1,30

2.230

156

700

X

4.876

837

1.104

4.479 -100 1,319 409,095 39,780 900) 2.090)

101

70)

890

61

»

60,2421

6.6001

117

7,097, 1927

101 1,436 416,792 41,107;

72914) 2,001

4,472

28,060

11.295

TO

890

69,242

6,606

1,000

114

900

2,861

190!

1,264

1,300

?

2,280,

30,822

8 952

4.367

24

1.1.222 85,076 1,231

843

4,309,

145) 190,518 9.498) 167.000

71,553 8.200 21,553

8,932

31,667) 8,760

16

12,535 314 198,728 11,975)

7251

9.644

1.9708

2,532

101

170

15% 15.067

826,

9,646)

2,140

96,301

33,002;

38!

45,670 1,255!

5,020

#47 242,398 12,530)

96.301

38,022

Russia in Asia, ...

10

14.507

106

13.800!

1,420

I

265 17:

33

11 11.762 422 13,800)

1,450

154, 188,86 9.PIS) 176,946) 851 223.245: 19,304 105,253

105 10. 11,507

32,790)

14,754

156 -100

9

37,369

80,746, 2.186;

13,800

1,420

255

17

85

Sandwich Island,

Siam........

Sonth Americu.

...

23

28,634 1,201

United States of America,

46 112.620 3,618)

Wei-hai-wei,

5

6,066

243

7,550 6,905

2,510 88.031 0,900

12.899

494

21,2721 $35

$175

32

36,553 1,88%

7,550,

10,080)

67 72,070 3,019

530

57 183,892, 3,951

88,054

3,060

47 126,317 5,075

28.3-40

95.560

19,715

770

18 21,254

6 8601

648

133

4,110

9,382 3,662

28.360

24,138)

95.730 4,433) #5,910

53, 131,978 5,208,

95,560

(022

1,210

6,968 2431

9,900!

1,210

98: 288,937 7,691| 183,614)

213) 4,968

26,620

3.280

34,150 1,137

7590

2 1,600 114 *90

5,091 340 1.010! 164 205,785, 10,821 176,946 83,805 408) 313,091 15.790 105,258) 9,418

11: 11,762 429 13,800

117| 128,880 5,550

600

900

1,264

2,090

46,78

1455

35,910

34,210

29.033

468

30)

110 268,870 8,159, 183.614

3.836

3,30{}|

1,210

5

6,968

248

9,900

1,210

TOTAL...

3,141 4.200,048 174,975|1,230,812 220950 214 338,569 10,246 33,793 8,3054,598,017 185,211,230,812 257.745| 15,1483,601,087 300,0111,806,063 251,338 6,095 745,778 64,617| 33,816 21,243 4,576,865384,631 1,806,065| 285,201 18,2897,891,185, 487,989|3,036,907|| 476,388 6,309 1,081,347 78.863|

67,606| 24,598|8,975,482) 541,552 2,086,907|| 542,947

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.