RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 | RAS-1989
https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/8336pm92h
125

See e.g. NCH 28.2.1852, 27.3.1852, 21.2.1857, 19.2.1859.

126

NCH 30.4.1864.

127

NCH 13.2.1864.

128

NCH 28.2.1864.

129

NCH 13.2.1858.

251

1:30 Fitzgerlad, p. 89.

131 Davis, p. 3-4.

112

133

1,14

1347

See Buckley, p. 741-753.

See Smith.

NCH 22.9.1866.

King & Clarke, p. 115; Williams, p. 158-159; Black, introduction by Grace Fox. Briefly his journalistic career was as follows: 1861-1867: Editor Japan Herald, Yokohama: 1867-1870: Editor Japan Gazette Yokohama; 1870-1875 Ed. magazine "The Far East", Yokohama; 1872-1875 Founder and editor of the Japanese language Nisshin Shinjishi 1876-1878: Founder and editor of “The Far East", Shanghai; 1878-1880: Editor Shanghai Courier and Celestial Empire; 1879: co-founder of Shanghai Mercury.

Acc. to Boase, Vol. IV, col. 657-658, she first performed in the Midland Counties 1855-1857. Neither in Maude, nor in Pope is there any detailed mention of "Miss Snowdon". She made her debut at the Haymarket as Mrs Malaprop on 14.10.1863 and continued to play there till 1874.

1:16 In: Mullin, p. 391.

137

Reprinted in Thomson, p. 133-169.

13. Repr. in ibid., p. 23-49.

139

140

Repr. in Booth, Vol. IV, p. 235-253.

Repr. in Davis, p. 41-68.

141

Repr. in Trussler, p. 235-260.

142

147

Repr. in Rowell, p. 236-266.

Repr. in Booth, Vol. 1, p. 152-200.

144 Repr. in ibid., Vol. IV, p. 41-74.

145

Repr. in ibid., Vol. IV, p. 207-232.

146 Repr. in ibid., Vol. IV, p. 157-175.

147 Chesterfield, p. 32.
================================================================================
RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 | RAS-1990
https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/d79206299
240, 16

240, 35

241, 2

242, 19

"21.2.1863"

Add "26.11.1864"

"H.J. Byron"

"see p. 176"

for "Church Road" read "Church Street"

for "Star House" read "Astor House"

Add "Trussler, Simon (ed): 'Burlesque Plays of the 18th Century' London, 1969"

"MacLellan"

244

246, 38

246, n2

247, n3

248, n56

251, n128

delete

delete and replace with "see, e.g. J.H. Haan, 'Origin'"

**28.12.1861**

**27.2.1864**

+

251, nl47

For those of these mistakes which are his responsibility, the Hon. Editor herewith apologises.

xxii

P. H. HASE
================================================================================