[
    {
        "id": 205038,
        "series_id": 26,
        "series_slug": "histsyn-rashkb-journal-engine",
        "series_title": "RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "RAS-1965",
        "page_number": 146,
        "title": "RAS-1965",
        "content_text": "137\n\nMCELNEY, B. S.\n\nMCFADZEAN, A. J. S.\n\nMACK, A. M.\n\nMCKEIRNAN,\n\nV. Rev. M. J. ·\n\nH\n\n-\n\nMACKEITH, J. S.\n\nMACKENZIE, J.\n\nMACKENZIE, Miss S.\n\nMCLEVIE, J. G.\n\nMALLORY-BROWNE,\n\nG. E.\n\n+\n\n·\n\nMALLORY-BROWNE, W.\n\nMANEELY, Miss M. 5.\n\nMANEELY, R. B.\n\nMARSHALL,\n\nDr. Patricia M.\n\nMARTINHO-MARQUES,\n\nE. J.\n\nT\n\n-\n\n+\n\n-\n\n-\n\n·\n\n+\n\nMAYNARD, Prof. D. M. MIDDLEBROOK, R. W.* .\n\nMILBURN, K.\n\nMILLER, A. C. -\n\nMILLER, C. F. 0.*\n\nMORGAN, L. G.\n\nMOSCROP, Miss M. E. -\n\nMOUSSAYE, R. D. de La\n\nMOYLE, G. C. ·\n\nNABHOLZ, Mrs. M. E. -\n\nNEILD, Mrs. C. -\n\n·\n\nJ\n\n-\n\nJohnson Stokes & Master, Hong Kong Bank Building, H.K.\n\nThe University, Pokfulum, H.K.\n\n34 Wilton Crescent, London, S.W.1., England,\n\nSt. Peter-in-Chains Catholic Church, Kowloontsai, Kowloon,\n\n80 Robinson Road, H.K,\n\nDavie, Boag & Co., Ltd., Jardine House, H.K.\n\n17 Chater Hall, Conduit Road, H.K.\n\nDept. of Education, The University, Pokfulum, H.K.\n\n42 Bonham Road, 7th Floor, H.K.\n\n11, Awley 5, Lane 1274, Chung Cheng Road, Taipei, Taiwan.\n\nDiocesan Girls' School, Jordan Road, Kowloon.\n\nAnatomy Dept., The University, Pokfulum, H.K.\n\nZoology Dept., The University, Pokfulum, H.K.\n\nP. O. Box 472, Macau,\n\nc/o Chung Chi College, Ma Liu Shui, N.T.\n\n165, East 66th Street, New York 21, N.Y., U.S.A.\n\nMarine Dept., 102 Connaught Road, C., H.K.\n\nUnion Research Institute, 9 College Road, Kowloon.\n\nc/o Royal Asiatic Society, Korea Branch, C.P.O. Box 255, Seoul, Korea.\n\nc/o H.K. & Shanghai Bank, 9 Gracechurch Street, London, E.C.3., England.\n\nc/o Mrs. N. du Breuil, 86 Main Street, Stanley, H.K.\n\nc/o Jardine Matheson & Co., Ltd., H.K.\n\n820-823, Union House, H.K.\n\nc/o Welfare Handicrafts, Salisbury Road, Kowloon.\n\n* Life Member\n\nPlease notify the Hon. Secretary of any inaccuracy",
        "txt_file_path": "txt/dfo323lmgvd/RAS-1965.txt",
        "external_url": "https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/s752cj653",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 211338,
        "series_id": 26,
        "series_slug": "histsyn-rashkb-journal-engine",
        "series_title": "RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "RAS-1988",
        "page_number": 54,
        "title": "RAS-1988",
        "content_text": "30\n\nhad already departed. Of the original allied commissioners, only Harry Parkes was still there for the final ceremony which included a tri-national group of Chinese, French, and British dignitaries.\n\nIf the allied occupation of Canton was not as uneventful as some historical accounts record, it nevertheless had very successful elements to it and may have had an influential impact on future Sino-European relations. At least two employees of the Allied Commission, Robert Hart and Prosper Giquel, both young men at the time, went on to play major roles in future Sino-European co-operative ventures later in the century, Robert Hart as the famous director of the Chinese Maritime Customs Service and Prosper Giquel as the future European Director of the Foochow Dockyard and eventually head of several Sino-European Educational Missions of the 1870s and 1880s. That their earlier experiences had been in the somewhat more co-operative world of the Sino-European police forces and the Sino-European coolie emigration inspection teams is certainly likely to have proved significant in the careers of these two men who were later so much more able than most of their countrymen to work with the Chinese on an equal basis.\n\nNOTES\n\nAbbreviations\n\nAE Archives de la Ministère des Affaires Etrangères\n\nCCC Correspondence consulaire et commerciale\n\nCP Correspondence politique, Chine\n\nArmee Les Archives de l'Armee de Terre, Vincennes\n\nFO British Foreign Office\n\nPRO British Public Record Office\n\nSHM Service Historique de la Marine, Vincennes\n\nAN Archives Nationales\n\nRanbir Vohra, China's Path To Modernization: A Historical Review from 1800 to the Present (New Jersey, Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1987) citing Christopher Hibbert, The Dragon Awakes. China and the West 1793-1911 (N.Y., Harper and Row, 1970), p. 229.\n\n2 Douglas Hurd, The Arrow War, Anglo-Chinese Confusion 1856-1860 (New York: Macmillan Company, 1967), pp. 121-125 and Immanuel C.Y. Hsu, The Rise of Modern China, 3rd ed. (New York: Oxford University Press, 1983), p. 121-125.",
        "txt_file_path": "txt/dfo323lmgvd/RAS-1988.txt",
        "external_url": "https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/ft84gb83q",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 211339,
        "series_id": 26,
        "series_slug": "histsyn-rashkb-journal-engine",
        "series_title": "RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "RAS-1988",
        "page_number": 55,
        "title": "RAS-1988",
        "content_text": "31\n\n1\n\nElgin to Clarendon, 9 Jan. 1858, Accounts and Papers, XXXIII 257) p. 140 and Bowring to Malmesbury, 15 April, 1859 Confidential Print, FO 405: 6. fol. 2, no. 1. It is often said that Martineau des Chesnez (see for example Hurd, The Arrow War, p. 125) spoke Chinese as well. This seems a confusion based on the fact that Chesnez spoke English and thus was helpful as a French-English linguist. See for example, Gros to Walewski, 13 January 1858, p.s. of the 14th, CP 23, fol. 41, AE.\n\n1\n\n5\n\nWade to Elgin, 10 March, 1858, Accounts and Papers, XXXIII 2571, (1859), p. 226.\n\nSee Steven A. Leibo, Transferring Technology to China: Prosper Giquel and the Self-strengthening Movement, (Berkeley, Institute of East Asian Studies, 1985), ch. 5.\n\nBourboulon to Walewski, 5 October, 1858, CP, vol. 22, fol. 177-178, AE plus Leibo Transferring Technology To China, ch. 1.\n\n7\n\nLaurence Oliphant, Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan in the Years 1857, 58, '59 (London: William Blackwood and Sons, 1859), vol. I, 151.\n\n10\n\nGros to Walewski, 3 January, 1858, CP, vol. 23, fol. 8, AE.\n\nGros to Walewski, 3 January, 1858, CP vol. 23, fol. 8, AE.\n\nGros to Walewski, 8 January, 1858, CP vol. 23, AE.\n\nHurd, The Arrow War, p. 125.\n\nBowring to Labouchere, 16 April 1858, FO 17 296, des. 49, fol. 117-118, PRO. and Stanley F. Wright, Hart and the Chinese Customs (Belfast: Wm. Mullan and Sons, 1950), p. 176.\n\n13\n\nGros to Walewski, 8 February 1858, vol. 25, fol. 210, AE.\n\nLaurence Oliphant, Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan,\n\nP. 155.\n\n15 Genouilly to Min. de la Marine, July 1, 1858, Dossier Individual Martineau des Chesnez, CC 7 2503, SHM.\n\nElgin to Malmesbury, 5 November, 1858, Accounts and Papers, XXXIII 2571, (1859), p. 413.\n\n17\n\nHsu, The Rise of Modern China 3 ed. p. 207.\n\n19 Trenqualye to Walewski, 28 April 1859, CCC Canton, vol. 2, fol. 112 and\n\nD'Abouville to Min. de la Marine, 2 May 1859, BB 4 763, fol. 106-7, AN.\n\n19\n\nLaurence Oliphant, Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan, P. 155.\n\n20\n\nGros to Walewski, 8 January 1858, CP vol. 23, fol. 23, AE,\n\n21 Hurd, The Arrow War, p. 125.\n\n15\n\n21\n\nD'Abouville to Min. de la Marine, 12 December 1858, BB 4 763, fol. 20, AN.\n\n11 January 1858, Accounts and Papers, XXXIII 2571 (1859), incl. 2 in no. 83 fol. 149. PRO.\n\n24 Coupvent to Min. de la Marine, 20 June 1860, BB 4 787, fol. 11, AN,\n\n25\n\nHurd, The Arrow War, pp. 124-126.\n\n26 Laurence Oliphant, Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan, P. 169",
        "txt_file_path": "txt/dfo323lmgvd/RAS-1988.txt",
        "external_url": "https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/ft84gb83q",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 211340,
        "series_id": 26,
        "series_slug": "histsyn-rashkb-journal-engine",
        "series_title": "RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "RAS-1988",
        "page_number": 56,
        "title": "RAS-1988",
        "content_text": "32\n\n27\n\nParkes to Elgin, Accounts and Papers, XXXIII 2571 (1859) incl. 1 in no. 93 fol. 161. PRO and George Wingrove Cooke, China: Being “The Times\" Special Correspondent from China in the Years 1857-1858. (London, 1858), p. 356.\n\n28 Laurence Oliphant, Narrative of the Earl of Elgin's Mission to China and Japan, p. 169.\n\n19 Gros to Walewski, 13 January 1858, p.s. of the 14th, CP, vol. 23, fol. 41, AE.\n\n30\n\n32\n\nGros to Walewski, January 3, 1858, CP, vol. 23, fol. 8, AE.\n\nTrenqualye to Walewski, 24 March, 1858, CCC, Canton, vol. 2, fol. 62-65, AE.\n\nBourboulon to Walewski, 5 April, 1858, CP, vol. 22, fol. 102-3, AE.\n\nHong Kong Daily Press, 19 April, 1858, CP, vol. 2, fol. 44, AE.\n\n34 Parkes Memorandum, April 21, 1858, incl. 2 in Bowring Dispatch no. 116 FO 17 296, 1858 PRO.\n\n35 Bourboulon to Walewski, 26 October, 1858, CP, vol. 22, fol. 194, AE.\n\n36 Proclamation of Huang Tsung-han, trans. by Parkes, CP, vol. 22, fol. 90, AE.\n\n37\n\nBourboulon to Walewski, 18 June, 1858, CP, vol. 22, fol. 69-70, AE and D'Abouville to Min. de la Marine, 5 June, 1858, BB 4 763, SHM.\n\nMalmesbury to Cowley, 17 June, 1858, CP, vol. 24, fol. 340, AE.\n\n39 Bourboulon to Walewski, 18 June, 1858, CP, vol. 22, fol. 69-70, AE.\n\nAD\n\nBourboulon to Walewski, 1 July, 1858, ps. of 2 July, CP, vol. 22, fol. 86, AE.\n\n41 Bourboulon to Walewski, 21 June, CP, vol. 22, fol. 103–104. AE.\n\n42\n\nCircular, 22 June, 1858, CP, vol. 22, fol. 94-95, AE.\n\n41 Bourboulon to Walewski, 1 July, 1858, CP, vol. 22, fol. 86, AE.\n\n44\n\nBourboulon to Walewski, 1 July, 1858, CP, vol. 22, fol. 84, AE.\n\n45 Bourboulon to Walewski, 1 July, 1858, CP, vol. 22, fol. 84, AE.\n\n47\n\n48\n\n49\n\nIbid., fol. 86.\n\nGros to Imperial Commissioner, 5 July, 1858, CP, vol. 23, fol. 62-63, AE.\n\nElgin to Foreign Office, no date, CP, vol. 25, fol. 154, AE.\n\nElgin to Foreign Office, July, CP, vol. 25, fol. 155-157, AE.\n\n50 Bourboulon to Walewski, 21 July, 1858, CP, vol. 22. fol. 103-104, AE, and D'Abouville to Min. de la Marine, 8 August, 1858, BB 4 763, AN.\n\n51 Alcock to Acting French Consul Trenqualye, I August, 1858, CP, vol. 22, fol. 125 and Bourboulon to Walewski, 5 August, 1858, CP, vol. 22, fol. 101, AE.\n\n52 Gros to Walewski, 10 August. 1858, CP, vol. 25, fol. 217-220. The second letter which lists 400 troops rather than the earlier 1000 is probably a correction of the total number of French soldiers.\n\n53 Gros to Bourboulon, 14 August, 1858, CP, vol. 25, fol. 250, AE.\n\n54\n\nGros to Walewski, 14 August, 1858, CP, vol. 25, fol. 216, AE.\n\nBourboulon to Walewski, 20 August, 1858, CP, vol. 22, fol. 132, AE.\n\n56 Bourboulon to Walewski, 2 September, 1858, CP, vol. 25, fol. 256, AE.",
        "txt_file_path": "txt/dfo323lmgvd/RAS-1988.txt",
        "external_url": "https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/ft84gb83q",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 211341,
        "series_id": 26,
        "series_slug": "histsyn-rashkb-journal-engine",
        "series_title": "RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "RAS-1988",
        "page_number": 57,
        "title": "RAS-1988",
        "content_text": "33\n\n57\n\nBourboulon to Walewski, 6 September, 1858, CP, vol. 22, fol. 147, AE, and D'Abouville to Min. de la Marine, 27 November, 1858, BB4763, fol. 12, AN.\n\n5# Alcock to Bowring, 12 April, 1859, Accounts and Papers, LXIX 2714 (1860) and Alcock to Bowring, 6 April, FO881894, p. 4, incl. 2 number 1, PRO.\n\n50 Alcock to Bowring, 12 April, 1859, FO881894, Confidential Print, p. 1 in no incl.\n\n1 in no. 1 no folio # PRO.\n\nAlcock to Bowring, 12 April, 1859, Accounts and Papers, LXIX 2761 (1860) PRO.\n\nHuang Proclamation, trans. by Parkes, 6 April, 1859, BB4763, fol. 93-100, Armee.\n\n62 Proclamation of April 7, Accounts and Papers, LXIX 2714 (1860) p. 4, no. 1, PRO.\n\n6.3 Prospectus stating the conditions on which the British Government is willing to engage **Emmigrants** for her West Indian Possessions,\" 13 October, 1859, CCC, Canton, vol. 2, fol. 148, AE.\n\nLao to Allied Commission, 27 October, 1859, Accounts and Papers, LXIX 2714 (1860) fol. 16, PRO.\n\nD'Abouville to Min. de la Marine, 27 October, 1859, BB4763, fol. 288-91, AN.\n\n66 Bruce to Russell, 5 December, 1859, Confidential Prints, FO405: 6, fol. 31 in no. 7 PRO.\n\n47 Allied Commission Memorandum, 24 January, 1860, Accounts and Papers, LXIX 2714, (1860) fol. 30 and \"Rules under which houses for the Reception of Chinese Emmigrants. no date, [prob. November 1859] Accounts and Papers, LXIX 2714 (1860), encl. 12 on no. 6, vol. 18, PRO.\n\nL\n\n”\n\nStraubenzee & Hope to D'Abouville, 12 January, 1860, CCC, Canton, vol. 2, fol. 158-160, AE.\n\nStraubenzce to Sidney Herbert, 14 January, 1860, Accounts and Papers, LXIX 2714 (1860), PRO and D'Abouville, to Com. de Chef de Mers, 13 January, 1860, BB4763, fol. 344-45, AN.\n\n70 Charles de Mutrecy, Journal de la Campaigne de Chine 1859-60, vol. 1. (Paris: Librairie Nouvelle, 1861) vol. 1, p. 225.\n\n71 Charner to Min. de la Marine, 13 November, 1861, CP, vol. 37, fol. 10, AE, and **Account of Evacuation of Canton on 21 October 1861**\" Accounts and Papers, LXII 2919, (1862), p. 3-4, PRO.\n\n72\n\nSteven A. Leibo, \"The Sino-European Educational Missions, 1875 to 1886,\" Asian Profiles [TBA].",
        "txt_file_path": "txt/dfo323lmgvd/RAS-1988.txt",
        "external_url": "https://digitalrepository.lib.hku.hk/catalog/ft84gb83q",
        "rank": 0
    }
]