RAS-1999 — Page 186

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

150

through. Get some soya beans which help the rice down. Junior falls down and nearly breaks his leg.

Sixteenth. Start Japanese lessons. Florrie arrives again and this time I'm lucky. Whimpey gets a blue mood and refuses to talk to anyone.

Seventeenth. Florrie's amah arrives with more food.

Eighteenth. Sentries wire up streets facing camp and shoot a man and a woman for trying to sell food. Florrie turns up again but can't get her parcel through, what a girl. Two Chinese bodies washed up near fence. Everyone feeling weaker due to lack of proper food. Rumours and counter rumours so contradictory that I don't believe anything. Some real news would make such a difference.

Nineteenth. Now get three meals of rice a day but quantity the same. Rice by itself is awful muck, but we save our small stock of milk and sugar for our evening tea. Over hundred men arrive from Queen Mary's hospital.

Twentieth. More men arrive in lorries, some unable to walk, and dressed only in pyjamas and socks. Troops give a concert including dance band. Cigarettes very scarce.

Twenty first. Fight between Middlesex and Indians. Rice ration very short.

Twenty second. All Indians moved out of camp. Canadians being moved tomorrow, destination unknown.

Twenty third. Disturbed early by troops detailed for work at Kai Tak, a three-mile walk, wonder how they will make out on the diet.

Twenty fourth. Navy are moved from the camp and we are going into Jubilee Buildings. Usual mad scramble for accommodation. Wing gets peeved with Brigadier McCleod and tells him a few things. News is that we have withdrawn in Malaya and that there's a rumpus at home about HK and Malaya, and quite rightly too as both places were very weak in defences, especially aircraft, and men have had to fight against overwhelming odds. We all hope these blunders will soon be rectified.

Edit History

2026-05-13 10:10:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
150 through. Get some soya beans which help the rice down. Junior falls down and nearly breaks his leg. Sixteenth. Start Japanese lessons. Florrie arrives again and this time I'm lucky. Whimpey gets a blue mood and refuses to talk to anyone. Seventeenth. Florrie's amah arrives with more food. Eighteenth. Sentries wire up streets facing camp and shoot a man and a woman for trying to sell food. Florrie turns up again but can't get her parcel through, what a girl. Two Chinese bodies washed up near fence. Everyone feeling weaker due to lack of proper food. Rumours and counter rumours so contradictory that I don't believe anything. Some real news would make such a difference. Nineteenth. Now get three meals of rice a day but quantity the same. Rice by itself is awful muck, but we save our small stock of milk and sugar for our evening tea. Over hundred men arrive from Queen Mary's hospital. Twentieth. More men arrive in lorries, some unable to walk, and dressed only in pyjamas and socks. Troops give a concert including dance band. Cigarettes very scarce. Twenty first. Fight between Middlesex and Indians. Rice ration very short. Twenty second. All Indians moved out of camp. Canadians being moved tomorrow, destination unknown. Twenty third. Disturbed early by troops detailed for work at Kai Tak, a three-mile walk, wonder how they will make out on the diet. Twenty fourth. Navy are moved from the camp and we are going into Jubilee Buildings. Usual mad scramble for accommodation. Wing gets peeved with Brigadier McCleod and tells him a few things. News is that we have withdrawn in Malaya and that there's a rumpus at home about HK and Malaya, and quite rightly too as both places were very weak in defences, especially aircraft, and men have had to fight against overwhelming odds. We all hope these blunders will soon be rectified.
Baseline (Original)
150 through. Get some soya beans which help the rice down. Junior falls down and nearly breaks his leg. Sixteenth. Start Japanese lessons. Florrie arrives again and this time I'm lucky. Whimpey gets a blue mood and refuses to talk to anyone. Seventeenth. Florries amah arrives with more food. Eighteenth. Sentries wire up streets facing camp and shoot a man and a woman for trying to sell food. Florrie turns up again but can't get her parcel through, what a girl. Two Chinese bodies washed up near fence. Everyone feeling weaker due to lack of proper food. Rumours and counter rumours so contradictory that I don't believe anything. Some real news would make such a difference. Nineteenth. Now get three meals of rice a day but quantity the same. Rice by itself is awful muck, but we save our small stock of milk and sugar for our evening tea. Over hundred men arrive from Queen Mary's hospital. Twentieth. More men arrive in lorries, some unable to walk, and dressed only in pyjamas and socks. Troops give a concert including dance band. Cigarettes very scarce. Twenty first. Fight between Middlesex and Indians. Rice ration very short. Twenty second. All Indians moved out of camp. Canadians being moved tomorrow, destination unknown. Twenty third. Disturbed early by troops detailed for work at kai Tak, a three mile walk, wonder how they will make out on the diet. Twenty fourth. Navy are moved from the camp and we are going into Jubilee Buildings. Usual mad scramble for accommodation. Wing gets peeved with Brigadier McCleod and tells him a few things. News is that we have withdrawn in Malaya and that there's a rumpus at home about HK and Malaya, and quite rightly too as both places were very weak in defences, especially aircraft, and men have had to fight against overwhelming odds. We all hope these blunders will soon be rectified.
2026-05-13 10:10:18 · Baseline
View content

150

through. Get some soya beans which help the rice down. Junior falls down and nearly breaks his leg.

Sixteenth. Start Japanese lessons. Florrie arrives again and this time I'm lucky. Whimpey gets a blue mood and refuses to talk to anyone.

Seventeenth. Florries amah arrives with more food.

Eighteenth. Sentries wire up streets facing camp and shoot a man and a woman for trying to sell food. Florrie turns up again but can't get her parcel through, what a girl. Two Chinese bodies washed up near fence. Everyone feeling weaker due to lack of proper food. Rumours and counter rumours so contradictory that I don't believe anything. Some real news would make such a difference.

Nineteenth. Now get three meals of rice a day but quantity the same. Rice by itself is awful muck, but we save our small stock of milk and sugar for our evening tea. Over hundred men arrive from Queen Mary's hospital.

Twentieth. More men arrive in lorries, some unable to walk, and dressed only in pyjamas and socks. Troops give a concert including dance band. Cigarettes very scarce.

Twenty first. Fight between Middlesex and Indians. Rice ration very short.

Twenty second. All Indians moved out of camp. Canadians being moved tomorrow, destination unknown.

Twenty third. Disturbed early by troops detailed for work at kai Tak, a three mile walk, wonder how they will make out on the diet.

Twenty fourth. Navy are moved from the camp and we are going into Jubilee Buildings. Usual mad scramble for accommodation. Wing gets peeved with Brigadier McCleod and tells him a few things. News is that we have withdrawn in Malaya and that there's a rumpus at home about HK and Malaya, and quite rightly too as both places were very weak in defences, especially aircraft, and men have had to fight against overwhelming odds. We all hope these blunders will soon be rectified.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.