RAS-1998 — Page 185

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

149

ber of thirty-nine British, French, and Sikh prisoners who had been taken by the Chinese on 18 September 1860. They had literally been carted from here to there, denied water for long periods, imprisoned, interrogated with violence, and loaded with chains. Some had been tied so tightly with ropes that the circulation was impeded, and eighteen at least died slowly of the resulting gangrene.

Contained in the Daily News correspondent's narrative as quoted by The Illustrated London News was a thumbnail sketch of one of the prisoners who died, Private Phipps, of the King's Dragoon Guards. "He was a strong and cheerful man, and could speak enough Hindustani to make himself intelligible to them... [that is, to the Sikh soldiers]. To the last he appears never to have lost heart, and even when dying encouraged his companions, telling them to keep up their courage, for that help would soon come. All honour to this noble soldier! Though but a private in the ranks, he had the soul of a hero. Well may England be proud of such sons.

913

The same issue of The Illustrated London News also gives an account of an event which has subsequently been held synonymous with wanton destruction—the burning of the Emperor's Summer Palace in Peking. At the time, however, a different view of this was offered: "It having been ascertained that [the prisoners'] ill-treatment began in the Emperor's Summer Palace, it was determined to burn it to the ground, to mark in some tangible way the detestation entertained of the Chinese treachery and cruelty".14

15

The Illustrated London News was to maintain the Chinese theme over a period of months. Its next issue (12 January 1861) carried a portrait of Henry Loch,1 Secretary to the Earl of Elgin, who had been the bearer of the official despatches which had arrived from China on 27 December 1860,16 and which had occasioned the high degree of coverage in the subsequent issues of The Illustrated London News, which has just been described. (Loch was the gentleman with whom, as it seems, Fraserburgh North Eastern Scotland historian, John Cranna, confused Frederick Stewart (“Founder of Hong Kong Government Education"), when he inaccurately asserted that Stewart, at one time a secretary of Lord Elgin's, when that administrator held office in the Far East".)17

Edit History

2026-05-13 09:23:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
149 ber of thirty-nine British, French, and Sikh prisoners who had been taken by the Chinese on 18 September 1860. They had literally been carted from here to there, denied water for long periods, imprisoned, interrogated with violence, and loaded with chains. Some had been tied so tightly with ropes that the circulation was impeded, and eighteen at least died slowly of the resulting gangrene. Contained in the Daily News correspondent's narrative as quoted by The Illustrated London News was a thumbnail sketch of one of the prisoners who died, Private Phipps, of the King's Dragoon Guards. "He was a strong and cheerful man, and could speak enough Hindustani to make himself intelligible to them... [that is, to the Sikh soldiers]. To the last he appears never to have lost heart, and even when dying encouraged his companions, telling them to keep up their courage, for that help would soon come. All honour to this noble soldier! Though but a private in the ranks, he had the soul of a hero. Well may England be proud of such sons. 913 The same issue of The Illustrated London News also gives an account of an event which has subsequently been held synonymous with wanton destruction—the burning of the Emperor's Summer Palace in Peking. At the time, however, a different view of this was offered: "It having been ascertained that [the prisoners'] ill-treatment began in the Emperor's Summer Palace, it was determined to burn it to the ground, to mark in some tangible way the detestation entertained of the Chinese treachery and cruelty".14 15 The Illustrated London News was to maintain the Chinese theme over a period of months. Its next issue (12 January 1861) carried a portrait of Henry Loch,1 Secretary to the Earl of Elgin, who had been the bearer of the official despatches which had arrived from China on 27 December 1860,16 and which had occasioned the high degree of coverage in the subsequent issues of The Illustrated London News, which has just been described. (Loch was the gentleman with whom, as it seems, Fraserburgh North Eastern Scotland historian, John Cranna, confused Frederick Stewart (“Founder of Hong Kong Government Education"), when he inaccurately asserted that Stewart, at one time a secretary of Lord Elgin's, when that administrator held office in the Far East".)17
Baseline (Original)
149 ber of thirty-nine British, French, and Sikh prisoners who had been taken by the Chinese on 18 September 1860. They had literally been carted from here to there, denied water for long periods, imprisoned, interrogated with violence, and loaded with chains. Some had been tied so tightly with ropes that the circulation was impeded, and eigh- teen at least died slowly of the resulting gangrene. Contained in the Daily News correspondent's narrative as quoted by The Illustrated London News was a thumbnail sketch of one of one of the prisoners who died, Private Phipps, of the King's Dragoon Guards. "He was a strong and cheerful man, and could speak enough Hindustani to make himself intelligible to them... [that is, to the Sikh soldiers]. To the last he appears never to have lost heart, and even when dying en couraged his companions, telling them to keep up their courage, for that help would soon come. All honour to this noble soldier! Though but a private in the ranks, he had the soul of a hero. Well may England be proud of such sons. 913 The same issue of The Illustrated London News also gives an ac- count of an event which has subsequently been held synonymous with wanton destruction the burning of the Emperor's Summer Palace in Peking. At the time, however, a different view of this was offered: "It having been ascertained that [the prisoners'] ill-treatment began in the Emperor's Summer Palace, it was determined to burn it to the ground, to mark in some tangible way the detestation entertained of the Chinese treach- ery and cruelty".14 15 The Illustrated London News was to maintain the Chinese theme over a period of months. Its next issue (12 January 1861) carried a portrait of Henry Loch, 1 Secretary to the Earl of Elgin, who had been the bearer of the official despatches which had arrived from China on 27 December 1860, 16 and which had occasioned the high degree of cover- age in the subsequent issues of The Illustrated London News, which has just been described. (Loch was the gentleman with whom, as it seems, Fraserburgh North Eastern Scotland historian, John Cranna, confused Frederick Stewart (“Founder of Hong Kong Government "was Education"), when he inaccurately asserted that Stewart, at one time a secretary of Lord Elgin's, when that administrator held office in the Far East".) 17
2026-05-13 09:23:54 · Baseline
View content

149

ber of thirty-nine British, French, and Sikh prisoners who had been taken by the Chinese on 18 September 1860. They had literally been carted from here to there, denied water for long periods, imprisoned, interrogated with violence, and loaded with chains. Some had been tied so tightly with ropes that the circulation was impeded, and eigh- teen at least died slowly of the resulting gangrene.

Contained in the Daily News correspondent's narrative as quoted by The Illustrated London News was a thumbnail sketch of one of one of the prisoners who died, Private Phipps, of the King's Dragoon Guards. "He was a strong and cheerful man, and could speak enough Hindustani to make himself intelligible to them... [that is, to the Sikh soldiers]. To the last he appears never to have lost heart, and even when dying en couraged his companions, telling them to keep up their courage, for that help would soon come. All honour to this noble soldier! Though but a private in the ranks, he had the soul of a hero. Well may England be proud of such sons.

913

The same issue of The Illustrated London News also gives an ac- count of an event which has subsequently been held synonymous with wanton destruction the burning of the Emperor's Summer Palace in Peking. At the time, however, a different view of this was offered: "It having been ascertained that [the prisoners'] ill-treatment began in the Emperor's Summer Palace, it was determined to burn it to the ground, to mark in some tangible way the detestation entertained of the Chinese treach- ery and cruelty".14

15

The Illustrated London News was to maintain the Chinese theme over a period of months. Its next issue (12 January 1861) carried a portrait of Henry Loch, 1 Secretary to the Earl of Elgin, who had been the bearer of the official despatches which had arrived from China on 27 December 1860, 16 and which had occasioned the high degree of cover- age in the subsequent issues of The Illustrated London News, which has just been described. (Loch was the gentleman with whom, as it seems, Fraserburgh North Eastern Scotland historian, John Cranna, confused Frederick Stewart (“Founder of Hong Kong Government

"was

Education"), when he inaccurately asserted that Stewart, at one

time a secretary of Lord Elgin's, when that administrator held office in the Far East".) 17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.