RAS-1996 — Page 206

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

179

Stewart II Lockhart. Report on the New Territory during the First Year of British Administration, Hong Kong Sessional Papers, 1900, p. 251

Brum, op cit. p.94

12 David Faure, The Structure of Chinese Rural Society: Lineage and Village in the Eastern New Territories (Hong Kong: Oxford University Press, 1986), p. 100

Interviews: "Uncle Lau" (age: 73), Lam Che, Jun 18, 1991; Cheng Man Yim, op cit.; the Tung Chung Public School, Jan 24, 1991; K'ung Chuo-Yim (age 56), Ma Wan Chung, Jul 11, 1991; Headmaster Mui Wen Hsi (age 50), the Tung Chung Public School, Jun 6, 1991; Tseng Jung Wu (age 53), Ngat Au, Jun 28, 1991

14 Interview of Lo Ch'uan Mei (age 82), Shaek Mun Kap, Jun 22, 1991

15. Ha Wan Yee, "Tung-chung-hsiang te min-chien tsung-chiao hsin-yang chi ch'i han-tung," Unpublished Graduation Thesis, History, Chinese University of Hong Kong, 1991, p. 4

Sessional Paper, 1911 (Hong Kong: The Government Printer), p. 103 (38)

17 Interview of Teng Ch'iao (age 66), Ha Mei, Jun 26, 1991

18 Interview of Teng P'ei (age 61), Ha Mei, Jun 18, 1991. According to her story, the Teng's ancestral hall was damaged by the Japanese, and since then the lineage has failed to raise money for its reconstruction. San Tau's Hsiehs also lost their genealogy as well as medical books to the Japanese, according to the interview of Hsieh Ch'i, op. cit., Jun 21, 1991

19 Interview of Huang Wu (age 80+), Village Head of Tai Po, Aug 12, 1991

20 Interview of Cheng P'o, op cit.

21 Faure, op. cit., pp. 70-71; Marjone Topley, "Chinese Religion and Rural Cohesion in the Nineteenth Century,” HKBRAS, Vol. 18 (1978), pp. 9-43

22 Interview of Tseng Jung, op cit.

23 Ho, op cit., p. 5

24 For details of the ceremony, see Faure, op cit., p. 71

25 C.K. Yang, Religion in Chinese Society. A Study of Contemporary Social Functions of Religion and Some of Their Historical Factors (Berkeley: University of California Press, 1961), pp. 11-12, 99

26 For details of the chan festival, see Faure, op cit., pp. 84-86; David Faure, "Hong Kong and China in the Village World,” HKBRAS, Vol. 24 (1981), pp. 76-79; Tanaka

Edit History

2026-05-13 08:45:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

179 Stewart II Lockhart. Report on the New Territory during the First Year of British Administration, Hong Kong Sessional Papers, 1900, p. 251 Brum, op cit. p.94 12 David Faure, The Structure of Chinese Rural Society: Lineage and Village in the Eastern New Territories (Hong Kong: Oxford University Press, 1986), p. 100 Interviews: "Uncle Lau" (age: 73), Lam Che, Jun 18, 1991; Cheng Man Yim, op cit.; the Tung Chung Public School, Jan 24, 1991; K'ung Chuo-Yim (age 56), Ma Wan Chung, Jul 11, 1991; Headmaster Mui Wen Hsi (age 50), the Tung Chung Public School, Jun 6, 1991; Tseng Jung Wu (age 53), Ngat Au, Jun 28, 1991 14 Interview of Lo Ch'uan Mei (age 82), Shaek Mun Kap, Jun 22, 1991 15. Ha Wan Yee, "Tung-chung-hsiang te min-chien tsung-chiao hsin-yang chi ch'i han-tung," Unpublished Graduation Thesis, History, Chinese University of Hong Kong, 1991, p. 4 Sessional Paper, 1911 (Hong Kong: The Government Printer), p. 103 (38) 17 Interview of Teng Ch'iao (age 66), Ha Mei, Jun 26, 1991 18 Interview of Teng P'ei (age 61), Ha Mei, Jun 18, 1991. According to her story, the Teng's ancestral hall was damaged by the Japanese, and since then the lineage has failed to raise money for its reconstruction. San Tau's Hsiehs also lost their genealogy as well as medical books to the Japanese, according to the interview of Hsieh Ch'i, op. cit., Jun 21, 1991 19 Interview of Huang Wu (age 80+), Village Head of Tai Po, Aug 12, 1991 20 Interview of Cheng P'o, op cit. 21 Faure, op. cit., pp. 70-71; Marjone Topley, "Chinese Religion and Rural Cohesion in the Nineteenth Century,” HKBRAS, Vol. 18 (1978), pp. 9-43 22 Interview of Tseng Jung, op cit. 23 Ho, op cit., p. 5 24 For details of the ceremony, see Faure, op cit., p. 71 25 C.K. Yang, Religion in Chinese Society. A Study of Contemporary Social Functions of Religion and Some of Their Historical Factors (Berkeley: University of California Press, 1961), pp. 11-12, 99 26 For details of the chan festival, see Faure, op cit., pp. 84-86; David Faure, "Hong Kong and China in the Village World,” HKBRAS, Vol. 24 (1981), pp. 76-79; Tanaka

Baseline (Original)

179 Stewart II Lockat. Report on the New Territory during the First Year of Brush Administration, Hong Kong Sessional Papers, 1900, p. 251 Brum, op cit.p.94 12 David Fame, The Structure of Chinese Rinal Society Lineage and Village in the Eastern New ferritories (Hong Kong Oxford University press, 1986), p 100 י. MM Interviews "Uncle [[" {} {f() (age: (73), Lam Che, Jun 18,1991, Cheng Man Im Cop cit, the Tung Chung Public School, Jon 24,1991, K`ung Chuo- Im LB (age 56), Ma Wan Chung, Jul 11,1991, Headmaster Mi Wen X, (age 50), the Tung Chung Public School, Jun 6,1991. Tseng Jung W% (age 53). Ngat Au, Jun 28,199] 11 Interview of Lo CI'uan M7 (age 82). Saek Mun Kap. Jun 22, 1991 15. Ha Wan Yee, foLAVA “Tung-chung-hstang, te mun-chien tsong-chiao hsin-yan chi chen- tan hun-tong," KKPSALMENAJE Graduation Thesis, History, Chinese University of Hong Kong, 1991, p 4 Sessional Paper, 1911 (Hong Kong. The Government Punter), p. 103 (38) 17 Interview of Teng Ch'io 8844 (age 66), Ba Mei, Jun 26,1991 * Interview of Teng P'a 05 % (age 61), Ba Mei, Jun 18,1991 According to her story, the Teng's ancesual hall was damaged by the Japanese, and since then the lineage has tailed to raise money for its reconstruction San Tau's Hsiehs also lost their genealogy as well as medical books to the Japanese, according to the interview of Hsieh Ch'i op. cit. Jun 21,1991 Interview of Huang Wu ở, li tage 80+), Village Head of Tai Po, Aug 12, 1991 20 Interview of Cheng P'o, op cit 21 1 Faure, op. cit, pp 70-71, Mayone Topley, "Chinese Religion and Rural Cohesion in the Nineteenth Century,” HHKBRAS, Vol. 18 (1978), pp 9-43 22 Interview of Tseng Jung, op eit Ho, op at, p 5 "For details of the ceremony, see Faute, op cit, p.71 25CK Yang, Religion in Chinese Society. A Study of Contemporary Social Functions of Religion and Some of Then Historical Factors (Berkeley Uni- of California Press, 1961), pp. 11-12, 99 26 For details of the chan testival, see Faure, op eitt, pp. 84-86, David Faure, 20 Hong Kong and China in the Village World,” JI/KBRAS, Vol 24 (1981). pp 76-79, Tanaka

2026-05-13 08:45:37 · Baseline

View content

179

Stewart II Lockat. Report on the New Territory during the First Year of Brush Administration, Hong Kong Sessional Papers, 1900, p. 251

Brum, op cit.p.94

12 David Fame, The Structure of Chinese Rinal Society Lineage and Village in the Eastern

New ferritories (Hong Kong Oxford University press, 1986), p 100

י.

Interviews "Uncle [[" {} {f() (age: (73), Lam Che, Jun 18,1991, Cheng Man Im Cop cit, the Tung Chung Public School, Jon 24,1991, K`ung Chuo- Im LB (age 56), Ma Wan Chung, Jul 11,1991, Headmaster Mi Wen X, (age 50), the Tung Chung Public School, Jun 6,1991. Tseng Jung W% (age 53). Ngat Au, Jun 28,199]

11 Interview of Lo CI'uan M7 (age 82). Saek Mun Kap. Jun 22, 1991

15. Ha Wan Yee, foLAVA “Tung-chung-hstang, te mun-chien tsong-chiao hsin-yan chi chen- tan hun-tong," KKPSALMENAJE Graduation Thesis, History, Chinese University of Hong Kong, 1991, p 4

Sessional Paper, 1911 (Hong Kong. The Government Punter), p. 103 (38)

17 Interview of Teng Ch'io 8844 (age 66), Ba Mei, Jun 26,1991

* Interview of Teng P'a 05 % (age 61), Ba Mei, Jun 18,1991 According to her story, the Teng's ancesual hall was damaged by the Japanese, and since then the lineage has tailed to raise money for its reconstruction San Tau's Hsiehs also lost their genealogy as well as medical books to the Japanese, according to the interview of Hsieh Ch'i op. cit. Jun 21,1991

Interview of Huang Wu ở, li tage 80+), Village Head of Tai Po, Aug 12, 1991

20 Interview of Cheng P'o, op cit

Faure, op. cit, pp 70-71, Mayone Topley, "Chinese Religion and Rural Cohesion in the Nineteenth Century,” HHKBRAS, Vol. 18 (1978), pp 9-43

22 Interview of Tseng Jung, op eit

Ho, op at, p 5

"For details of the ceremony, see Faute, op cit, p.71

25CK Yang, Religion in Chinese Society. A Study of Contemporary Social Functions of

Religion and Some of Then Historical Factors (Berkeley Uni- of California Press, 1961), pp. 11-12, 99 26 For details of the chan testival, see Faure, op eitt, pp. 84-86, David Faure,

20 Hong Kong and China in the Village World,” JI/KBRAS, Vol 24 (1981). pp 76-79, Tanaka

RAS-1996 — Page 206

Edit History

Comments

Private Research Note