RAS-1991 — Page 54

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

34

Chan Kin Tong 陳健堂 Cheang Hoong WA Chen Xuyuan 陳照元 Ding Richang TRS Guo Piao 郭標

Ho Kai 何啟

Ho Tung 何東

Huang Huan'nan #

Jian Dongfu 簡東甫

Glossary

Wu Jianzhang f Xu Rongcun 徐榮村 Xu Run 徐潤 Xu Yuting 徐鈺亭 Yuan Shikai 袁世凱 Zheng Guanying

Zheng Tingjiang

Baoyuanxiang 寶源祥

Zuo Zongtang E

Law Pak Sheung

A

Bendi 本地

Law Sai Nam 劉世南

Lee Chak 李澤

guandu-shangban

Leung Xiu 梁喬 Li Hing 李慶

Li Hongzhang 李鴻章 Lo Hok Pang #09 Ng A Cheong AS

O Kee Cheung 柯其祥 Sheng Xuanhuai 盛宣懷 Soong Xe 宋琪

Sung Chin Tseung

Tong Mow Chee #

Tong Ying Shu (Xing Sing)

唐廷樞(景星)

Wei Kwong #*

Wei Yuk 韋玉

Danjia 晉家 #

Guang Yang Xing 廣陽興

Guang Zhao Gongsuo 廣肇公所 Heshengxiang #

huashang fugu huodong HÆ!

Kejia 客家

lianhao 聯號

O Chin Sin Tong

Qing Xu Yuzhi Xiansheng Run

Zixu Nianpu

清徐雨之先生潤自序年譜

Sanyi 三邑

Shiyi 四邑

tongxiang hui 同鄉會

Zongban 總辦

Wong Kong 黄亞廣

References

Cheng, T C. 1969 Chinese Unofficial Members of the Legislative and Executive Councils

in Hong Kong In Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society 9: 1-30

Choi, Chi-cheung 1991 Cong difangzhi kan Xiangshan xian difang shili de zhuanbian (The influence of migration in Xiangshan county as viewed from local gazetteers) In Zhongguo Shehui Jingjishi Yanjiu 1991/1: 60-8

1993. Competition among Brothers: the Kun Tye Lung Company and its Associate Companies, Unpublished paper presented at the Workshop on Chinese Business Houses in Southeast Asia since 1870 School of Oriental and African Studies, University of London

Edit History

2026-05-13 06:28:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
34 Chan Kin Tong 陳健堂 Cheang Hoong WA Chen Xuyuan 陳照元 Ding Richang TRS Guo Piao 郭標 Ho Kai 何啟 Ho Tung 何東 Huang Huan'nan # Jian Dongfu 簡東甫 Glossary Wu Jianzhang f Xu Rongcun 徐榮村 Xu Run 徐潤 Xu Yuting 徐鈺亭 Yuan Shikai 袁世凱 Zheng Guanying Zheng Tingjiang Baoyuanxiang 寶源祥 Zuo Zongtang E Law Pak Sheung A Bendi 本地 Law Sai Nam 劉世南 Lee Chak 李澤 guandu-shangban Leung Xiu 梁喬 Li Hing 李慶 Li Hongzhang 李鴻章 Lo Hok Pang #09 Ng A Cheong AS O Kee Cheung 柯其祥 Sheng Xuanhuai 盛宣懷 Soong Xe 宋琪 Sung Chin Tseung Tong Mow Chee # Tong Ying Shu (Xing Sing) 唐廷樞(景星) Wei Kwong #* Wei Yuk 韋玉 Danjia 晉家 # Guang Yang Xing 廣陽興 Guang Zhao Gongsuo 廣肇公所 Heshengxiang # huashang fugu huodong HÆ! Kejia 客家 lianhao 聯號 O Chin Sin Tong Qing Xu Yuzhi Xiansheng Run Zixu Nianpu 清徐雨之先生潤自序年譜 Sanyi 三邑 Shiyi 四邑 tongxiang hui 同鄉會 Zongban 總辦 Wong Kong 黄亞廣 References Cheng, T C. 1969 Chinese Unofficial Members of the Legislative and Executive Councils in Hong Kong In Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society 9: 1-30 Choi, Chi-cheung 1991 Cong difangzhi kan Xiangshan xian difang shili de zhuanbian (The influence of migration in Xiangshan county as viewed from local gazetteers) In Zhongguo Shehui Jingjishi Yanjiu 1991/1: 60-8 1993. Competition among Brothers: the Kun Tye Lung Company and its Associate Companies, Unpublished paper presented at the Workshop on Chinese Business Houses in Southeast Asia since 1870 School of Oriental and African Studies, University of London
Baseline (Original)
34 Chan Kin Tong 陳健堂 Cheang Hoong WA Chen Xuyuan 陳照元 Ding Richang TRS Guo Piao 郭標 Ho Kai 何啟 Ho Tung 何東 Huang Huan' nan # Jian Dongfu 簡東甫 Glossary Wu Jianzhang f Xu Rongcun 徐榮村 Xu Run 徐灣 Xu Yuting 徐鈺亭 Yuan Shikai 袁世凱 Zheng Guanying Zheng Tingjiang Baoyuanxiang 寶源祥 Zuo Zongtang E Law Pak Sheung A Bendi 本地 Law Sai Nam 劉世南 Lee Chak 李澤 guandu-shangban Leung Xiu 梁喬 Li Hing 李慶 Li Hongzhang 李鴻韋 Lo Hok Pang #09 Ng A Cheong AS O Kee Cheung 柯其祥 Sheng Xuanhuai 盛宣懷 Soong Xe 宋琪 Sung Chin Tseung Tong Mow Chee # Tong Ying Shu (Xing Sing) 唐廷樞( 景星) Wei Kwong #* Wei Yuk 韋玉 Danjia 晉家 # Guang Yang Xing 廣陽興 Guang Zhao Gongsuo 廣瑩公所 Heshengxiang # huashang fugu huodong HÆ! Kejia 客家 lianhao 聯號 O Chin Sin Tong Qing Xu Yuzhi Xiansheng Run Zixu Nianpu 清徐雨之先生潤自序年譜 Sanyi 三邑 Shiyi 四邑 tongxiang hui 同鄉會 Zongban 總辦 Wong Kong 黄亞廣 References Cheng, T C. 1969 Chinese Unofficial Members of the Legislative and Executive Councils in Hong Kong In Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Astanc Society 9- 1-30 Choi, Chi-cheung 1991 Cong difangzhi kan Xiangshan xian difang shili de zhuanbian (The influence of migration in Xiangshan county as viewed from local gazetteers) In Zhongguo Shehur Jingusht Yanju 1991/1: 60-8 1993. Competition among Brothers. the Kun Tye Lung Company and its Associate Companies, Unpublished paper presented at the Workshop on Chinese Business Houses in Southeast Asia since 1870 School of Oriental and African Studies, University of London
2026-05-13 06:28:44 · Baseline
View content

34

Chan Kin Tong 陳健堂 Cheang Hoong WA Chen Xuyuan 陳照元 Ding Richang TRS Guo Piao 郭標

Ho Kai 何啟

Ho Tung 何東

Huang Huan' nan #

Jian Dongfu 簡東甫

Glossary

Wu Jianzhang f Xu Rongcun 徐榮村 Xu Run 徐灣 Xu Yuting 徐鈺亭 Yuan Shikai 袁世凱 Zheng Guanying

Zheng Tingjiang

Baoyuanxiang 寶源祥

Zuo Zongtang E

Law Pak Sheung

A

Bendi 本地

Law Sai Nam 劉世南

Lee Chak 李澤

guandu-shangban

Leung Xiu 梁喬 Li Hing 李慶

Li Hongzhang 李鴻韋 Lo Hok Pang #09 Ng A Cheong AS

O Kee Cheung 柯其祥 Sheng Xuanhuai 盛宣懷 Soong Xe 宋琪

Sung Chin Tseung

Tong Mow Chee #

Tong Ying Shu (Xing Sing)

唐廷樞( 景星)

Wei Kwong #*

Wei Yuk 韋玉

Danjia 晉家

#

Guang Yang Xing 廣陽興

Guang Zhao Gongsuo 廣瑩公所 Heshengxiang

#

huashang fugu huodong HÆ!

Kejia 客家

lianhao 聯號

O Chin Sin Tong

Qing Xu Yuzhi Xiansheng Run

Zixu Nianpu

清徐雨之先生潤自序年譜

Sanyi 三邑

Shiyi 四邑

tongxiang hui 同鄉會

Zongban 總辦

Wong Kong 黄亞廣

References

Cheng, T C. 1969 Chinese Unofficial Members of the Legislative and Executive Councils

in Hong Kong In Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Astanc Society 9- 1-30 Choi, Chi-cheung 1991 Cong difangzhi kan Xiangshan xian difang shili de zhuanbian (The influence of migration in Xiangshan county as viewed from local gazetteers) In Zhongguo Shehur Jingusht Yanju 1991/1: 60-8

1993. Competition among Brothers. the Kun Tye Lung Company and its Associate Companies, Unpublished paper presented at the Workshop on Chinese Business Houses in Southeast Asia since 1870 School of Oriental and African Studies, University of London

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.