RAS-1990 — Page 60

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

37

NOTES TO TABLE 2

A = yearly cycle claimed

B = celebration period (one-day, three-day, five-day), (refers only to main rituals started from the ritual “Qi Tan” [Opening of the Jiao) and ended with the "Da You" [Great Offering])

C = predominant occupation of the community

== market town

D = spority ethnic groups:

E

P → Punti Cantonese

H

T = Takka

:. = Tanka

=Territorial type:

บ = village

VC = village cluster

local alliance

1: = Descent type:

S = single-lineage

sc = single-lineage dominated

H = single-lineage village, multi-lineage community

m = multi-surname in one community

year celebrated

--

Sources: Either seen by myself

JE = from beginning to end,

e = only partially.

recorded in other scholars' work [0], or provided by villages or Taoist priests

[T].

OI

02

——

03 = Chan, "Jiu festival** see note 37

Tanaka, Village Festival, 99, 816

Note:

*1 In fact, it is held every ninth year, as the year of celebration is counted into both the outgoing and incoming decade.

*2 Photos taken on 1989.3.10. A poster was written Cheung Lung walled-village of Ping Kong Tsuen village, ten years' once Taiping Qing Jiao". The notice recorded the Year Mu Wa (1988).

*3 This alliance include the following fishing villages in the northeastern part of Hong Kong: Tap Mun, Kau Lau Wan, Sham Wan, Wong Wan, Kat O, Sam Mun Tsai. See Tanaka, Village Festival, 99, 816.

Page 60

Page 61

Edit History

2026-05-13 05:47:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
37 NOTES TO TABLE 2 A = yearly cycle claimed B = celebration period (one-day, three-day, five-day), (refers only to main rituals started from the ritual “Qi Tan” [Opening of the Jiao) and ended with the "Da You" [Great Offering]) C = predominant occupation of the community == market town D = spority ethnic groups: E P → Punti Cantonese H T = Takka :. = Tanka =Territorial type: บ = village VC = village cluster local alliance 1: = Descent type: S = single-lineage sc = single-lineage dominated H = single-lineage village, multi-lineage community m = multi-surname in one community year celebrated -- Sources: Either seen by myself JE = from beginning to end, e = only partially. recorded in other scholars' work [0], or provided by villages or Taoist priests [T]. OI 02 —— 03 = Chan, "Jiu festival** see note 37 Tanaka, Village Festival, 99, 816 Note: *1 In fact, it is held every ninth year, as the year of celebration is counted into both the outgoing and incoming decade. *2 Photos taken on 1989.3.10. A poster was written Cheung Lung walled-village of Ping Kong Tsuen village, ten years' once Taiping Qing Jiao". The notice recorded the Year Mu Wa (1988). *3 This alliance include the following fishing villages in the northeastern part of Hong Kong: Tap Mun, Kau Lau Wan, Sham Wan, Wong Wan, Kat O, Sam Mun Tsai. See Tanaka, Village Festival, 99, 816. Page 60 Page 61
Baseline (Original)
37 NOTES TO TABLE 2 A B = C = yearly cycle claimed celebration period (one-day, three-day, live-day), (refers only to main rituals started from the ritual “Qi Tan” [Opening of the Jiao) and ended with the "Da You" [Great Offering]) predominant occupation of the community == market towI agricultural fishery D= spority ethnic groups: E P → Punti Cantonese H T Takka :.: Tanka =Territorial type: บ village VC village cluster local afhance 1: = Descent type: 5 = single-lineage sc G H = m single-lineage dominated single-lineage village, multi-lineage community multi-surname in one community year celebrated -- Sources: Either seen by myself JE -::: from beginning to end, e = only partially. recorded in other scholars' work [0], or provided by villages or Taoist prists [T]. OI 02 —— 03 = Chan, "Jiu festival** see note 37 Tanaka, Village Festival, 99, 816 Note: *| *2 *3 In fact, it is held every ninth year, as the year of celebration is counted into both the outgoing and incoming decade. Photos taken on 1989.3.10. A poster was written Cheung Lung walled-village of Ping Kong Tsuen village, ten years' once Taiping Qing Jiao". The notice recorded the Year Mu Wa (1988). This alliance include the following fishing villages in the northeastern part of Hong Kong: Tap Mun, Kau Lau Wan, Sham Wan, Wong Wan, Kat O, Sam Mun Tsai. See Tanaka, Village Festival, 99, 816. : ! Page 60Page 61
2026-05-13 05:47:42 · Baseline
View content

37

NOTES TO TABLE 2

A

B

=

C

=

yearly cycle claimed

celebration period (one-day, three-day, live-day), (refers only to main rituals started from the ritual “Qi Tan” [Opening of the Jiao) and ended with the "Da You" [Great Offering])

predominant occupation of the community

== market towI

agricultural fishery

D= spority ethnic groups:

E

P → Punti Cantonese

H

T

Takka

:.:

Tanka

=Territorial type:

บ

village

VC

village cluster

local afhance

1:

=

Descent type:

5

= single-lineage

sc

G

H

=

m

single-lineage dominated

single-lineage village, multi-lineage community multi-surname in one community

year celebrated

--

Sources: Either seen by myself JE

-:::

from beginning to end, e = only partially. recorded in other scholars' work [0], or provided by villages or Taoist prists

[T].

OI

02

——

03 =

Chan, "Jiu festival**

see note 37

Tanaka, Village Festival, 99, 816

Note:

*|

*2

*3

In fact, it is held every ninth year, as the year of celebration is counted into both the outgoing and incoming decade.

Photos taken on 1989.3.10. A poster was written Cheung Lung walled-village of Ping Kong Tsuen village, ten years' once Taiping Qing Jiao". The notice recorded the Year Mu Wa (1988).

This alliance include the following fishing villages in the northeastern part of Hong Kong: Tap Mun, Kau Lau Wan, Sham Wan, Wong Wan, Kat O, Sam Mun Tsai. See Tanaka, Village Festival, 99, 816.

:

!

Page 60Page 61

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.