RAS-1989 — Page 415

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

390

Staging this piece has atropaic effects, cleansing the site from harmful influences or malicious spirits. Because opportunities to see "The White Tiger" staged are rare, it was felt worth printing a photograph (Plate 23) of the piece as staged at the Lung Yeuk Tau rat siu opera matshed in 1983.

Issei TanakA

BRITISH CHINESE LABOUR CORPS LABOURERS BURIED IN ENGLAND

Probably the only visible reminder of an episode in Sino-British military history in Britain is the group of six graves of Chinese labourers who died during or just after the Great War. Of the two thousand or so who died in Western Europe of the nearly hundred thousand Chinese shipped to France by the British only six lie in British soil, in the Shorncliffe Military Cemetery, which is situated beside the former Shorncliffe Military Hospital above the Channel port of Folkestone. They rest far from their native Shantung and Honan provinces, with no indication as to how they died. The proximity of the former hospital suggests that they may well have succumbed from injuries, wounds or epidemic.

"China on the Western Front", by Michael Summerskill, published by Summerskill in 1982 which describes other military cemeteries, in France, where Chinese labourers are buried, is a most interesting description of the British Chinese Labour Corps with its officer cadre consisting mainly of missionaries and sinologues.

Despite each of the thousands of Chinese labourers being awarded a war medal, it is worth noting that they are exceedingly rare and a much sought after collectors' item. It would be interesting to know where they all went.

The illustrations (Plates 24 and 25) are of Shorncliffe Military cemetery with the English Channel and Romney Marsh in the background; and of one of the six gravestones, all of which are well cared for in a tranquil spot under shady trees.

KEITH STEVENS

Edit History

2026-05-13 05:37:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
390 Staging this piece has atropaic effects, cleansing the site from harmful influences or malicious spirits. Because opportunities to see "The White Tiger" staged are rare, it was felt worth printing a photograph (Plate 23) of the piece as staged at the Lung Yeuk Tau rat siu opera matshed in 1983. Issei TanakA BRITISH CHINESE LABOUR CORPS LABOURERS BURIED IN ENGLAND Probably the only visible reminder of an episode in Sino-British military history in Britain is the group of six graves of Chinese labourers who died during or just after the Great War. Of the two thousand or so who died in Western Europe of the nearly hundred thousand Chinese shipped to France by the British only six lie in British soil, in the Shorncliffe Military Cemetery, which is situated beside the former Shorncliffe Military Hospital above the Channel port of Folkestone. They rest far from their native Shantung and Honan provinces, with no indication as to how they died. The proximity of the former hospital suggests that they may well have succumbed from injuries, wounds or epidemic. "China on the Western Front", by Michael Summerskill, published by Summerskill in 1982 which describes other military cemeteries, in France, where Chinese labourers are buried, is a most interesting description of the British Chinese Labour Corps with its officer cadre consisting mainly of missionaries and sinologues. Despite each of the thousands of Chinese labourers being awarded a war medal, it is worth noting that they are exceedingly rare and a much sought after collectors' item. It would be interesting to know where they all went. The illustrations (Plates 24 and 25) are of Shorncliffe Military cemetery with the English Channel and Romney Marsh in the background; and of one of the six gravestones, all of which are well cared for in a tranquil spot under shady trees. KEITH STEVENS
Baseline (Original)
390 Staging this piece has atropaic effects, cleansing the site from harmful influences or malicious spirits. Because opportunities to see "The White Tiger" staged are rare, it was felt worth printing a photograph (Plate 23) of the piece as staged at the Lung Yeuk Tau ra tsiu opera matshed in 1983. Issei TanakA BRITISH CHINESE LABOUR CORPS LABOURERS BURIED IN ENGLAND Probably the only visible reminder of an episode in Sino-British military history in Britain is the group of six graves of Chinese labourers who died during or just after the Great War. Of the two thousand or so who died in Western Europe of the nearly hundred thousand Chinese shipped to France by the British only six lie in British soil, in the Shorncliffe Military Cemetery, which is situated beside the former Shorncliffe Military Hospital above the Channel port of Folkestone. They rest far from their native Shantung and Honan provinces, with no indication as to how they died. The proximity of the former hospital suggests that they may well have succumbed from injuries, wounds or epidemic. "China on the Western Front", by Michael Summerskill, published by Summerskill in 1982 which describes other military cemeteries, in France, where Chinese labourers are buried, is a most interesting description of the British Chinese Labour Corps with its officer cadre consisting mainly of missionaries and sinologues. Despite each of the thousands of Chinese labourers being awarded a war medal, it is worth noting that they are exceedingly rare and a much sought after collectors' item. It would be interesting to know where they all went. The illustrations (Plates 24 and 25) are of Shorncliffe Military cemetery with the English Channel and Romney Marsh in the background; and of one of the six gravestones, all of which are well cared for in a tranquil spot under shady trees. KEITH STEVENS
2026-05-13 05:37:11 · Baseline
View content

390

Staging this piece has atropaic effects, cleansing the site from harmful influences or malicious spirits. Because opportunities to see "The White Tiger" staged are rare, it was felt worth printing a photograph (Plate 23) of the piece as staged at the Lung Yeuk Tau ra tsiu opera matshed in 1983.

Issei TanakA

BRITISH CHINESE LABOUR CORPS LABOURERS BURIED IN ENGLAND

Probably the only visible reminder of an episode in Sino-British military history in Britain is the group of six graves of Chinese labourers who died during or just after the Great War. Of the two thousand or so who died in Western Europe of the nearly hundred thousand Chinese shipped to France by the British only six lie in British soil, in the Shorncliffe Military Cemetery, which is situated beside the former Shorncliffe Military Hospital above the Channel port of Folkestone. They rest far from their native Shantung and Honan provinces, with no indication as to how they died. The proximity of the former hospital suggests that they may well have succumbed from injuries, wounds or epidemic.

"China on the Western Front", by Michael Summerskill, published by Summerskill in 1982 which describes other military cemeteries, in France, where Chinese labourers are buried, is a most interesting description of the British Chinese Labour Corps with its officer cadre consisting mainly of missionaries and sinologues.

Despite each of the thousands of Chinese labourers being awarded a war medal, it is worth noting that they are exceedingly rare and a much sought after collectors' item. It would be interesting to know where they all went.

The illustrations (Plates 24 and 25) are of Shorncliffe Military cemetery with the English Channel and Romney Marsh in the background; and of one of the six gravestones, all of which are well cared for in a tranquil spot under shady trees.

KEITH STEVENS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.