RAS-1989 — Page 165

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Heung

Tung

Z

Sham

TA KWU LING LUK YEUK

Wong Pur Lirg

Sai Ling Ho

1500 River

Ho Temple

1 km

Chau

Tin

aw

Au Ha

Lin Tong

Wangi Копр На

Tsung Yuen

Lin Ma Hang

huk)

Ha Hey

Yuanit

Та Куни

Ling

*Kan Teu

wai

Fung

'Tai Po Tin

Shan Kai Wet

Ha Shan „Kai Wat

Shan

Ping

Cheung Shant

Ping Yuen Temple

(Ping Che

Hills (uncultivated in 1929 |

Boundaries of Yeuk

Villages

Temples

(The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers 1

Bridges. Passes

Roads in 1898

Page 165Page 166

Edit History

2026-06-19 11:49:50 · Auto OCR Correction
Live
View comparison
AI Proofread
Heung Tung Z Sham TA KWU LING LUK YEUK Wong Pur Lirg Sai Ling Ho 1500 River Ho Temple 1 km Chau Tin aw Au Ha Lin Tong Wangi Копр На Tsung Yuen Lin Ma Hang huk) Ha Hey Yuanit Та Куни Ling *Kan Teu wai Fung 'Tai Po Tin Shan Kai Wet Ha Shan „Kai Wat Shan Ping Cheung Shant Ping Yuen Temple (Ping Che Hills (uncultivated in 1929 | Boundaries of Yeuk Villages Temples (The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers 1 Bridges. Passes Roads in 1898 Page 165Page 166
Baseline (Original)
Heung Tung Z 140 Sham TA KWU LING LUK YEUK Wong Pur Lirg Sai Ling Ho 1500 River Ho Temple 1 km Chau Tin aw Au Ha Lin Tong Wangi Копр На Tsung Yuen Lin Ma Hang huk) Ha Hey Yuanit Та Куни Ling *Kan Teu wai Fung 'Tai Po Tin Shan Kai Wet Ha Shan „Kai Wat Shan Ping Cheung Shant Ping Yuen Temple (Ping Che Hills (uncultivated in 1929 | Boundaries of Yeuk Villages Temples (The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers 1 Bridges. Passes Roads in 1898 Page 165Page 166
2026-05-13 05:04:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
View comparison
AI Proofread
Heung Tung Z 140 Sham TA KWU LING LUK YEUK Wong Pur Lirg Sai Ling Ho 1500 River Ho Temple 1 km Chau Tin aw Au Ha Lin Tong Wangi Tsung Yuen Lin Ma Hang huk) Ha Hey Yuanit Та Куни Ling *Kan Teu wai Fung 'Tai Po Tin Shan Kai Wet Ha Shan „Kai Wat Shan Ping Cheung Shant Ping Yuen Temple (Ping Che Hills (uncultivated in 1929 Boundaries of Yeuk Villages Temples (The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers Bridges. Passes Roads in 1898 Page 165 Page 166
Baseline (Original)
Heung Tung Z 140 Sham TA KWU LING LUK YEUK Wong Pur Lirg Sai Ling Ho 1500 River Ho Temple 1 km Chau Tin aw Au Ha Lin Tong Wangi Копр На Tsung Yuen Lin Ma Hang huk) Ha Hey Yuanit Та Куни Ling *Kan Teu wai Fung 'Tai Po Tin Shan Kai Wet Ha Shan „Kai Wat Shan Ping Cheung Shant Ping Yuen Temple (Ping Che Hills (uncultivated in 1929 | Boundaries of Yeuk Villages Temples (The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers 1 Bridges. Passes Roads in 1898 Page 165Page 166
2026-05-13 05:04:37 · Baseline
View content

Heung

Tung

Z

140

Sham

TA KWU LING LUK YEUK

Wong Pur Lirg

Sai Ling Ho

1500 River

Ho Temple

1 km

Chau

Tin

aw

Au Ha

Lin Tong

Wangi Копр На

Tsung Yuen

Lin Ma Hang

huk)

Ha Hey

Yuanit

Та Куни

Ling

*Kan Teu

wai

Fung

'Tai Po Tin

Shan Kai Wet

Ha Shan „Kai Wat

Shan

Ping

Cheung Shant

Ping Yuen Temple

(Ping Che

Hills (uncultivated in 1929 |

Boundaries of Yeuk

Villages

Temples

(The present border runs along the Sham Tsun and Law Fong Rivers 1

Bridges. Passes

Roads in 1898

Page 165Page 166

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.