RAS-1984 — Page 43

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

22

JULIAN PAS

side Taichung, especially in Tainan City.

The majority of temples using the B-1 oracle (Matsu) are not dedicated to the goddess Matsu, but to a variety of gods and goddesses of the popular cult. In most cases Matsu has her image in these temples as well, but many deities do not have a particular set of their own and borrow the most commonly used one. Most of these oracle slips are printed in Taichung by a local printing shop, which also publishes the Matsu, Kuan Ti and Kuan Yin oracles in booklet form. (See Appendix I and bibliography).

Besides the above listed temples, duly registered in the city hall of Taichung, I discovered during my marathon walks crisscross through the city, a considerable number of smaller temples, often essentially private family shrines to which the public are allowed access, which also contain temple oracles for the use of worshippers. These temples are not found in the City Hall list since the owners do not wish government interference in their operations. Moreover, there is no strict rule that these semi-private shrines have to be registered. It is also possible that these smaller shrines do not fully satisfy some of the conditions outlined by the government.

Table 2: Non-registered temples or shrines in Taichung City (36 temples: 37 oracles)

B-1 B-2 B-6 B-43 Not Avail. Total Taoist 26 6 1 1 28 Buddhist 7 1 7 1 1 Total 34 3 37

The grand total of Tables 1 and 2 combined are as follows:

Table 3: Registered and Non-registered Temples in Taichung City

B-1 B-2 B-6 B-9 B-43 Other Not Avail. Total Confucian 1 1 Taoist 69 21 1 1 11 1 104 Buddhist 16 7 6 18 47 85 28 7 1 1 0 30 152

Edit History

2026-05-13 01:52:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
22 JULIAN PAS side Taichung, especially in Tainan City. The majority of temples using the B-1 oracle (Matsu) are not dedicated to the goddess Matsu, but to a variety of gods and goddesses of the popular cult. In most cases Matsu has her image in these temples as well, but many deities do not have a particular set of their own and borrow the most commonly used one. Most of these oracle slips are printed in Taichung by a local printing shop, which also publishes the Matsu, Kuan Ti and Kuan Yin oracles in booklet form. (See Appendix I and bibliography). Besides the above listed temples, duly registered in the city hall of Taichung, I discovered during my marathon walks crisscross through the city, a considerable number of smaller temples, often essentially private family shrines to which the public are allowed access, which also contain temple oracles for the use of worshippers. These temples are not found in the City Hall list since the owners do not wish government interference in their operations. Moreover, there is no strict rule that these semi-private shrines have to be registered. It is also possible that these smaller shrines do not fully satisfy some of the conditions outlined by the government. Table 2: Non-registered temples or shrines in Taichung City (36 temples: 37 oracles) B-1 B-2 B-6 B-43 Not Avail. Total Taoist 26 6 1 1 28 Buddhist 7 1 7 1 1 Total 34 3 37 The grand total of Tables 1 and 2 combined are as follows: Table 3: Registered and Non-registered Temples in Taichung City B-1 B-2 B-6 B-9 B-43 Other Not Avail. Total Confucian 1 1 Taoist 69 21 1 1 11 1 104 Buddhist 16 7 6 18 47 85 28 7 1 1 0 30 152
Baseline (Original)
22 JULIAN PAS side Taichung, especially in Tainan City. The majority of temples using the B-1 oracle (Matsu) are not dedicated to the goddess Matsu, but to a variety of gods and god- desses of the popular cult. In most cases Matsu has her image in these temples as well, but many deities do not have a particular set of their own and borrow the most commonly used one. Most of these oracle slips are printed in Taichung by a local printing shop, which also publishes the Matsu, Kuan Ti and Kuan Yin oracles in booklet form. (See Appendix I and bibliography). Besides the above listed temples, duly registered in the city hall of Taichung, I discovered during my marathon walks crisscross through the city, a considerable number of smaller temples, often essentially private family shrines to which the public are allowed access, which also contain temple oracles for the use of worship- pers. These temples are not found in the City Hall list since the owners do not wish government interference in their operations. Moveover, there is no strict rule that these semi-private shrines have to be registered. It is also possible that these smaller shrines do not fully satisfy some of the conditions outlined by the govern- ment. Table 2: Non-registered temples or shrines in Taichung City (36 temples: 37 oracles) B-1 B-2 B-6 B-43 Not Avail. Total Taoist Buddhist 26 6 1 1 2 1 28 7 1 1 34 3 37 The grand total of Tables 1 and 2 combined are as follows: Table 3: Registered and Non-registered Temples in Taichung City B-I B-2 B-6 B-9 B-43 Other Not Avail. Total Confucian 1 1 Taoist 69 21 1 1 11 104 Buddhist 16 7 6 18 47 85 28 7 1 1 0 30 152 ! |
2026-05-13 01:52:28 · Baseline
View content

22

JULIAN PAS

side Taichung, especially in Tainan City.

The majority of temples using the B-1 oracle (Matsu) are not dedicated to the goddess Matsu, but to a variety of gods and god- desses of the popular cult. In most cases Matsu has her image in these temples as well, but many deities do not have a particular set of their own and borrow the most commonly used one. Most of these oracle slips are printed in Taichung by a local printing shop, which also publishes the Matsu, Kuan Ti and Kuan Yin oracles in booklet form. (See Appendix I and bibliography).

Besides the above listed temples, duly registered in the city hall of Taichung, I discovered during my marathon walks crisscross through the city, a considerable number of smaller temples, often essentially private family shrines to which the public are allowed access, which also contain temple oracles for the use of worship- pers. These temples are not found in the City Hall list since the owners do not wish government interference in their operations. Moveover, there is no strict rule that these semi-private shrines have to be registered. It is also possible that these smaller shrines do not fully satisfy some of the conditions outlined by the govern- ment.

Table 2: Non-registered temples or shrines in Taichung City (36 temples: 37 oracles)

B-1 B-2 B-6 B-43 Not Avail. Total

Taoist Buddhist

26

6

1

1

2

1

28

7

1

1

34

3

37

The grand total of Tables 1 and 2 combined are as follows:

Table 3: Registered and Non-registered Temples in Taichung City

B-I B-2 B-6 B-9 B-43 Other Not Avail. Total

Confucian

1

1

Taoist

69

21

1

1

11

104

Buddhist

16

7

6

18

47

85

28

7 1 1 0

30

152

!

|

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.