RAS-1976 — Page 321

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

306

NOTES AND QUERIES

變

祭之曰席雷治强董事局全體同寅謹具牲醴燭帛以薦並爲文而秋祭典禮之期東華三院顧問鄧肇堅當年主

維公元一九七三年十月廿二日歲次癸丑九月廿七日

治關

强聖昌

贊帝帝

董君君

主日

明千春桓民蒂文禋秋秋桓豐居

居武崇大關物天之禮祀義聖阜宿道

禧建赫神悅職治降廟赫勇豫典國

嘉桐昭難且文安祥鄉彰量康昌邦

尙歲謀精地文武時安忠維衡定

伏黎凛天默暴響臘麻烈柱運亂

俎威我同化交豆懾武燮日

馨強維陰舒綱

香梁揚陽長常

Edit History

2026-05-12 21:42:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

306 NOTES AND QUERIES 變祭之曰席雷治强董事局全體同寅謹具牲醴燭帛以薦並爲文而秋祭典禮之期東華三院顧問鄧肇堅當年主維公元一九七三年十月廿二日歲次癸丑九月廿七日治關强聖昌贊帝帝董君君主日明千春桓民蒂文禋秋秋桓豐居居武崇大關物天之禮祀義聖阜宿道禧建赫神悅職治降廟赫勇豫典國嘉桐昭難且文安祥鄉彰量康昌邦尙歲謀精地文武時安忠維衡定伏黎凛天默暴響臘麻烈柱運亂俎威我同化交豆懾武燮日馨強維陰舒綱香梁揚陽長常

Baseline (Original)

306 NOTES AND QUERIES 変祭之曰席雷治强董事局全體同寅謹具牲醴燭帛以薦並爲文而秋祭典禮之期東華三院顧問鄧肇堅當年主維公元一九七三年十月廿二日歲次癸丑九月廿七日治關强聖昌贊帝帝董君君主日明千春桓民蒂文禋秋秋桓豐居居武崇大關物天之禮祀義聖阜宿道禧建赫神悅職治降廟赫勇豫典國嘉桐昭難且文安祥鄉彰量康昌邦尙歲謀精地文武時安忠維衡定伏黎凛天默暴響臘麻烈柱運亂俎威我同化交豆懾武燮日馨強維陰舒綱香梁揚陽長常

2026-05-12 21:42:25 · Baseline

View content

306

NOTES AND QUERIES

変

祭之曰席雷治强董事局全體同寅謹具牲醴燭帛以薦並爲文而秋祭典禮之期東華三院顧問鄧肇堅當年主維公元一九七三年十月廿二日歲次癸丑九月廿七日

治關

强聖昌

贊帝帝

董君君

主日

明千春桓民蒂文禋秋秋桓豐居

居武崇大關物天之禮祀義聖阜宿道

禧建赫神悅職治降廟赫勇豫典國嘉桐昭難且文安祥鄉彰量康昌邦

尙歲謀精地文武時安忠維衡定伏黎凛天默暴響臘麻烈柱運亂

俎威我同化交豆懾武燮日馨強維陰舒綱

香梁揚陽長常

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.