RAS-1975 — Page 30

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

22

JOHN T. MYERS

without assistance. The diagnosis of spirit possession is invariably rendered by an older kei tung. It is a common belief that those chosen by the gods to serve as their mediums are persons destined to die at a rather youthful age. Their lives are prolonged in order that they may serve the possessing deity. Confirmation of a predes-tined early death is sought by the Taiwanese in the possessed's horoscope and by the Chiu-chow in his having fairy bones shan kwat.

The mere fact of spirit possession, however, is not sufficient to qualify one as a new kei tung, capable of mediating effectively between the world of man and that of the gods. To determine whether the possessing spirit is a benevolent one or an evil spectre the neophyte is initially subjected to ritual exorcisms by an older kei tung. He will also be required to demonstrate the authenticity of his possession by an ability to endure without apparent discomfort various types of bodily mutilations. At Tai Wong Ye Temple, even after he is judged authentically possessed, the neophyte is required to undergo a further period of training and observation by the senior kei tung before he is allowed to handle the petitions of worshippers during public ceremonies. The length of the "training period" is indeterminate depending in large measure on the judgment of the senior specialist. Once he is satisfied that the neophyte is ready the new "Ki Tong" is allowed to conduct unassisted public ceremonies, dispensing advice, amulets foo, and/or medicinal herbs to petitioners.

During the period of intensive field research (1973-74) the Kwun Tong temple commanded the services of three "official" kei tung and one who was "in training". The undisputed hup cheung or cult leader was the medium who had experienced his initial possession in Lo Fu squatter camp. Employed now as a foreman of dockyard coolies he is likely on any given evening to be found at the temple. Subsequent to his possession by Tai Wong Ye he has been chosen by another deity, The Third Prince, to act as his medium.

The second medium is a Chiu-chow in his early 30's whose father is one of the founding members of the temple, i.e., one of "The 19 Brothers". Employed as a textile worker in Kwun Tong he frequently works overtime at the factory and is therefore more often to be found at the temple on feast days than on an ordinary

Page 30

Page 31

Edit History

2026-05-12 20:22:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
22 JOHN T. MYERS without assistance. The diagnosis of spirit possession is invariably rendered by an older kei tung. It is a common belief that those chosen by the gods to serve as their mediums are persons destined to die at a rather youthful age. Their lives are prolonged in order that they may serve the possessing deity. Confirmation of a predes-tined early death is sought by the Taiwanese in the possessed's horoscope and by the Chiu-chow in his having fairy bones shan kwat. The mere fact of spirit possession, however, is not sufficient to qualify one as a new kei tung, capable of mediating effectively between the world of man and that of the gods. To determine whether the possessing spirit is a benevolent one or an evil spectre the neophyte is initially subjected to ritual exorcisms by an older kei tung. He will also be required to demonstrate the authenticity of his possession by an ability to endure without apparent discomfort various types of bodily mutilations. At Tai Wong Ye Temple, even after he is judged authentically possessed, the neophyte is required to undergo a further period of training and observation by the senior kei tung before he is allowed to handle the petitions of worshippers during public ceremonies. The length of the "training period" is indeterminate depending in large measure on the judgment of the senior specialist. Once he is satisfied that the neophyte is ready the new "Ki Tong" is allowed to conduct unassisted public ceremonies, dispensing advice, amulets foo, and/or medicinal herbs to petitioners. During the period of intensive field research (1973-74) the Kwun Tong temple commanded the services of three "official" kei tung and one who was "in training". The undisputed hup cheung or cult leader was the medium who had experienced his initial possession in Lo Fu squatter camp. Employed now as a foreman of dockyard coolies he is likely on any given evening to be found at the temple. Subsequent to his possession by Tai Wong Ye he has been chosen by another deity, The Third Prince, to act as his medium. The second medium is a Chiu-chow in his early 30's whose father is one of the founding members of the temple, i.e., one of "The 19 Brothers". Employed as a textile worker in Kwun Tong he frequently works overtime at the factory and is therefore more often to be found at the temple on feast days than on an ordinary Page 30 Page 31
Baseline (Original)
22 JOHN T. MYERS without assistance. The diagnosis of spirit possession is invariably rendered by an older kei tung. It is a common belief that those chosen by the gods to serve as their mediums are persons destined to die at a rather youthful age. Their lives are prolonged in order that they may serve the possessing deity. Confirmation of a predes- tined early death is sought by the Taiwanese in the possessed's horoscope and by the Chiu-chow in his having fairy bones # . shan kwat. The mere fact of spirit possession, however, is not sufficient to qualify one as a new kei tung, capable of mediating effectively be- tween the world of man and that of the gods. To determine whether the possessing spirit is a benevolent one or an evil spectre the neophyte is initially subjected to ritual exorcisms by an older kei tung. He will also be required to demonstrate the authenticity of his possession by an ability to endure without apparent discomfort various types of bodily mutilations. At Tai Wong Ye Temple, even after he is judged authentically possessed, the neophyte is required to undergo a further period of training and observation by the senior kei tung before he is allowed to handle the petitions of wor- shippers during public ceremonies. The length of the "training period" is indeterminate depending in large measure on the judge. ment of the senior specialist. Once he is satisfied that the neophyte is ready the new "Ki Tong” is allowed to conduct unassisted public ceremonies, dispensing advice, amulets foo #, and/or medicinal herbs to petitioners. During the period of intensive field research (1973-74) the Kwun Tong temple commanded the services of three "official" kei tung and one who was "in training". The undisputed hup cheung or cult leader was the medium who had experienced his initial possession in Lo Fu squatter camp. Employed now as a foreman of dockyard coolies he is likely on any given evening to be found at the temple. Subsequent to his possession by Tai Wong Ye he has been chosen by another deity, The Third Prince, to act as his medium. The second medium is a Chiu-chow in his early 30's whose father is one of the founding members of the temple, ie, one of "The 19 Brothers". Employed as a textile worker in Kwun Tong he frequently works overtime at the factory and is therefore more often to be found at the temple on feast days than on an ordinary Page 30Page 31
2026-05-12 20:22:18 · Baseline
View content

22

JOHN T. MYERS

without assistance. The diagnosis of spirit possession is invariably rendered by an older kei tung. It is a common belief that those chosen by the gods to serve as their mediums are persons destined to die at a rather youthful age. Their lives are prolonged in order that they may serve the possessing deity. Confirmation of a predes- tined early death is sought by the Taiwanese in the possessed's horoscope and by the Chiu-chow in his having fairy bones # . shan kwat.

The mere fact of spirit possession, however, is not sufficient to qualify one as a new kei tung, capable of mediating effectively be- tween the world of man and that of the gods. To determine whether the possessing spirit is a benevolent one or an evil spectre the neophyte is initially subjected to ritual exorcisms by an older kei tung. He will also be required to demonstrate the authenticity of his possession by an ability to endure without apparent discomfort various types of bodily mutilations. At Tai Wong Ye Temple, even after he is judged authentically possessed, the neophyte is required to undergo a further period of training and observation by the senior kei tung before he is allowed to handle the petitions of wor- shippers during public ceremonies. The length of the "training period" is indeterminate depending in large measure on the judge. ment of the senior specialist. Once he is satisfied that the neophyte is ready the new "Ki Tong” is allowed to conduct unassisted public ceremonies, dispensing advice, amulets foo #, and/or medicinal herbs to petitioners.

During the period of intensive field research (1973-74) the Kwun Tong temple commanded the services of three "official" kei tung and one who was "in training". The undisputed hup cheung or cult leader was the medium who had experienced his initial possession in Lo Fu squatter camp. Employed now as a foreman of dockyard coolies he is likely on any given evening to be found at the temple. Subsequent to his possession by Tai Wong Ye he has been chosen by another deity, The Third Prince, to act as his medium.

The second medium is a Chiu-chow in his early 30's whose father is one of the founding members of the temple, ie, one of "The 19 Brothers". Employed as a textile worker in Kwun Tong he frequently works overtime at the factory and is therefore more often to be found at the temple on feast days than on an ordinary

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.