RAS-1974 — Page 292

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

Plate 31. (Left). Hung Shing Kung. The oldest temple in old Ch'an T'in.

Plate 32. (Right). Laan Paak Wai. The oldest building in the locality, built by one of the Yuen's, before they left Kam Tin.

Plate 33. Kat Hing Wai. A corner of the old wall. To the left of the photograph is Kam Tin Cottage hospital, and San T'suen.

Edit History

2026-05-12 20:18:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Plate 31. (Left). Hung Shing Kung. The oldest temple in old Ch'an T'in. Plate 32. (Right). Laan Paak Wai. The oldest building in the locality, built by one of the Yuen's, before they left Kam Tin. Plate 33. Kat Hing Wai. A corner of the old wall. To the left of the photograph is Kam Tin Cottage hospital, and San T'suen.

Baseline (Original)

Plate 31. (Left). Hung Shing Kung. The oldest temple in old Ch'an T'in. Plate 32. (Right). (Right). Laan Paak Wai. The oldest building in the locality, built by one of the Yuen's, before they left Kam Tin. Plate 33. Kat Hing Wai. A corner of the old wall. To the left of the photograph is Kam Tin Cottage hospital, and San T'suen.

2026-05-12 20:18:54 · Baseline

View content

Plate 31. (Left). Hung Shing Kung. The oldest temple in old

Ch'an T'in.

Plate 32. (Right).

(Right). Laan Paak Wai. The oldest building in the locality, built by one of the Yuen's, before they left Kam Tin.

Plate 33. Kat Hing Wai. A corner of the old wall. To the left of the photograph is Kam Tin Cottage hospital, and San T'suen.

RAS-1974 — Page 292

Edit History

Comments

Private Research Note